
- •Introduction. XI
- •Introduction. XlH
- •14. Exclusive and Jealous Spirit. ВЂ” Some reservation
- •19. Greek Pedagogy. ВЂ” Upon that privileged soil of
- •21. The Schools of Athens. ВЂ” The Athenian legislator,
- •In the final passage of this cutting dialogue, observe the
- •Infirm constitution, — Plato does not go so far as ordering
- •In the Laws, Plato explains his conception of religion. He
- •Is above all an education in art. The soul rises to the good
- •Very skilful discipline which, by way of amusement, 2 leads the
- •41. Faults in the Pedagogy of Aristotle, and in
- •In a disinterested pursuit of a perfect physical and intellectual
- •Inspires respect. Coriolanus, who took up arms against his
- •45. Rome at School in Greece. ВЂ” The primitive state of
- •Is the fatal law of mysticism, is that Saint Jerome, after
- •Ing to the rules of our holy religion, but, in addition, to teach
- •1 The following quotation illustrates this servile dependence on authority:
- •83. Abelard (1079-1142). ВЂ” a genuine professor of
- •94. The Theory and the Practice of Education in
- •Ing the Bible, to reading, and writing. They proscribed, as
- •105. Intellectual Education. ВЂ” For the mind, as for
- •109. Religious Education. ВЂ” In respect of religion as of
- •Violence ! away with this compulsion ! than which, I certainly
- •127. Double Utility op Instruction. ВЂ” a remarkable
- •129. Criticism of the Schools of the Period. ВЂ” But
- •130. Organization of the New Schools. ВЂ” So Luther
- •128 The history of pedagogy.
- •143. Sense Intuitions. ВЂ” If Comenius has traced with a
- •It secured a footing in Paris, notwithstanding the resistance
- •Vigilance in order to keep guard over young souls, and there
- •Vigilance, patience, mildness, — these are the instruments
- •170. Faults in the Discipline oe Port Royal. ВЂ” The
- •183. All Activity must be Pleasurable. ВЂ” One of the
- •Important tone : " How dare you jeer the son of Jupiter?"
- •It must certainly be acknowledged that, notwithstanding
- •201. The Discourse of Method (1637). ВЂ” Every system
- •In other terms, Descartes ascertained that his studies,
- •190 The history of pedagogy.
- •203. Great Principles of Modern Pedagogy. ВЂ” With-
- •In a word, if I may be allowed the expression, some affect
- •205. Malebranche (1638-1715). ВЂ” We must not expect
- •209. Some Thoughts on Education (1693). ВЂ” The book
- •Is, in fact, but another name for duty, and the ordinary
- •It fluently, but if not, through the reading of authors. As
- •V themselves into that which others are whipped for."
- •Is like repose and a delicious unbending to the spirit to go
- •227. Education in the Convents. ВЂ” It is almost exclu-
- •1 Greard, Memoire sin- V ' enseiynement secondaire desfilles, p. 55.
- •254. Different Opinions. ВЂ” Rollin has always had warm
- •255. Division of the Treatise on Studies. ВЂ” Before
- •It may be thought that Rollin puts a little too much into
- •242 The history of pedagogy.
- •259. The Study of French. ВЂ” Rollin is chiefly preoccu-
- •1 Rollin does cot require it, however, of young men.
- •It is in the Treatise on Studies that we find for the first
- •261. Rollin the Historian. ВЂ” Rollin has made a reputa-
- •If the scholar is not ready, he shall return to his desk with-
- •Is it possible to have a higher misconception of human
- •Ideal, — from the pleasant, active, animated school, such as
- •302. The Pedagogy of the Eighteenth Century. ВЂ”
- •288 The history of pedagogy.
- •In its successive requirements to the progress of the faculties.
- •309. Romantic Character of the вЈmile. ВЂ” a final ob-
- •Institutions."
- •317. Proscription of Intellectual Exercises. ВЂ” Rous-
- •318. Education of the Senses. ВЂ” The grand preoccupa-
- •324. Excellent Precepts on Method. ВЂ” At least in the
- •300 The history of pedagogy.
- •333. The Savoyard Vicar's Profession of Faith. ВЂ”
- •334. Sophie and the Education of "Women. ВЂ” The weak-
- •342. Preliminary Lessons. ВЂ” We shall quote, without
- •Value of certain portions of them. The general characteris-
- •344. Othek Parts of the Course of Study. ВЂ” It
- •345. Personal Reflection. ВЂ” What we have said of Con-
- •346. Excessive Devotion Criticised. ВЂ” What beautiful
- •375. Expulsion of the Jesuits (1764). ВЂ” The causes of
- •It would be interesting to pursue this study, and to collect
- •380. Secularization of Education. ВЂ” As a matter of
- •1708, " That fathers who feel an emotion that an ecclesiastic
- •Inevitable, while it shall be entrusted to persons who have
- •382. Intuitive and Natural Instruction. ВЂ” a pupil of
- •395. Aristocratic Prejudices. ВЂ” That which we would
- •Ital?" And he adds that " the only means for attaining an
- •414. Mirabeau (1749-1791). ВЂ” From the first days of
- •430. The Legislative Assembly and Condorcet. ВЂ” Of
- •It is necessary that women should be instructed : 1 . In order
- •467. Pedagogical Methods. ВЂ” Lakanal had given much
- •Versational lessons.
- •498. How Gertrude teaches her Children. ВЂ” It is
- •509. The Institute at Yverdun (1805-1825).ВЂ” In 1803
Ital?" And he adds that " the only means for attaining an
end so desirable is to make Paris the centre of public instruc-
tion."
Besides the gain that will thus accrue to instruction, Rolland
sees this other advantage, that, through uniformity in instruc-
tion, there will be secured a uniformity in manners and in
laws. By means of a uniform education, " the young men
of all the provinces will divest themselves of all their preju-
dices of birth ; they will form the same ideas of virtue and
justice ; they will demand uniform laws, which would have
offended their fathers."
By this means, finally, there will be developed a national
spirit, a national character, and a national jurisprudence,
" the only means of recreating love of country." Is it not
true that the great magistrates of the close of the eighteenth
century deserve also to be counted among the founders of
French unity ?
401. Turcot (1727-1781). — In his Mdmoires to the king
(1775), Turgot set forth analogous ideas, and also demanded
the formation of a council of public instruction. He made
an eloquent plea for the establishment of a civil and national
education which should be extended to the country at large.
" Your kingdom, Sir, is of this world. Without opposing
any obstacle to the instructions whose object is higher, and
which already have their rules and their expounders, I
think I can propose to you nothing of more advantage to
your people than to cause to be given to all your subjects an
360 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
instruction which shows them the obligations they owe to
society and to your power which protects them, the duties
which those obligations impose on them, and the interest
which they have in fulfilling those duties for the public good
and their own. This moral and social instruction requires
books expressly prepared, by competition, and with great
care, and a schoolmaster in each parish to teach them to
children, along with the art of writing, reading, counting,
measuring, and the principles of mechanics."
' ' The study of the duty of citizenship ought to be the
foundation of all the other studies."
" There are methods and establishments for training
geometricians, physicists, and painters, but there are none
for training citizens."
In sfcjsord, La Chalotais, Rollancl, Turgot, and some of
their contemporaries, were real precursors of the French
Revolution in the matter of education. At the date of 1762
the scholastic revolution began, at least so far as secondary
instruction is concerned. The Parliaments of that period
conceived the plan of the University of the nineteenth cen-
tury, and prepared for the work of Napoleon I. But they
left to the men of the Revolution the honor of being the first
to organize primary instruction.
[402. Analytical Summary. — 1. This study exhibits the
evils brought upon a country by an education controlled and
administered by a dominant Church for the attainment of
its own" ends ; and also the efforts of a nation to save itself
from imminent disaster by making the State the great public
educator.
2. The right of the State to self-preservation is the vindi-
cation of its right to control and direct public education.
The State thus becomes the patron of the public school ;
ORIGIN OF LAY AND NATIONAL INSTRUCTION. 361
the product it requires is good citizenship ; and for the sake
of securing this product the State endows the school, wholly
or in part.
3. The situation in France, as described in this .study, is
an aggravated case of what may occur whenever education is
administered by a class having special interests and ambi-
tions ; and under some form there must be the intervention
of the State as a means of protecting its own interests.
4. When education is administered in the main by the
literary class, there is some danger that the instruction may
not be that which is best adapted to the needs of other
classes.]
CHAPTER XVI.
THE FRENCH REVOLUTION. — MIRABEATJ, TALLEYRAND,
CONDORCET.
CONTRADICTORY JUDGMENTS ON THE WORK OF THE FRENCH REVOLU-
TION; GENERAL CHARACTER OF THAT WORK J THE STATE OF PRI-
MARY instruction; what was taught in the schools; discipline;
the situation of teachers; the recruitment of teachers;
what the school itself was; the peculiar work of the
revolution; the cahiers of 1789; mirabeau (1749-1791) and
his travail sur l'instruction publique ; DANGERS of
IGNORANCE ; LIBERTY OF TEACHING J THE CONSTITUENT ASSEMBLY
AND piE RAPPORT OF TALLEYRAND; TALLEYRAND (1758-1838);
POLITICAL PRINCIPLES OF UNIVERSAL INSTRUCTION; FOUR GRADES
OF INSTRUCTION ; POLITICAL CATECHISM ; INDEPENDENT MORALITY J
THE LEGISLATIVE ASSEMBLY AND THE RAPPORT OF CONDORCET;
CONDORCET (1743-1794); GENERAL CONSIDERATIONS ON EDUCATION J
INSTRUCTION AND MORALITY; INSTRUCTION AND PROGRESS; LIBER-
ALITY OF CONDORCET; FIVE GRADES OF INSTRUCTION J PURPOSE
AND PROGRAMME OF PRIMARY INSTRUCTION J IDEA OF COURSES
FOR ADULTS ; THE EDUCATION OF WOMEN J PREJUDICES J FINAL
JUDGMENT; ANALYTICAL SUMMARY.
404. Contradictory Judgments on the Work of the
Revolution. — An historian of education in France, Th£ry,
opens his chapter on the Revolution with these contemptuous
words, " One does not study a void, one does not analyze a
negation." 1 A more recent historian of public instruction
during the Revolution, Albert Duruy, arriving at the work
of Condorcet, certainly the most important undertaking of
1 Thery, Ilistoire de V education en France, Paris, 1861, Tome II. p. 188.
THE FRENCH REVOLUTION. 363
the pedagogy of the Revolution, does not hesitate to record
this absolute and summary judgment: "We are now no
longer in the real and in the possible ; we are travelling in
the land of chimeras ; we are soaring in space at heights
which admit of only ideal attainment." 1
How easy it is to say this ! To believe these facile
judges, one who would estimate the efforts of the Revolu-
tion in the matter of public instruction would have to choose
between a nothing and a chimera. The men of the Revolu-
tion have done nothing, say some ; they are dreamers and
idealists, say others.
These assertions do not bear examination. For every
impartial observer it is certain that the Revolution opened a
new era in education, and the proof of this is to be found in
the very documents that our opponents so triflingly condemn,
and the practical spirit of which they misconceive.
405. General Character of that Work. — It is not
that the men of the Revolution were educators in the strict
sense of the term. The science of education is not indebted
to them for new methods. They have not completed the
work of Locke, of Rousseau, and of La Chalotais ; but
they were the first to attempt a legislative organization of a
vast system of public instruction. It is just to place them
in the front rank of the men who might be called "educa-
tional statesmen." Doubtless they lacked time for apply-
ing their ideas, but they had at least the merit of having
conceived these ideas, and of having embodied them in
legislative acts. The principles which we proclaim to-day,
they formulated. The solutions which we attempt to put in
practice after a century of waiting, were decreed by them.
The reader who will follow the long series of reports and
1 Albert Duruy, U instruction publiquc ct In /.'< rtj>iti<>it, p. 80.
364 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
decrees which constitutes the pedagogical work of the Rev-
olution will have witnessed the genesis of popular instruc-
tion in France.
406. The State of Primary Instruction. — In order
to form a proper appreciation of the merits of the men of
the Revolution, it is first necessaiy to consider in what a
deplorable state they found primary instruction. What a
contrast between that which they hoped to do and the actual
situation in 1789 ! I very well know that fancy sketches
have been drawn of the old regime. A very showy enu-
meration has been made of the number of colleges ; but we
have not been told how many of these colleges had no pro-
fessors, and how many had no pupils. And so of the
schools ; they are found everywhere, but it remains to be
shown what was taught in them, and whether anything was
taught in them. 1
Party writers who are bound to gainsay the work of the
French Revolution in the matter of education, generally put
under contribution, to serve their political prejudices, the old
communal archives. They cite imaginary statistics which
prove, for example, that in the diocese of Rouen, in 1718,
there were 855 schools for boys, and 306 schools for girls,
for a territory of 1159 parishes.
It is first necessary to verify these statistics, whose accu-
racy has not been demonstrated, and whose figures were
evidently obtained onl}' by counting a school wherever the
rector of the parish gave lessons in reading and in the cate-
chism to three or four children.
But there are other replies to make to the traducers of the
Revolution who tax their ingenuity to prove that instruction
was flourishing under the old regime, and that the Revolution
1 J. Simon, Dieu, patrie, et liberte, p. 11.
THE FRENCH REVOLUTION. 365
destroyed more than it created. With' this assumed efflo-
rescence of schools of which we hear, it is necessary to
contrast the results as shown by authentic statistics of the
number of illiterates. In 1790 there was 53 per cent of men
and 73 per cent of women who could not sign their names
to their marriage contracts.
Besides, we must inquire what was taught in these pre-
tended schools, how many children attended them, and what
was the material and moral condition of the teachers who
directed them.
407. What was taught in the Schools. — Instruction
was reduced to the catechism, to reading and writing. On
this point there can be no dispute. The official pro-
gramme of the Brethren of the Christian Schools did not go
beyond this. The ordinance of Louis XIV., dated in 1698,
has been pompously quoted.
" We would have appointed," it is there said, "as far as
it shall be possible, masters and mistresses in all the par-
ishes where there are none, to instruct all children, and in
particular those whose parents have made profession of the
pretended reformed, religion, in the catechism and the prayers
which are necessary ; to take them to mass on every work
day ; and also to teach reading and writing to those who mil
need this "knowledge."
But does not this very text support those who maintain
that the Monarchy and the Church have never encouraged
primary instruction except as required by the necessities of
the struggle against heresy, and that primary instruction
under the old regime was scarcely more than an instrument
of relitiious domination ?
Most often the school was simply a place to which parents
sent their children for temporary care. Writing was not
always taught in it. A school-mistress of llaute-Marne
366 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
was forbidden to teach writing " for fear her pupils might
employ their knowledge in writing love-letters."
408. Discipline. — Corporal punishments were more than
ever the order of the day. The bishop of -Montpellier, at
the end of the seventeenth century, forbids, it is true, beat-
ing with sticks, kicks, and raps on the head ; but he author-
izes the ferule and the rod, on the condition that the patient
be not completely exposed.
409. Condition of the Teachers. — That which is graver
still is that the teachers themselves (I speak of lay teachers,
who, it is true, were not numerous) lived in a wretched con-
dition, without material independence and without moral
dignity. In general, there were no fixed salaries. Wages
varied from 40 to 200 francs, arbitrarily fixed by the vestry-
board or by the community, in return for a great number of
services the most various and the least exalted. The school-
masters were far less teachers than sextons, choristers,
beadles, bell-ringers, clock-makers, and even grave-diggers.
" Attendance at marriages and at burials was counted at the
rate of 15 sols and dinner for marriages, and 20 sols for
burials." And Albert Duruy concludes that in this there
were substantial advantages to the school-masters ; J — advan-
tages dearly bought in every case, and repudiated by those
who were interested in them. "The more services we ren-
der the community," said the teachers of Bourgogne in their
complaints in 1789, "the more we are degraded." 2 The
school-masters were scarcely more than the domestics of the
cure.
1 Albert Duruy, op. cit., p. 16.
2 Doleances preseuted to the States-General by the teachers of the
smaller cities, hamlets, and villages of Bourgogne.
THE FRENCH REVOLUTION. 367
Tn order to live, they were not only obliged to accept
these church services, but they also became shoemakers,
tailors, innkeepers, millers, etc. The teacher of the com-
mune of Angles, in the High Alps, was a "barbers'
surgeon."
Thus there was no assured salary, and consequently no
moral consideration. " In the communes, teachers were
regarded as strangers and not as citizens ; like tramps and
vagrants, they were not admitted to the assemblies of the
commune."
410. The Recruitment or Teachers. — Nowhere were
there normal schools for the training of teachers. The
schools were entrusted to the first comer. The bishop
granted his approbation, or permission to teach, after an
examination of the most summary kind. The duties of
teaching were the means of subsistence which were accepted
without call and without serious preparation. In Provence,
school-masters attended kinds of " teachers' fairs" for the
purpose of being hired. In the Alps, teachers were numer-
ous, but only in winter. They tarried in the plain and in
the valleys only dining the inclement season. They returned
home for the labors of the summer.
Consequently, most of the schools existed only in name.
" The schools," we are told, 1 " were in vacation for four or
five months." For a half of the year, the school-masters
were free to follow another trade, or, rather, to devote them-
selves more completely to their ordinary trade, which their
school duties did not always interrupt.
411. What the School Itselfwas. — School-houses were
most frequently merely wretched huts, wooden cots, and nar-
row ground-floors, badly lighted, which served at the same
1 A. Duruy, op. tit., p. 10.
368 THE HISTOEY OF PEDAGOGY.
time as a domicile for the school-master and his family, and
as a class-room for pupils. Benches and tables were things
rarely seen, and pupils wrote while standing.
In a word, the state of primary instruction, when the
States-General opened in 1789, was as follows: schools
few in number and poorly attended ; few lay teachers, trained
no one knows how, without thorough instruction, and, as
they themselves said, "degraded" by their inferior position ;
few or no elementary books ; gratuity only partial ; finally,
a general indifference for elementary instruction, which phil-
osophers like Voltaire, and Rousseau, and Parliamentarians
like La Chalotais, themselves lightly esteemed.
412. The Proper Work of the Revolution. — I do not
say that the Revolution accomplished all that there was to be
attempted in order to bring instruction up to the needs of the
new society ; but it purposed to do this. Every time a lib-
eral ministry has decided to work for the promotion of in-
struction, it has revived its plans ; and it is these same plans
that by a vigorous effort public authority has attempted to
realize in recent times.
413. The Reports of 1789. — Already, in the reports of
1789, public opinion vigorously pronounced itself in favor of
educational reforms. " The colliers of 1789, even those
of the clerg}* and the nobility, demand the reorganization of
public instruction on a comprehensive plan. The cahiers
of the clergy of Rodez and of Saumur demand ' that there
may be formed a plan of national education for the young ' ;
those of Lyons, that education be restricted ' to a teaching
body whose members may not be removable except for neg-
ligence, misconduct, or incapacity ; that it may no longer be
conducted according to arbitrary principles, and that all pub-
lic instructors be obliged to conform to a uniform plan
THE FKENCH REVOLUTION. 369
adopted by the States-General.' The cahiers of the nobility
of Lyons insist that ' a national character ' be impressed on
the education of both sexes. Those of Paris demand ' that
public education be perfected, and extended to all classes of
citizens.' Those of Blois, ' that there be established a coun-
cil composed of the most enlightened scholars of the capital
and of the provinces and of the citizens of the different
orders, to form a plan of national education, for the use of
all the classes of society, and to edit elementary treatises.' " 1