Пространство

Различают три понятия пространства: объективное, воспринимаемое и языковое. Под объективным пространством понимается реальное пространство окружающего человека мира, под воспринимаемым – субъективные представления человека об объективном пространстве и под языковым – относительное отражение когнитивного пространства в естественном языке (Ли Тоан Тханг К вопросу о пространственной ориентации во вьетнамском языке в связи с картиной мира // Вопросы языкознания 1989, №3, С. 62-73).

«Существует несколько концепций пространства: архаическое понимание пространства как части мифопоэтической картины мира; ньютоновское пространство – бесконечная протяженность, вмещающая в себя всю материю; пространство Лейбница, определяемое порядком сосуществования в нем вещей.

Современное представление о пространстве так же, как и о времени, базируется на теории относительности А. Эйнштейна, который определяет пространство и время как способ, которым мы мыслим, а не условия, в которых мы живем. В научном понимании пространство обладает следующими свойствами:

- оно неотделимо от времени и от движения;

- находится в прямой зависимости от процессов, протекающих в материальных системах;

- лежит в системе трех координат;

- состоит из отдельных сосуществующих элементов» (Певзнер А. П. Категория пространства как средство выражения подтекстовой информации. Ростов-на-Дону, 20007).

Текстовое пространство

Ученые предлагают выделять следующие типы литературно-художественных моделей пространства:

1. Психологическое (замкнутое в субъекте) пространство, при воссоздании которого происходит погруженность во внутренний мир субъекта.

2. Географическое пространство, близкое к реальному. Это пространство может быть горизонтально ограниченным и открытым, близким и далеким.

3. Точечное, внутренне ограниченное пространство: дом, комната, палата и т.д. Это пространство какого-либо определенного места, имеющего обозримые границы.

4. Фантастическое пространство наполнено нереальными с научной точки зрения и с точки зрения обыденного сознания существами и событиями.

5. Космическое пространство, которое характеризуется вертикальной ориентацией, является далеким для человека пространством, наполненным независимыми от человека телами (Солнце, Луна, звезды).

6. Социальное пространство субъекта-деятеля. Это свое для человека, освоенное им пространство, в котором в основном протекает его сознательная жизнь, совершаются события, имеющие социально-общественную обусловленность (М. Твен «Принц и нищий»).

Следует отметить, что данные типы пространств не отрицают друг друга и чаще всего дополняют друг друга в художественном тексте.

Основные характеристики пространства

1. Антропоцентричность – связь с мыслящим субъектом, воспринимающим окружающую среду и осознающим пространство, и с его точкой зрения.

2. Отчуждаемость от человека, осмысление его как вместилища, вне которого находится человек.

3. Круговая форма организации пространства, в центре которого находится человек.

4. Предметность – заполненность пространства вещами, предметами (в широком смысле слова).

5. Непрерывность и протяженность пространства, наличие разной степени удаленности: близкое и далекое пространство.

6. Ограниченность пространства: закрытое – открытое.

7. Направленность пространства: горизонтальная и вертикальная его ориентации.

8. Трехмерность: верх – низ, спереди – сзади, слева – справа.

9. Включенность пространства во временное движение.

10. «Поскольку пространство является субъективной характеристикой, каждый человек, имеющий свою собственную наивную картину мира, формирует соответствующее только ей уникальное пространство. Единое пространство художественного текста дробится на пространство автора, каждого персонажа и реципиента» (Певзнер А. П. Категория пространства как средство выражения подтекстовой информации. Ростов-на-Дону, 20007).

11. «Выбор пространственных ориентиров никогда не бывает случаен. В зависимости от интенциональной развернутости, эксплицированности текста, задаваемой отправителем сообщения и оцениваемой его получателем, В. Я. Шабес предлагает шкалу того, как один и тот же факт может быть представлен в тексте: намек - упоминание – краткое изложение – нормальное изложение – развернутое изложение – полное и детальное - многословное, затянутое изложение» (Певзнер А. П. Категория пространства как средство выражения подтекстовой информации. Ростов-на-Дону, 20007).

Отношение автора (повествователя) к описываемому пространству
Пространственные позиции повествователя и персонажа совпадают:	Пространственные позиции автора и персонажа не совпадают:
1) автор полностью сливается с персонажем, перевоплощаясь в него; 2) автор следует за персонажем, но находится как бы над ним, расходясь с персонажем в идеологии; 3) автор находится в той же точке пространства, что и группа персонажей, совпадая с ними в пространстве	1) крупным планом изображается одна сцена, схваченная с движущейся позиции, с движущейся точки зрения автора (например, из движущегося транспорта); 2) общая, всеохватывающая точка зрения с высоты «птичьего полета», когда очень широкий обзор создается за счет панорамного изображения событий с одновременным охватом всей суммарной картины происходящего с какой-либо одной общей точки зрения