
- •Introduction. XI
- •Introduction. XlH
- •14. Exclusive and Jealous Spirit. ВЂ” Some reservation
- •19. Greek Pedagogy. ВЂ” Upon that privileged soil of
- •21. The Schools of Athens. ВЂ” The Athenian legislator,
- •In the final passage of this cutting dialogue, observe the
- •Infirm constitution, — Plato does not go so far as ordering
- •In the Laws, Plato explains his conception of religion. He
- •Is above all an education in art. The soul rises to the good
- •Very skilful discipline which, by way of amusement, 2 leads the
- •41. Faults in the Pedagogy of Aristotle, and in
- •In a disinterested pursuit of a perfect physical and intellectual
- •Inspires respect. Coriolanus, who took up arms against his
- •45. Rome at School in Greece. ВЂ” The primitive state of
- •Is the fatal law of mysticism, is that Saint Jerome, after
- •Ing to the rules of our holy religion, but, in addition, to teach
- •1 The following quotation illustrates this servile dependence on authority:
- •83. Abelard (1079-1142). ВЂ” a genuine professor of
- •94. The Theory and the Practice of Education in
- •Ing the Bible, to reading, and writing. They proscribed, as
- •105. Intellectual Education. ВЂ” For the mind, as for
- •109. Religious Education. ВЂ” In respect of religion as of
- •Violence ! away with this compulsion ! than which, I certainly
- •127. Double Utility op Instruction. ВЂ” a remarkable
- •129. Criticism of the Schools of the Period. ВЂ” But
- •130. Organization of the New Schools. ВЂ” So Luther
- •128 The history of pedagogy.
- •143. Sense Intuitions. ВЂ” If Comenius has traced with a
- •It secured a footing in Paris, notwithstanding the resistance
- •Vigilance in order to keep guard over young souls, and there
- •Vigilance, patience, mildness, — these are the instruments
- •170. Faults in the Discipline oe Port Royal. ВЂ” The
- •183. All Activity must be Pleasurable. ВЂ” One of the
- •Important tone : " How dare you jeer the son of Jupiter?"
- •It must certainly be acknowledged that, notwithstanding
- •201. The Discourse of Method (1637). ВЂ” Every system
- •In other terms, Descartes ascertained that his studies,
- •190 The history of pedagogy.
- •203. Great Principles of Modern Pedagogy. ВЂ” With-
- •In a word, if I may be allowed the expression, some affect
- •205. Malebranche (1638-1715). ВЂ” We must not expect
- •209. Some Thoughts on Education (1693). ВЂ” The book
- •Is, in fact, but another name for duty, and the ordinary
- •It fluently, but if not, through the reading of authors. As
- •V themselves into that which others are whipped for."
- •Is like repose and a delicious unbending to the spirit to go
- •227. Education in the Convents. ВЂ” It is almost exclu-
- •1 Greard, Memoire sin- V ' enseiynement secondaire desfilles, p. 55.
- •254. Different Opinions. ВЂ” Rollin has always had warm
- •255. Division of the Treatise on Studies. ВЂ” Before
- •It may be thought that Rollin puts a little too much into
- •242 The history of pedagogy.
- •259. The Study of French. ВЂ” Rollin is chiefly preoccu-
- •1 Rollin does cot require it, however, of young men.
- •It is in the Treatise on Studies that we find for the first
- •261. Rollin the Historian. ВЂ” Rollin has made a reputa-
- •If the scholar is not ready, he shall return to his desk with-
- •Is it possible to have a higher misconception of human
- •Ideal, — from the pleasant, active, animated school, such as
- •302. The Pedagogy of the Eighteenth Century. ВЂ”
- •288 The history of pedagogy.
- •In its successive requirements to the progress of the faculties.
- •309. Romantic Character of the вЈmile. ВЂ” a final ob-
- •Institutions."
- •317. Proscription of Intellectual Exercises. ВЂ” Rous-
- •318. Education of the Senses. ВЂ” The grand preoccupa-
- •324. Excellent Precepts on Method. ВЂ” At least in the
- •300 The history of pedagogy.
- •333. The Savoyard Vicar's Profession of Faith. ВЂ”
- •334. Sophie and the Education of "Women. ВЂ” The weak-
- •342. Preliminary Lessons. ВЂ” We shall quote, without
- •Value of certain portions of them. The general characteris-
- •344. Othek Parts of the Course of Study. ВЂ” It
- •345. Personal Reflection. ВЂ” What we have said of Con-
- •346. Excessive Devotion Criticised. ВЂ” What beautiful
- •375. Expulsion of the Jesuits (1764). ВЂ” The causes of
- •It would be interesting to pursue this study, and to collect
- •380. Secularization of Education. ВЂ” As a matter of
- •1708, " That fathers who feel an emotion that an ecclesiastic
- •Inevitable, while it shall be entrusted to persons who have
- •382. Intuitive and Natural Instruction. ВЂ” a pupil of
- •395. Aristocratic Prejudices. ВЂ” That which we would
- •Ital?" And he adds that " the only means for attaining an
- •414. Mirabeau (1749-1791). ВЂ” From the first days of
- •430. The Legislative Assembly and Condorcet. ВЂ” Of
- •It is necessary that women should be instructed : 1 . In order
- •467. Pedagogical Methods. ВЂ” Lakanal had given much
- •Versational lessons.
- •498. How Gertrude teaches her Children. ВЂ” It is
- •509. The Institute at Yverdun (1805-1825).ВЂ” In 1803
254. Different Opinions. ВЂ” Rollin has always had warm
admirers. Voltaire called the Treatise a book " forever
useful," and whatever may be our reservations on the defi-
ciences, and on the short and narrow views of certain parts
of the pedagogy of Rolliu, we must subscribe to this iudff-
ment. But we shall not go so far as to accept the enthusi-
astic declarations of Villemain, who complains that the study
of the Treatise is neglected in our time, " as if new methods
had been discovered for training the intelligence aud the
heart" ; and he adds, " Since the Treatise on Studies, not a
forward step has been taken." This is to undervalue all the
earnest efforts that have been made for two centuries by
ROLLIN. 237
educators just as profound as was the ever timid and cautious
Rollin. When we compare the precepts of the Treatise with
the reforms which the spirit of progress has already effected,
and particularly with those which it will effect, we are
astonished to hear Nisard say: "In educational matters,
the Treatise on Studies is the unique book, or better still,
the book."
To put such a burden of pompous praise on Rollin is to
compromise his real worth ; and without ceasing to do
justice to his wise and judicious spirit, we wish to employ
more discretion in our admiration.
255. Division of the Treatise on Studies. ВЂ” Before
calling attention to the most interesting parts of the Treatise
on Studies, let us briefly state the object of the eight books
of which it is composed.
The Treatise opens with a Preliminary Discourse which
recites the advantages of instruction.
The title of the first book is : Exercises which are proper
for very young children; of the education of girls. Rollin
acknowledges that he treats only very superficially "this
double subject," which is foreign to his original plan. In
fact, the first edition of his Treatise on Studies contained but
seven books, and it is only in 17:34 that he wrote, " at the
urgent requests and prayers of several persons," that short
essay on the education of boys and girls which first appeared
under the form of a supplement, and which became the first
book of the work only in the subsequent editions.
The different subjects proper for training the youth in
the public schools, that is, in the colleges, — such is the
object of the six books which follow : Book II. Of the learn-
ing of the languages; that is, the study of Greek and Latin;
Book III. Of poetry; Book IV. Of rhetoric; Book V. Of
238 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
the three kinds of eloquence; Book VI. Of history ; Book
VII. Of philosophy .
Book VIII., the last, entitled Of the interior government
of schools and colleges, has a particular character. It does
not treat of studies and intellectual exercises, but of disci-
pline and moral education. It is, on all accounts, the most
original and interesting part of Rollin's work, and it opens
to us the treasures of his experience. This eighth book has
been justly called the " Memoirs of Rollin." That which
constitutes its merit and its charm is that the author here at
last decides to be himself. He does not quote the ancients
so much ; but he speaks in his own name, and relates what
he has done, or what he has seen done.
256. General Reflections on Education. — There is
little to be gathered out of the Preliminary Discourse of
Rollin. He is but slightly successful in general reflections.
When he ventures to philosophize, Rollin easily falls into
platitudes. He has a dissertation to prove that "study
gives the mind more breadth and elevation ; and that study
gives capacity for business."
On the purpose of education, Rollin, who copies the
moderns when he does not translate from the ancients, is
content with reproducing the preamble of the regulations of
Henry IV., which assigned to studies three purposes : learn-
ing, morals and manners, and religion.
" The happiness of kingdoms and peoples, and particularly
of a Christian State, depends on the good education of the
youth, where the purpose is to cultivate and to polish, by the
study of the sciences, the intelligence, still rude, of the young,
and thus to fit them for filling worthily the different vocations
to which they are destined, without which they will be useless
to the State ; and finally, to teach them the sincere religious
ROLLIN. 239
practices which God requires of them, the inviolable attach-
ment they owe to their fathers and mothers and to their
country, and the respect and obedience which they are bound
to render princes and magistrates."
257. Primary Studies. — Rollin is original when he in-
troduces us to the classes of the great colleges where he has
lived ; but is much less so when he speaks to us of little
children, whom he has never seen near at hand. He has
never known family life, and scarcely ever visited public
schools ; and it is through his recollections of Quintilian that
he speaks to us of children.
There is, then, but little to note in the few pages that he
has devoted to the studies of the first years, from three to
six or seven.
One of the most interesting things we find here, perhaps,
is the method which he recommends for learning to read, — в–
" the typographic cabinet of du Mas." "It is a novelty,"
says the wise Rollin, "and it is quite common and natural
that we should be suspicious of this word novelty." But
after the examination, he decides in favor of the system in
question, which consists in making of instruction in reading,
something analogous to the work of an apprentice who is
learning to print. The pupil has before him a table, and on
this table is placed a set of pigeon-holes, " logettes," which
contain the letters of the alphabet, printed on cards. The
pupil is to arrange on the table the different letters needed to
construct the words required of him. The reasons thai
Rollin gives for recommending this method, successful tests
of which he had seen made, prove that he had t;d<en into
account the nature of the child and his need of activity : —
"This method of learning to read, besides several other
advantages, has one which seems to me very considerable, —
240 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
it is that of being amusing and agreeable, and of not having
the appearance of study. Nothing is more wearisome or
tedious in infancy than severe mental effort while the body
is in a state of repose. With this device, the' mind of the
child is not wearied. He need not make a painful effort at
recollection, because the distinction and the name of the
boxes strike his senses. He is not constrained to a posture
that is oppressive by being always tied to the place where he
is made to read. There is free activity for eyes, hands, and
feet. The child looks for his letters, takes them out,
arranges them, overturns them, separates them, and finally
replaces them in their boxes. This movement is very much
to his taste, and is exactly adapted to the active and restless
disposition of that age."
Eollin seems really to believe that there " is no danger in
beginning with the reading of Latin." However, "for the
schools of the poor, and for those in the country, it is
better," he says, "to fall in with the opinion of those who
believe that it is necessary to begin with the reading of
French."