
- •Introduction. XI
- •Introduction. XlH
- •14. Exclusive and Jealous Spirit. ВЂ” Some reservation
- •19. Greek Pedagogy. ВЂ” Upon that privileged soil of
- •21. The Schools of Athens. ВЂ” The Athenian legislator,
- •In the final passage of this cutting dialogue, observe the
- •Infirm constitution, — Plato does not go so far as ordering
- •In the Laws, Plato explains his conception of religion. He
- •Is above all an education in art. The soul rises to the good
- •Very skilful discipline which, by way of amusement, 2 leads the
- •41. Faults in the Pedagogy of Aristotle, and in
- •In a disinterested pursuit of a perfect physical and intellectual
- •Inspires respect. Coriolanus, who took up arms against his
- •45. Rome at School in Greece. ВЂ” The primitive state of
- •Is the fatal law of mysticism, is that Saint Jerome, after
- •Ing to the rules of our holy religion, but, in addition, to teach
- •1 The following quotation illustrates this servile dependence on authority:
- •83. Abelard (1079-1142). ВЂ” a genuine professor of
- •94. The Theory and the Practice of Education in
- •Ing the Bible, to reading, and writing. They proscribed, as
- •105. Intellectual Education. ВЂ” For the mind, as for
- •109. Religious Education. ВЂ” In respect of religion as of
- •Violence ! away with this compulsion ! than which, I certainly
- •127. Double Utility op Instruction. ВЂ” a remarkable
- •129. Criticism of the Schools of the Period. ВЂ” But
- •130. Organization of the New Schools. ВЂ” So Luther
- •128 The history of pedagogy.
- •143. Sense Intuitions. ВЂ” If Comenius has traced with a
- •It secured a footing in Paris, notwithstanding the resistance
- •Vigilance in order to keep guard over young souls, and there
- •Vigilance, patience, mildness, — these are the instruments
- •170. Faults in the Discipline oe Port Royal. ВЂ” The
- •183. All Activity must be Pleasurable. ВЂ” One of the
- •Important tone : " How dare you jeer the son of Jupiter?"
- •It must certainly be acknowledged that, notwithstanding
- •201. The Discourse of Method (1637). ВЂ” Every system
- •In other terms, Descartes ascertained that his studies,
- •190 The history of pedagogy.
- •203. Great Principles of Modern Pedagogy. ВЂ” With-
- •In a word, if I may be allowed the expression, some affect
- •205. Malebranche (1638-1715). ВЂ” We must not expect
- •209. Some Thoughts on Education (1693). ВЂ” The book
- •Is, in fact, but another name for duty, and the ordinary
- •It fluently, but if not, through the reading of authors. As
- •V themselves into that which others are whipped for."
- •Is like repose and a delicious unbending to the spirit to go
- •227. Education in the Convents. ВЂ” It is almost exclu-
- •1 Greard, Memoire sin- V ' enseiynement secondaire desfilles, p. 55.
- •254. Different Opinions. ВЂ” Rollin has always had warm
- •255. Division of the Treatise on Studies. ВЂ” Before
- •It may be thought that Rollin puts a little too much into
- •242 The history of pedagogy.
- •259. The Study of French. ВЂ” Rollin is chiefly preoccu-
- •1 Rollin does cot require it, however, of young men.
- •It is in the Treatise on Studies that we find for the first
- •261. Rollin the Historian. ВЂ” Rollin has made a reputa-
- •If the scholar is not ready, he shall return to his desk with-
- •Is it possible to have a higher misconception of human
- •Ideal, — from the pleasant, active, animated school, such as
- •302. The Pedagogy of the Eighteenth Century. ВЂ”
- •288 The history of pedagogy.
- •In its successive requirements to the progress of the faculties.
- •309. Romantic Character of the вЈmile. ВЂ” a final ob-
- •Institutions."
- •317. Proscription of Intellectual Exercises. ВЂ” Rous-
- •318. Education of the Senses. ВЂ” The grand preoccupa-
- •324. Excellent Precepts on Method. ВЂ” At least in the
- •300 The history of pedagogy.
- •333. The Savoyard Vicar's Profession of Faith. ВЂ”
- •334. Sophie and the Education of "Women. ВЂ” The weak-
- •342. Preliminary Lessons. ВЂ” We shall quote, without
- •Value of certain portions of them. The general characteris-
- •344. Othek Parts of the Course of Study. ВЂ” It
- •345. Personal Reflection. ВЂ” What we have said of Con-
- •346. Excessive Devotion Criticised. ВЂ” What beautiful
- •375. Expulsion of the Jesuits (1764). ВЂ” The causes of
- •It would be interesting to pursue this study, and to collect
- •380. Secularization of Education. ВЂ” As a matter of
- •1708, " That fathers who feel an emotion that an ecclesiastic
- •Inevitable, while it shall be entrusted to persons who have
- •382. Intuitive and Natural Instruction. ВЂ” a pupil of
- •395. Aristocratic Prejudices. ВЂ” That which we would
- •Ital?" And he adds that " the only means for attaining an
- •414. Mirabeau (1749-1791). ВЂ” From the first days of
- •430. The Legislative Assembly and Condorcet. ВЂ” Of
- •It is necessary that women should be instructed : 1 . In order
- •467. Pedagogical Methods. ВЂ” Lakanal had given much
- •Versational lessons.
- •498. How Gertrude teaches her Children. ВЂ” It is
- •509. The Institute at Yverdun (1805-1825).ВЂ” In 1803
324. Excellent Precepts on Method. ВЂ” At least in the
general method which he commends, Rousseau makes amends
for the errors in his plan of study : —
ROUSSEAU AND THE EMILE. 299
" Do not treat the child to discourses which he cannot
understand. No descriptions, no eloquence, no figures of
speech. Be content to present to him appropriate objects.
Let us transform our sensations into ideas. But let us not
jump at once from sensible objects to intellectual objects.
Let us always proceed slowly from one sensible notion to
another. In general, let us never substitute the sign for the
thing, except when it is impossible for us to show the
thing."
"I have no love whatever for explanations and talk.
Tilings ! things ! I shall never tire of saying that we ascribe
too much importance to words. With our babbling education
we make only babblers."
But the whole would bear quoting. Almost all of Rous-
seau's recommendations, in the way of method, contain an
element of truth, and need onby to be modified in order to
become excellent.
325. Exclusive Motives of Action. — A great question
in the education of children is to know to what motive we
shall address ourselves. Here again, Rousseau is exclusive
and absolute. Up to the age of twelve, Emile will have
been guided by necessity ; he will have been made depend-
ent on things, not on men. It is through the possible and
the impossible that he will have been conducted, by treating
him, not as a sensible and intelligent being, but as a force of
nature agaiust which other forces are made to act. Not till
the age of twelve must this system be changed. Emile has
now acquired some judgment ; and it is upon an intellectual
motive that one ought now to count in regulating his con-
duct. This motive is utility. The feeling of emulation can-
not be employed in a solitary education. Finally, at the
age of fifteen, it will be possible to appeal to the heart, to
300 The history of pedagogy.
feeling, and to recommend to the young man the acts we set
before him, no longer as necessary or useful, but as noble,
good, and generous. The error of Rousseau is in cutting
up the life of man to his twentieth year into three sharply
defined parts, into three moments, each subordinated to a
single governing principle. The truth is that at every age
an appeal must be made to all the motives that act on our
will, that at every age, necessity, interest, sentiment, and
finally, the idea of duty, an idea too often overlooked by
Rousseau, as all else that is derived from reason, — all these
motives can effectively intervene, in different degrees, in the
education of man.
^ 326. Emile learns a Trade. — At the age of fifteen,
Emile will know nothing of history, nothing of humanity,
nothing of art and literature, nothing of God ; but he will
know a trade, a manual trade. By this means, he will be
sheltered from need iu advance, in case a revolution should
strip him of his fortune.
"We are approaching," says Rousseau, with an astonish-
ing perspicacity, " a century of revolutions. Who can give
you assurance of what will then become of you ? I hold it
to be impossible for the great monarchies of Europe to last
much longer. They have all had their day of glory, and
every State that dazzles is in its decline."
We have previously noticed, in studying analogous ideas in
the case of Locke, for what other reasons Rousseau made of
Emile an apprentice to a cabinet-maker or a carpenter.
327. Emile at the Age of Fifteen. — Rousseau takes
comfort in the contemplation of his work, and he pauses
from time to time in his analyses and deductions, to trace
the portrait of his pupil. This is how he represents him at
the age of fifteen : —
EOUSSEAU AND THE EMILE. 301
" ^raile has but little knowledge, but that which he has is
really his own ; he knows nothing by halves. In the small
number of things that he knows, and knows well, the most
important is that there are many things which he does not
know, but which he can some day learn ; that there are many
more things which other men know, but which he will never
know ; and that there is an infinity of other things which no
man will ever know. He has a universal mind, not through
actual knowledge, but through the ability to acquire it. He
has a mind that is open, intelligent, prepared for everything,
and, as Montaigne says, if not instructed, at least capable
of beins; instructed. It is sufficient for me that he knows
how to find the of what good, is it? with reference to all that
he does, and the why? of all that he believes. Once more,
my object is not at all to give him knowledge, but to teach
him how to acquire it as he may need it, to make him esti-
mate it at its exact worth, and to make him love truth above
everything else. With this method, progress is slow ; but
there are no false steps, and no danger of being obliged to
retrace one's course."
All this is well ; but it is necessary to add that even Emile
has faults, great faults. To mention but one of them, but
one which dominates all the others, he sees things only from
the point of view of utility, and he would not hesitate, for
example, " to give the Academy of Sciences for the smallest
bit of pastry."
328. Education of the Sensibilities. — It is true that
Rousseau finally decides to make of Emile an affectionate
and reasonable being. " We have formed," he says, " his
body, his senses, his judgment; it remains to irive him a
heart." Rousseau, who proceeds like a magician, by wave of
wand and clever tricks, flatters himself that within a day's
302 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
time Eniile is going to become the most affectionate, the
most moral, and the most religious of men.
329. The Fourth Book of the Emile. — The develop-
ment of the affectionate sentiments, the culture of the moral
sentiment, and that of the religious sentiment, such is the
triple subject of the fourth book, — vast and exalted questions
that lend themselves to eloquence in such a way that the
fourth book of the Emile is perhaps the most brilliant of the
whole work.
330. Genesis of the Affectionate Sentiments. — Here
Rousseau is wholly in the land of chimeras. Emile, who
lives in isolation, who has neither family, friends, nor com-
panions, is necessarily condemned to selfishness, and every-
thing Rousseau can do to warm his heart will be useless.
Do we wish to develop the feelings of tenderness and affec-
tion? Let us begin by placing the child under family or
social influences which alone can furnish his affections the
occasion for development. For fifteen years Rousseau leaves
the heart of Emile unoccupied. What an illusion to think
he will be able to fill it all at once ! When we suppress the
mother in the education of a child, all the means that we can
invent to excite in his soul emotions of gentleness and
affection are but palliatives. Rousseau made the mistake of
thinking that a child can be taught to love as he is taught to
read and write, aud that lessons could be given to Emile in
feeling just as lessons are given to him in geometiy.
331. Moral Education. — Rousseau is more worthy of
being followed when he demands that the moral notions of
right and wrong have their first source in the feelings of sym-
pathy and social benevolence, on the supposition that accord-
ing to his system he can inspire Emile with such feelings.
ROUSSEAU AND THE EMILE. 303
" We enter, finally, the domain of morals," lie says. " If
this were the place for it, I would show how from the first
emotions of the heart arise the first utterances of the con-
science, and how, from the first feelings of love and hate
arise the first notions of good and evil. I would make it
appear that justice and goodness are not merely abstract
terms, conceived by the understanding, but real affections
of the soul enlightened by the reason."
Yes ; let the child be made to make his way gradually
towards a severe morality, sanctioned by the reason, in
having him pass through the gentle emotions of the heart.
Nothing can be better. But this is to be done on one condi-
tion : this is, that we shall not stop on the way, and that the
vague inspirations of the sensibilities shall be succeeded by
the exact prescriptions of the reason. Now Rousseau, as
we know, was never willing to admit that virtue was anything
else than an affair of the heart. His ethics is wholly an
ethics of sentiment.
332. Religious Education. — We know the reasons which
determined Rousseau to delay till the sixteenth or eighteenth
year the revelation of religion. It is that the child, with his
sensitive imagination, is necessarily an idolater. If we
speak to him of God, he can form but a superstitious idea of
him. "Now," says Rousseau, pithily, "when the imagina-
tion has once seen God, it is very rare that the understanding]
conceives him." In other terms, once plunged in supersti-
tion, the mind of the child can never extricate itself from it.
We must then wait, in the interest of religion itself, till the
child have sufficient maturity of reason and sufficient power
of thought to seize in its truth, divested of every veil of
sense, the idea of God, whose existence is announced to him
for the first time.
304 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
It is difficult to justify Rousseau. First, is it not to be
feared that the child, if he has reached his eighteenth year in
ignorance of God, ma}' find it wholly natural to be ignorant
of him still, and that he reason and dispute at random with
his teacher, and that he doubt instead of believe? And if
he allows himself to be convinced, is it not at least evident
that the religious idea, tardily inculcated, will have no pro-
found hold on his mind? On the other hand, will the child,
with his instinctive curiosity, wait till his eighteenth year to
inquire the cause of the universe? Will he not form the
notion of a God in his own way ?
" One might have read, a few years ago," says Villemain,
k 'the account, or rather the psychological confession, of a
writer (Sentenis) , a German philosopher, whom his father
had submitted to the experiment advised by the author of
Emile. Left alone by the loss of a tenderly loved wife, this
father, a learned and thoughtful man, had taken his infant
son to a retired place in the country ; and not allowing him
communication with any one, he had cultivated the child's
intelligence through the sight of the natural objects placed
near him, and by the study of the languages, almost without
books, and in carefully concealing from him all idea of God.
The child had reached his tenth year without having either
read or heard that great name. But then his mind found
what had been denied it. The sun which he saw rise each
morning seemed the all-powerful benefactor of whom he felt
the need. He soon formed the habit of going at dawn to the
garden to pay homage to that god that he had made for
himself. His father surprised him one day, and showed him
his error by teaching him that all the fixed stars are so many
suns distributed in space. But such was then the disap-
pointment and the grief of the child deprived of his worsh'o,
ROUSSEAU AND THE EMLLE. 305
that the father, overcome, acknowledged to him that there
was a God, the Creator of the heavens and the earth." 1