
- •Методика преподавания русского языка в школах с украинским языком обучения
- •Введение
- •Глава 1
- •§ 1. Ведущие идеи школьной программы и учебников
- •§ 2. Направленность, принципы и методы обучения русскому языку в условиях украинско-русского двуязычия
- •Глава 2
- •§ 1. Особенности обучения русскому языку на начальном этапе в условиях близкородственного украинско-русского двуязычия. Учет родного языка
- •Звук и, буква и
- •Мягкий знак (ь) перед буквами е, ё, и, ю, я
- •Буква и в словах
- •§ 2. Развитие речевого слуха у школьников. Звуковой, звуко-буквенный анализы. Звуковой синтез
- •§ 3. Обучение школьников русскому литературному произношению
- •Безударные гласные звуки в словах
- •Безударные гласные в словах
- •§ 4. Развитие интонационно-произносительных навыков у учащихся
- •§ 5. Развитие лексических и грамматических навыков у школьников
- •§ 6. Работа над предложением. Развитие навыков связного высказывания
- •§ 7. Методика ознакомления с буквами, которые не совпадают в русском и украинском алфавитах
- •§ 8. Начальное обучение чтению
- •§ 9. Совершенствование навыков слушания (аудирования) у школьников
- •§ 10. Обучение письму
- •§ 11 Особенности структуры и содержания урока
- •Урок привития и закрепления речевых умений и навыков
- •1 Класс
- •I. Повторение изучаемого материала. Актуализация опорных знаний
- •II. Мотивация учебной деятельности при переходе к изучению нового материала. Сообщение темы урока и целей
- •III. Восприятие и осознание учебного материала. Развитие речевых умений и навыков
- •IV. Подведение итога урока
- •Глава 3 методика обучения чтению. Развитие речи
- •§ 1. Задачи уроков чтения
- •§ 2. Особенности обучения на уроках русского чтения
- •§ 3. Изучение состояния навыков чтения у учащихся
- •§ 4. Развитие техники чтения у младших школьников
- •§ 5. Особенности словарной работы на уроках чтения
- •§ 6. Работа по развитию навыков связной русской речи
- •§ 7, Выразительность чтения
- •§ 8. Цели, структура и содержание уроков чтения
- •Дидактическая структура урока чтения
- •Наше имя — октябрята
- •Примерный конспект урока по разделу «Чтение и развитие речи»
- •I. Повторение изученного материала.
- •II. Мотивация учебной деятельности учащихся при переходе к изучению нового материала.
- •III. Восприятие и осознание нового учебного материала,
- •1. Чтение нового учебного текста.
- •2. Анализ фактического содержания текста.
- •IV. Творческое применение знаний (до 10 мин)
- •V. Подведение итога урока.
- •Глава 4
- •§ 1. Речевая направленность уроков русского языка в начальных классах
- •§ 2. Особенности обучения на уроках русского языка в условиях украинско-русского двуязычия
- •Мягкий знак (ь) для обозначения мягкости согласных звуков
- •Буквосочетания цы и ци в словах
- •Транспозитивный и антиинтерференционный характер межъязыкового сравнения
- •Двойные буквы
- •Имена прилагательные на –цкий, -зкий, -ский
- •§ 3. Организация закрепления фонетического, грамматического и орфографического материалов
- •Звуко-буквенный разбор
- •§ 4. Планирование способов изучения
- •Фонетико-графического
- •И орфографического материалов в условиях
- •Украинско-русского двуязычия
- •§ 5. Развитее орфоэпических умений и навыков при изучении фонетического,
- •§ 6. Цели, структура и содержание уроков русского языка в условиях украинско-русского двуязычия
- •Дидактическая структура урока языка
- •Примерный конспект урока русского языка Урок с введением нового материала (4 класс)
- •I. Повторение изученного материала, актуализация опорных знаний (12 мин)
- •II. Мотивация учебной деятельности учащихся при переходе к изучению нового материала, сообщение темы и цели урока (3 мин)
- •III. Представление нового материала (5 мин)
- •Безударные окончания имен существительных
- •III склонения проверяй с помощью ударных того же склонения:
- •IV. Развитие умений и навыков в связи с усвоением учебного материала (12 мин)
- •V. Применение знаний, умений и навыков в процессе творческой самостоятельной работы (10 мин)
- •VI. Итог урока и сообщение домашнего задания
- •Список использованной и рекомендуемой литературы
- •Содержание
§ 6. Цели, структура и содержание уроков русского языка в условиях украинско-русского двуязычия
Для урока языка, как и для урока чтения, важна четкость познавательных, воспитательных и развивающих задач обучения, которые определяются на основе учебного теоретического и диалектического материалов урока. Учебный материал уроков языка позволяет формировать у детей материалистическое мировоззрение и диалектическое мышление, разбираемые тексты воспитывают своим содержанием.
Урок должен иметь речевую направленность, работу по развитию речи необходимо проводить в различных формах (устная и письменная речь, работа над словосочетанием, предложением, связной речью, словарем, значением слов). Особое внимание на каждом уроке следует уделять формированию орфоэпических умений и навыков.
Урок языка должен способствовать развитию у детей главнейших специальных языковых умений, которые составляют основу формирования умений, знаний и навыков по языку у младших школьников. Это умение различать звуки на слух в звучащем слове, их качество; умение определять морфемный состав слова, формообразующие и словообразующие элементы в нем; устанавливать связь слов в словосочетании и предложении; выделять орфограммы в тексте, воспринятом на слух, а также в читаемом, проверка их с помощью правил.
Для развития орфографических умений и навыков большое значение имеет в уроке правильное планирование упражнений и эффективная систематизация их.
Анализ и синтез, их единство в процессе обучения — основа всей деятельности учащихся на уроке языка. Однако в практике обучения нередко преобладает аналитическая деятельность. Применяются разнообразные формы анализа: звуко-буквенный, морфологический, синтаксический, орфографический разборы; упражнения в выделении изучаемых явлений — выборочные диктанты и списывание (выписывание и группировка слов по их смысловым и грамматическим признакам) и т. д. В процессе анализа дети разбирают данные явления, предлагаемый материал. Такая деятельность не стимулирует их к творческому использованию различных форм, к созданию собственных структур (форм и предложений), то есть в целом тормозится процесс применения знаний в речевой практике.
В максимальной мере полученные знания применяются только в процессе синтеза. Поэтому одной из основных задач на уроках является систематическое использование различных работ синтетического характера (фонетическое, морфологическое, синтаксическое конструирование различных видов).
Реализация идеи изучения языка в школе как целостного явления требует комплексного подхода к изучению слова на уроке. Это основной путь к определению содержания урока, а также содержания его структурных компонентов. Слово на уроке языка должно рассматриваться с лексической, звуковой, орфоэпической, морфологической, синтаксической, словообразовательной, графической и орфографической сторон.
Необходимо следить на уроках языка за правильным соотношением устной и письменной работ — достаточно ли писали, умело ли сочетаются теоретические о б о б щ е н и я с практикой анализа языковых явлений (часто много уделяется внимания повторению теории). Процесс обучения языку надо строить от анализа слова, на слух воспринятого или прочитанного.
Важным является соблюдение и других дидактических требований— использование образцовых текстов, языковой наглядности, словарей и т. п.
Рассмотрим далее возможную дидактическую структуру урока русского языка с введением нового материала, наиболее частого на уроках русского языка в начальных классах школ с украинским языком обучения. В ней определены структурные компоненты (этапы) урока, методическая наполняемость каждого из них, достоинства и отрицательные стороны (только наиболее значительные).
Следует иметь в виду, что структура урока языка с введением нового материала остается одинаковой для различных групп правил по степени совпадения их содержания в русском и украинском языках. Меняются лишь содержание каждого компонента, способы представления и закрепления изучаемого материала.