Торговельного мореплавства україни

(Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1995, NN 47, 48, 49, 50, 51, 52, ст.349)

Вводиться в дію Постановою ВР N 277/94-ВР від 09.12.94

Із змінами, внесеними згідно із Законами

N 590/97-ВР від 21.10.97, ВВР, 1998, N 2, ст. 5

N 762-IV ( 762-15 ) від 15.05.2003, ВВР, 2003, N 30, ст.247

N 662-IV ( 662-15 ) від 03.04.2003, ВВР, 2003, N 27, ст.209

{Щодо визнання конституційними окремих положень

див. Рішення Конституційного Суду N 21-рп/2004 ( v021p710-04 ) від 15.12.2004}

Із змінами, внесеними згідно із Законами

N 2705-IV ( 2705-15 ) від 23.06.2005, ВВР, 2005, N 33, ст.427

N 3370-IV ( 3370-15 ) від 19.01.2006, ВВР, 2006, N 22, ст.184

N 997-V ( 997-16 ) від 27.04.2007, ВВР, 2007, N 33, ст.440

N 885-VI ( 885-17 ) від 15.01.2009, ВВР, 2009, N 24, ст.299

N 1276-VI ( 1276-17 ) від 16.04.2009, ВВР, 2009, N 38, ст.535

N 2189-VI ( 2189-17 ) від 13.05.2010, ВВР, 2010, N 30, ст.394

N 2435-VI ( 2435-17 ) від 06.07.2010, ВВР, 2010, N 46, ст.539

N 2753-VI ( 2753-17 ) від 02.12.2010, ВВР, 2011, N 18, ст.128

У тексті Кодексу слова „арбітражний суд” в усіх відмінках замінено словами „господарський суд” у відповідному відмінку згідно із Законом N 762-IV (762-15) від 15.05.2003

У тексті Кодексу слова „Міністерство транспорту України”, „Міністерство рибного господарства України”, „Міністерство економіки України” та „Міністерство охорони здоров'я України” у всіх відмінках замінено відповідно словами „центральний орган виконавчої влади в галузі транспорту”, „центральний орган виконавчої влади в галузі рибного господарства”, „центральний орган виконавчої влади з питань економічної політики” та „центральний орган виконавчої влади в галузі охорони здоров'я” у відповідному відмінку згідно із Законом N 885-VI ( 885-17 ) від 15.01.2009.

У тексті Кодексу слово „упаковка” в усіх відмінках замінено словом „пакування” у відповідному відмінку згідно із Законом N 2189-VI ( 2189-17 ) від 13.05.2010.

Р О З Д І Л V МОРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ

Глава 4. Договір морського круїзу

Стаття 195. Поняття договору морського круїзу

За договором морського круїзу одна сторона - організатор круїзу зобов'язується здійснити колективну морську подорож (круїз) за певною програмою і надати учасникові круїзу всі пов'язані з цим послуги (морське перевезення, харчування, побутове та екскурсійне обслуговування тощо), а інша сторона - учасник круїзу зобов'язується сплатити за це встановлену плату.

Стаття 196. Докази укладення договору морського круїзу

Документом, що підтверджує наявність договору морського круїзу, є іменна путівка або інший прирівняний до неї документ, виданий організатором круїзу.

Стаття 197. Сфера застосування договору морського круїзу

Наступні правила цієї глави застосовуються у тих випадках, коли угодою сторін за договором круїзу не встановлено інше. Однак будь-яка угода сторін, що обмежує права учасника круїзу, передбачені в цій главі, недійсна.

Стаття 198. Морехідний стан судна

Організатор круїзу зобов'язаний до початку круїзу забезпечити приведення судна в належний стан відповідно до умов статті 192 цього Кодексу та утримувати судно в такому стані протягом усього часу круїзу.

Стаття 199. Відмова від договору учасника круїзу

Учасник круїзу має право у будь-який час до початку круїзу відмовитися від договору морського круїзу. Учасник круїзу, який заздалегідь повідомив організатора круїзу про відмову від договору, має право одержати назад плату за круїз у порядку, розмірах і терміни, встановлені договором морського круїзу.

У випадку, коли організатор круїзу не може надати учасникові круїзу місце на судні, яке передбачено договором, або за згодою учасника круїзу таке ж місце на іншому судні, що за своїми характеристиками і комфортабельністю не нижче обумовленого, учасник круїзу вправі відмовитися від договору і повністю отримати назад плату за круїз.

Стаття 200. Відмова від договору організатора круїзу

Організатор круїзу має право відмовитися від договору морського круїзу у разі виникнення до початку круїзу обставин, зазначених у пунктах 1-4 статті 156 цього Кодексу.

Якщо ці обставини трапились після початку круїзу і привели до його припинення, договір анулюється. У цьому випадку організатор круїзу зобов'язаний повернути учаснику плату за невикористану частину круїзу і на вимогу останнього доставити його в порт відправлення.

Стаття 201. Витрати у разі збільшення продовження терміну круїзу

У випадку збільшення терміну круїзу через непередбачені обставини організатор круїзу несе всі додаткові витрати, пов'язані з наданням послуг учасникові круїзу.

Стаття 202. Відповідальність організатора круїзу

Організатор круїзу несе відповідальність за шкоду, заподіяну смертю або ушкодженням здоров'я учасника круїзу, а також втратою або пошкодженням його речей відповідно до правил статей 193, 194 цього Кодексу.

Р О З Д І Л VI ФРАХТУВАННЯ СУДЕН