3.11. Маркировка экспортных грузов

Транспортная маркировка экспортных грузов должна соответство­вать требованиям наряда-заказа внешнеторгового предприятия и об­щим правилам маркировки грузов.

Основные надписи содержат номер контракта или заказа иност­ранного получателя; наряда-заказа, номер грузового места заказывают дробью: в числителе – порядковый номер места в пар­тии, в знаменателе – число мест в партии; полное наименование или условное обозначение (шифр) грузополучателя; наименование пункта назначения с указанием станции или порта перегрузки; страну назначения; станцию или дорогу назначения; товарные зна­ки и марки грузоотправителя.

Информационные надписи содержат: габаритные размеры грузо­вого места (см), массу и брутто (кг), объем грузового места (м3), надписи «Экспорт», «Сделано в России».

Маркировку международных грузов наносят латинским шрифтом.

3.12. Дополнительная маркировка опасных грузов

Все опасные грузы, перевозимые воздушным транспортом, должны быть маркированы транспортной и специальной маркировкой. На опасные грузы должны быть нанесены: отгрузочное наименование, номер ООН, знак (знаки) опасности (основной и дополнительный при их наличии). Тип знаков определяется физико-химическими свойствами ОГ и показан в 5 колонке Перечня ОГ.

Для обозначения опасных грузов применяются приведенные в Приложении знаки.

Примечание. Знаки дополнительной опасности (при ее наличии) имеют такой же вид, но без цифры номера класса в нижнем углу.

Знаки опасности наносятся:

• На упаковках, имеющих форму параллелепипеда (в том числе на контейнеры и пакеты), на боковой, торцевой и верхней поверхностях (Рисунок 5);

• На бочках – на одном из днищ и на обечайке с двух противоположных сторон;

• На мешках – верхней части шва с двух сторон;

• На кипах и тюках – на торцевой и боковой поверхностях.

На других видах тары знаки опасности наносятся в наиболее удобных и видимых местах.

Манипуляционные знаки наносятся после знаков опасности. Если груз обладает более чем одним видам опасности, то на упаковку наносятся все знаки опасности, указывающие виды этих опасностей (рис.3.8).

Номер знака наносится на знаке основного вида опасности.

Рис.3.8. Расположение маркировки на грузовой единице, характеризующей транспортную опасность:

1– Shipper – отправитель, Consignee – получатель, наименование груза;

2 – Знак опасности, 2.1–Знак дополнительной опасности;

3 – Знак правил обработки;

4,5 – Дополнительные этикетки;

6 –Тип упаковки;

7 – 2х сторонний знак опасности для радиоактивных веществ

Знаки опасности

Каждое место с опасным грузом должно быть маркировано знаками опасности.

Знаки опасности разделяются на следующие виды:

• основной, характеризующий основной вид опасности и соответствующий классу (подклассу), к которому отнесен груз;

• дополнительный, характеризующий вид дополнительной опасности перевозимого груза.

Требуемые знаки опасности на конкретный перевозимый опасный груз приведены в колонке 5 Перечня опасных грузов (часть 2 Технических инструкций по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху ИКАО).

Знаки опасности должны иметь форму квадрата.

Размер стороны квадрата должен составлять для знаков опасности, наносимых на грузы:

• упаковку и (или) транспортный пакет – не менее 100 мм (допускается уменьшать размер стороны квадрата до 50 мм, если габаритные размеры упаковки не позволяют наносить знаки опасности указанного размера);

• контейнер – не менее 250 мм (допускается уменьшать размер стороны квадрата до 150 мм, если конструкция стенок контейнера не позволяет наносить знаки опасности указанного размера).

Рамка, наносимая черным цветом, должна располагаться на расстоянии 5 мм внутрь от кромки знака.

Знаки опасности условно делятся горизонтальной диагональю на два треугольника. В верхнем треугольнике основных и дополнительных знаков опасности изображается символ опасности соответствующего класса (подкласса), кроме знаков опасности для грузов подклассов 1.4, 1.5 и 1.6, на которых вместо символа опасности указывается номер соответствующего подкласса. Вдоль условной горизонтальной диагонали основных, а также дополнительных (кроме класса 1) знаков опасности наносится надпись, характеризующая вид опасности груза. В нижнем углу основных знаков указывается номер класса (для грузов класса 5 – номер подкласса), к которому отнесен груз. Для грузов подклассов 1.1, 1.2 и 1.3 в нижнем углу указываются номер подкласса, группа совместимости и номер класса. Для грузов подклассов 1.4, 1.5 и 1.6 в нижней половине треугольника указывают группу совместимости, в нижнем углу – номер класса. На основных знаках опасности (кроме знаков опасности для класса 7) и наносящихся на контейнер и крупногабаритную тару, в нижней части черными цифрами высотой не менее 65 мм на белом фоне указывается также номер ООН.

Допускается указывать номер ООН не на знаке опасности, а рядом на оранжевой прямоугольной табличке размерами не менее 120х300 мм с черной рамкой шириной 10 мм по краям. Высота цифр на табличке должна быть не менее 25 мм. Верхняя часть знака опасности для грузов класса 7– белая или желтая, нижняя – белая. В верхней части знака опасности указывается символ – черный трилистник, а в нижней части записывается номер ООН или слово «радиоактивно». Знак дополнительной опасности (при ее наличии) имеет такой же вид, но без указания номера класса в нижней части знака.

Знаки, применяемые для маркировки мест с опасными грузами, приведены в табл.2:

Этикетка на груз

Предварительно напечатанная авиакомпанией этикетка, состоит из названия авиакомпании и номера авианакладной или только из названия авиакомпании.

Нейтральная этикетка или бланк – это предварительно напечатанная без названия авиакомпании и номера авианакладной.

Таблица 2

Знаки, применяемые для маркировки мест с опасными грузами

Наименование и описание знака		Рисунок	Примечание
1		2	3
Взрывчатые вещества категорий 1.1, 1.2, и 1.3 (как правило, они запрещены к перевозке по воздуху) Символ (взрывающаяся бомба) – черный Фон – оранжевый			* - место для номера класса ** - место для категории и группы совместимости
Взрывчатые вещества категорий 1.4, 1.5, и 1.6. (Взрывчатые вещества категорий 1.5, и 1.6, как правило, запрещены к перевозке по воздуху) Фон – оранжевый Цифры - черные			* - место для номера класса *** - место для группы совместимости
Легковоспламеняющийся газ (2.1) Символ (пламя) – черный или белый Фон – красный
Не воспламеняющийся газ (2.2) Символ (газовый баллон) – черный или белый Фон - зеленый
Токсичный газ (2.3) Символ (череп и скрещенные кости) – черный Фон - белый
Легковоспламеняющаяся жидкость (ЛВЖ) (3) Символ (пламя) – черный или белый Фон - красный
Легковоспламеняющееся твердое вещество (4.1) Символ (пламя) – черный Фон – белый с семью вертикальными красными полосами
Самовозгорающееся твердое вещество (4.2) Символ (пламя) – черный Фон – верхняя половина белая, нижняя красная
Опасно при соприкосновении с водой (4.3) Символ (пламя) – черный или белый Фон – голубой
Окислитель или органическая перекись (5) Символ (пламя над кругом) – черный Фон – желтый			* - место для номера класса (категории)
Токсичное вещество (яд) (6.1) Символ (череп и скрещенные кости) – черный Фон - белый
Инфекционное вещество (6.2) Символ (три серповидных знака, наложенные на круг) – черный Фон - белый
Радиоактивное вещество, класс 7, категория I – белый Символ (трилистник) – черный Фон - белый RRW (от англ. - white - белый).			Текст (обязательный) «Содержимое» «Активность»
Радиоактивное вещество, класс 7, категория II – желтый Символ (трилистник) – черный Фон – верхняя часть – желтая, с белым краем, нижняя часть – белая RRY (от англ. - yellow - жёлтый).			Текст (обязательный) «Содержимое» «Активность», в рамке – индекс
Радиоактивное вещество, класс 7, категория III – желтый Символ (трилистник) – черный Фон – верхняя часть – желтая, с белым краем, нижняя часть – белая RRY (от англ. - yellow - жёлтый).			Текст (обязательный) «Содержимое» «Активность», в рамке – индекс
Коррозионное вещество (8) Символ (жидкость, выливаемая из двух пробирок, воздействует на руку и металл) - черный Фон – верхняя часть – белая, нижняя часть – черная с белым краем
Прочие опасные грузы (9) Символ (семь вертикальных полос) - черный Фон –белый
Размещение грузового места Цвет – красный или черный на контрастном фоне Размеры: 74 Х 105 мм
Магнитное вещество Цвет – Голубой на белом фоне Размеры - 110 Х 90 мм
Только на грузовом воздушном судне Цвет – черный на оранжевом фоне Размеры – 120 Х 110 мм Прочие опасные вещества

Не рекомендуется вносить поправки в предварительно напечатанные этикетки до установленного времени печати следующих этикеток: 18 месяцев после ввода в действие декларации поправок для нейтральных этикеток, подготовленных механическим путем.

Этикетки должны иметь лимитированные размеры:

- минимальные размеры отдельных граф должны быть 76 мм в ширину и 20 мм в высоту.

- если две графы расположены горизонтально рядом друг с другом, их размеры могут быть менее 76 мм, но не менее, 38 мм по ширине.

Этикетка должна содержать следующую обязательную информацию:

– название авиакомпании;

– номер авианакладной;

– аэропорт назначения;

– общее количество упаковок.

Этикетка может содержать следующую необязательную информацию:

– знаки отличия авиакомпании;

– пункты передачи;

– вес данной части груза.

Этикетка, заполняемая вручную, должна содержать следующую инфор- мацию:

– общий вес данного груза;

– номер авианакладной;

– служебную информацию;

– штрих-код авианакладной или другой информации.

Графы должны быть белыми, за исключением граф названия авиакомпании и ее отличительных знаком, которые могут быть цветными.

Минимальная высота текста информации, вписанной в графы, должна быть:

– для этикеток, заполняемых вручную, – 15 мм;

– для этикеток, заполняемых автоматически, - 6 мм.

Порядок заполнения этикеток приведен в табл. 3.

Таблица 3

Порядок заполнения этикеток

AIRLINE 1А, 1В NAME/INSIGNIA
AIRWAYBILL NO. 2
DESTINATION 3	TOTAL NO. OF 4 PIECES
TRANSFER POINTS 5	WEIGHT 6 OF THIS (необязательно) PIECE
TOTAL WEIGHT 7 OF THIS SHIPMENT(необязательно)	HWB NO. 8 (необязательно)
HANDLING (необязательно) 9 INFORMATION
BAR CODED (необязательно) 10 INFORMATIO

Заполнение этикетки должно быть следующим:

1А - Название авиакомпании. Приводится название авиакомпании.

2 - Номер авианакладной. Приводится код авиакомпании и порядковый номер авианакладной.

3 - Аэропорт назначения. Приводится трехбуквенный код аэропорта назначения и/или города, когда код аэропорта неизвестен или город обслуживают более, чем один аэропорт.

4 - Общее количество упаковок. Приводится общее количество упаковок, входящее в груз.

При использовании необязательных граф их заполнение должно быть следующим:

1В - Знаки отличия авиакомпании. Приводятся знаки отличия авиакомпании.

5 - Пункты передачи. Приводятся трех буквенные коды аэропортов передачи грузов пли городов, когда коды аэропортов неизвестны или города обслуживаются более чем одним аэропортом.

6 - Вес данной упаковки. Вес специальной упаковки, к которой прикреплена этикетка, вместе с единицами веса (кг или л).

7 - Общий вес данного груза. Общий вес груза вместе с единицами веса (кг или л).

8 - Номер внутренней накладной. Приводится номер внутренней накладной

9 - Служебная информация. Приводится любая информация, относящаяся к обслуживанию груза.

10 – Штрихкодированная информация. Приводится штрихкодированная информация, которая должна соответствовать рекомендуемой практике ИАТА и содержать:

- штрихкодированный номер авианакладной;

- другую относящуюся к грузу информацию.

1.1- Маркировка соответствия упаковочных комплектов для перевозки опасных грузов требованиям ООН