
- •Introduction. XI
- •Introduction. XlH
- •14. Exclusive and Jealous Spirit. ВЂ” Some reservation
- •19. Greek Pedagogy. ВЂ” Upon that privileged soil of
- •21. The Schools of Athens. ВЂ” The Athenian legislator,
- •In the final passage of this cutting dialogue, observe the
- •Infirm constitution, — Plato does not go so far as ordering
- •In the Laws, Plato explains his conception of religion. He
- •Is above all an education in art. The soul rises to the good
- •Very skilful discipline which, by way of amusement, 2 leads the
- •41. Faults in the Pedagogy of Aristotle, and in
- •In a disinterested pursuit of a perfect physical and intellectual
- •Inspires respect. Coriolanus, who took up arms against his
- •45. Rome at School in Greece. ВЂ” The primitive state of
- •Is the fatal law of mysticism, is that Saint Jerome, after
- •Ing to the rules of our holy religion, but, in addition, to teach
- •1 The following quotation illustrates this servile dependence on authority:
- •83. Abelard (1079-1142). ВЂ” a genuine professor of
- •94. The Theory and the Practice of Education in
- •Ing the Bible, to reading, and writing. They proscribed, as
- •105. Intellectual Education. ВЂ” For the mind, as for
- •109. Religious Education. ВЂ” In respect of religion as of
- •Violence ! away with this compulsion ! than which, I certainly
- •127. Double Utility op Instruction. ВЂ” a remarkable
- •129. Criticism of the Schools of the Period. ВЂ” But
- •130. Organization of the New Schools. ВЂ” So Luther
- •128 The history of pedagogy.
- •143. Sense Intuitions. ВЂ” If Comenius has traced with a
- •It secured a footing in Paris, notwithstanding the resistance
- •Vigilance in order to keep guard over young souls, and there
- •Vigilance, patience, mildness, — these are the instruments
- •170. Faults in the Discipline oe Port Royal. ВЂ” The
- •183. All Activity must be Pleasurable. ВЂ” One of the
- •Important tone : " How dare you jeer the son of Jupiter?"
- •It must certainly be acknowledged that, notwithstanding
- •201. The Discourse of Method (1637). ВЂ” Every system
- •In other terms, Descartes ascertained that his studies,
- •190 The history of pedagogy.
- •203. Great Principles of Modern Pedagogy. ВЂ” With-
- •In a word, if I may be allowed the expression, some affect
- •205. Malebranche (1638-1715). ВЂ” We must not expect
- •209. Some Thoughts on Education (1693). ВЂ” The book
- •Is, in fact, but another name for duty, and the ordinary
- •It fluently, but if not, through the reading of authors. As
- •V themselves into that which others are whipped for."
- •Is like repose and a delicious unbending to the spirit to go
- •227. Education in the Convents. ВЂ” It is almost exclu-
- •1 Greard, Memoire sin- V ' enseiynement secondaire desfilles, p. 55.
- •254. Different Opinions. ВЂ” Rollin has always had warm
- •255. Division of the Treatise on Studies. ВЂ” Before
- •It may be thought that Rollin puts a little too much into
- •242 The history of pedagogy.
- •259. The Study of French. ВЂ” Rollin is chiefly preoccu-
- •1 Rollin does cot require it, however, of young men.
- •It is in the Treatise on Studies that we find for the first
- •261. Rollin the Historian. ВЂ” Rollin has made a reputa-
- •If the scholar is not ready, he shall return to his desk with-
- •Is it possible to have a higher misconception of human
- •Ideal, — from the pleasant, active, animated school, such as
- •302. The Pedagogy of the Eighteenth Century. ВЂ”
- •288 The history of pedagogy.
- •In its successive requirements to the progress of the faculties.
- •309. Romantic Character of the вЈmile. ВЂ” a final ob-
- •Institutions."
- •317. Proscription of Intellectual Exercises. ВЂ” Rous-
- •318. Education of the Senses. ВЂ” The grand preoccupa-
- •324. Excellent Precepts on Method. ВЂ” At least in the
- •300 The history of pedagogy.
- •333. The Savoyard Vicar's Profession of Faith. ВЂ”
- •334. Sophie and the Education of "Women. ВЂ” The weak-
- •342. Preliminary Lessons. ВЂ” We shall quote, without
- •Value of certain portions of them. The general characteris-
- •344. Othek Parts of the Course of Study. ВЂ” It
- •345. Personal Reflection. ВЂ” What we have said of Con-
- •346. Excessive Devotion Criticised. ВЂ” What beautiful
- •375. Expulsion of the Jesuits (1764). ВЂ” The causes of
- •It would be interesting to pursue this study, and to collect
- •380. Secularization of Education. ВЂ” As a matter of
- •1708, " That fathers who feel an emotion that an ecclesiastic
- •Inevitable, while it shall be entrusted to persons who have
- •382. Intuitive and Natural Instruction. ВЂ” a pupil of
- •395. Aristocratic Prejudices. ВЂ” That which we would
- •Ital?" And he adds that " the only means for attaining an
- •414. Mirabeau (1749-1791). ВЂ” From the first days of
- •430. The Legislative Assembly and Condorcet. ВЂ” Of
- •It is necessary that women should be instructed : 1 . In order
- •467. Pedagogical Methods. ВЂ” Lakanal had given much
- •Versational lessons.
- •498. How Gertrude teaches her Children. ВЂ” It is
- •509. The Institute at Yverdun (1805-1825).ВЂ” In 1803
1 The following quotation illustrates this servile dependence on authority:
" At the time when the discovery of spots on the sun first began to circu-
late, a student called the attention of his old professor to the rumor, and
received the following reply: ' There can be no spots on the sun, for I have
read Aristotle twice from beginning to end, and he says the sun is incor-
ruptible. Clean your lenses, and if the spots are not in the telescope, they
must be in your eyes ! ' " Naville, La Lor/ique de VHypothese. (P.)
THE EARLY CHRISTIANS AND THE MIDDLE AGE. 75
" This way of philosophizing on words and thoughts, with-
out examining the things themselves, was certainly an easy
way of getting along without a knowledge of facts, which
can be acquired only by reading " (Fleury should have added
and by observation) ; " and it was an easy way of dazzling
the ignorant laics by peculiar terms and vain subtilties."
Rut Scholasticism had its hour of glory, its erudite doe-
tors, its eloquent professors, chief among whom was Abelard.
83. Abelard (1079-1142). ВЂ” a genuine professor of
higher ^instruction, Abelard, by the prestige of his eloquence,
gathered around him at Paris thousands of students. Hu-
man speech, the living words of the teacher, had then an
authority, an importance, which it has lost in part since
books, everywhere distributed, have, to a certain extent,
superseded oral instruction. At a time when printing did
not exist, when manuscript copies were rare, a teacher who
combined knowledge with the gift of speech was a phenome-
non of incomparable interest, and students flocked from all
parts of Europe to take advantage of his lectures. Abelard
is the most brilliant representative of the scholastic pedagogy,
with an original and personal tendency towards the emanci-
pation of the mind. " It is ridiculous," he said, " to preach
to others what we can neither make them understand, nor
understand ourselves." With more boldness than Saint
Anselm, he applied dialectics to theology, and attempted to
reason out the grounds of his faith.
84. The Seven Liberal Arts. — The seven liberal arts
constituted what may be called the secondary instruction of
the Middle Age, such as was given in the claustral or con-
ventual schools, and later, in the universities. The liberal
arts were distributed into two courses of study, known as the
trivium and the quadrivium. The trivium comprised gram-
mar (Latin grammar, of course), dialectics, or logic, and
76 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
rhetoric ; and the quadrivium, music, arithmetic, geometry,
and astronomy. It is important to note the fact that this
programme contains only abstract and formal studies, — no
real and concrete studies. The sciences which teach us to
know man and the world, such as history, ethics, the physical
and natural sciences, were omitted and unknown, save per-
haps in a few convents of the Benedictines. Nothing which
can truly educate man, and develop his faculties as a whole,
enlists the attention of the Middle Age. From a course of
study thus limited there might come skillful reasoners and
men formidable in argument, but never fully developed men. 1
85. Methods and Discipline. — The methods employed
in the ecclesiastical schools of the Middle Age were in accord
with the spirit of the times, when men were not concerned
about liberty and intellectual freedom ; and when they thought
more about the teaching of dogmas than about the training
of the intelligence. The teachers recited or read their
lectures, and the pupils learned by heart. The discipline
was harsh. Corrupt human nature was distrusted. In 1363,
pupils were forbidden the use of benches and chairs, on the
pretext that such high seats were an encouragement to pride.
For securing obedience, corporal chastisements were used
and abused. The rod is in fashion in the fifteenth as it was
in the fourteenth century.
" There is no other difference," says an historian, " except
that the rods in the fifteenth century are twice as long as
those in the fourteenth." 2 Let us note, however, the pro-
test of Saint Anselm, a protest that pointed out the evil
rather than cured it. "Day and night," said an abbot to
1 This is no exception to the rule that the education of an age is the ex-
ponent of its real or supposed needs. (P.)
2 Monteil, IJistoire des Franrais des divers Mats.
THE EARLY CHRISTIANS AND THE MIDDLE AGE. 77
Saint Anselm, " we do not cease to chastise the children
confided to our care, and they grow worse and worse."
Anselm replied, "Indeed! You do not cease to chastise
them ! And when the} 7 are grown up, what will they become ?
Idiotic and stupid. A fine education that, which makes
brutes of men! ... If you were to plant a tree in your
erarden, and were to enclose it on all sides so that it could
not extend its branches, what would you find when, at the end
of several years, you set it free from its bands? A tree
whose branches would be bent and crooked ; and would it
not be your fault, in having so unreasonably confined it? "
86. The Universities. — Save claustral and cathedral
schools, to which must be added some parish schools, the
earliest example of our village schools, the sole educational
establishment of the Middle Age was what is called the Uni-
versity. Towards the thirteenth and fourteenth century we
see multiplying in the great cities of Europe those centres of
study, those collections of students which recall from afar
the schools of Plato and Aristotle. Of such establishments
were the university which opened at Paris for the teaching
of theology and philosophy (1200) ; the universities of
Naples (1224), of Prague (1345), of Vienna (1365), of
Heidelberg (1386), etc. 1 Without being completely affran-
chised from sacerdotal control, these universities were a first
expansion of free science. As far back as the ninth century,
the Arabs had given an example to the rest of Europe by
founding at Salamanca, at Cordova, and in other cities of
Spain, schools where all the sciences were cultivated.
87. Gerson (1363-1429). —With the gentle Gerson. the
supposed author of the Imitation, it seems that the dreary dia-
Cambridge (1109), Oxford (1140).
78 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
lectics disappear to let the heart speak and make way for
feeling. The Chancellor of the University of Paris is distin-
guished from the men of his time by his love for the people.
He wrote in the common tongue little elementary treatises
for the use and within the comprehension of the plain people.
His Latin work, entitled De parvulis ad Christum trahendis
("Little children whom we must lead to Christ "), gives
evidence of a large spirit of sweetness and goodness. It
abounds in subtile and delicate observations. For exam-
ple, Gcrson demands of teachers patience and tenderness :
"Little children," he says, "are more easily managed by
caresses than by fear." For these frail creatures he dreads
the contagion of example. " No living being is more in
danger than the child of allowing himself to be corrupted by
another child." In his eyes, the little child is a delicate
plant that must be carefully protected against every evil in-
fluence, and, in particular, against pernicious literature, such
as the Roman de la Hose. Gerson condemns corporal punish-
ment, and requires that teachers shall have for their pupils
the affection of a father : —
" Above all else, let the teacher make an effort to be a
father to his pupils. Let him never be angry with them.
Let him always be simple in his instruction, and relate to his
pupils that which is wholesome and agreeable." Tender-
hearted and exalted spirit, Gerson is a precursor of Fenelon. 1
88. Vittorino da Feltre (1379-1446). — It is a pleas-
ure to place beside Gerson one of his Italian contemporaries,
the celebrated Vittorino da Feltre, a professor in the Uni-
versity of Padua. It was as preceptor to the sons of the
1 In the Traite de la visite des dioceses, in 1400, he directed the bishoj>s to
inquire whether each parish had a school, and, in case there were none, to
establish one.
THE EARLY CHRISTIANS AND THE MIDDLE AGE. 79
Prince of Gonzagas, and as founder of an educational estab-
lishment at Venice, that Vittorino found occasion to show
his aptitude for educational work. With him, education
again became what it was in Greece, — the harmonious devel-
opment of mind and body. Gymnastic exercises, such as
swimming, riding, fencing, restored to honor ; attention to
the exterior qualities of fine bearing ; an interesting and
agreeable method of instruction ; a constant effort to discover
the character and aptitudes of children ; a conscientious
preparation for each lesson ; assiduous watchfulness over the
work of pupils ; such are the principal features of the peda-
gogy of Vittorino da Feltre, a system of teaching evidently
in advance of his time, and one which deserves a longer
study.
89. Other Teachers at the Close of the Middle Age.
— Were we writing a work of erudition, there would be
other thinkers to point out in the last years of the Middle
Age, in that uncertain and, so to speak, twilight period
which serves as a transition from the night of the Middle
Age to the full day of the Renaissance. Among others, let
us notice the Chevalier de la Tour-Landry and iEneas Sylvius
Piccolomini.
The Chevalier de la Tour-Landry, in the work which he
wrote for the education of his daughters (1372), scarcely rises
above the spirit of his time. Woman, as he thinks, is made
to pray ami to go to church. The model which he sets be-
fore his daughters is a countess, who ' ; each day wished to
hear three masses." He recommends fasting three times a
week in order " the better to subdue the flesh," and to pre-
vent it " from diverting itself too much." There is neither
responsibility nor proper dignity for the wife, who owes
obedience to her husband, her lord, and " should do his will.
80 THE HISTOKY OF PEDAGOGY.
Whether wrong or right ; if wrong, she is absolved from
blame, as the blame falls on her lord."
^Eneas Sylvius, the future Pope Pius II., in his tract on
The Education of Children (1451), is already a man of the
Renaissance, since he recommends with enthusiasm the read-
ing and study of most of the classical authors. However,
he traces a programme of studies relatively liberal. By the
side of the humanities he places the sciences of geometry
and arithmetic, " which are necessary," he says, " for train-
ing the mind and assuring rapidity of conceptions " ; and
also history and geography. He had himself composed his-
torical narratives accompanied by maps. The distrusts of
an overstrained devotion were no longer felt by a teacher
who wrote, "There is nothing in the world more precious
or more beautiful than an enlightened intelligence."
90. Recapitulation. — It is thus that the Middle Age in
drawing to a close came nearer and nearer, in the way of
continuous progress, to the decisive emancipation which the
Renaissance and the Reformation were soon to perpetuate.
But the Middle Age, in itself, whatever effort may be put
forth at this day to rehabilitate it, and to discover in it
the golden age of modern societies, remains an ill-starred
epoch. A few virtues, negative for the most part, virtues
of obedience and consecration, cannot atone for the real
faults of those rude and barbarous centuries. A higher
education reserved to ecclesiastics and men of noble rank ;
an instruction which consisted in verbal legerdemain, which
developed only the mechanism of reasoning, and made of
the intelligence a prisoner of the formal syllogism ; agreea-
bly to the barbarism of primitive times, a fantastic pedantry
which lost itself in superficial discussions and in verbal
distinctions ; popular education almost null, and restricted to
THE EARLY CHRISTIANS AND THE MIDDLE AGE. 81
the teaching of the catechism in Latin ; finally, a Church,
absolute and sovereign, which determined for all, great and
small, the limits of thought, of belief, and of action ; such
was, from our own point of view, the condition of the Mid-
dle Age. It was time for the coming of the Renaissance to
affranchise the human mind, to excite and to reveal to itself
the unconscious need of instruction, and by the fruitful
alliance of the Christian spirit and profane letters, to prepare
for the coming of modern education.
[91. Analytical Summary. — 1. The fundamental char-
acteristic of Middle Age education was the domination of
religious conceptions. The training was for the life to come,
rather than for this life ; it was almost exclusively religious
and moral ; was based on authority ; and included the whole
human race.
2. This alliance of church and school, while giving an
exclusive aim to education, also gave it a spirit of intense
seriousness and earnestness. The survivals of this histori-
cal alliance are church and parish schools, and a disposition
of the modern Church to dispute the right of the State to
educate.
3. The supreme importance attached to the Scriptures
made education literary ; made instruction dogmatic and
arbitrary ; exalted words over things ; inculcated a taste for
abstract and formal reasoning ; made learning a process of
memorizing ; and stilled the spirit of free inquiry.
4. The inclusion of the whole world in one Christian
Commonwealth, led to the intellectual enfranchisement of
woman and to the list' of primary education proper.
5. The general tendency was towards harshness in disci-
pline, coarseness in habits and manners, and a contempt for
the amenities of life.
82 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
6. Scholasticism erred by exaggeration ; but its general
effect was to develop the power of deductive reasoning, to
teach the use of language as the instrument of thought, and
to make apparent the need of nice discriminations in the use
of words.
7. The great intellectual lesson taught is the extreme
difficulty of attaining compass, symmetry, and moderation.]]
CHAPTER V.
THE RENAISSANCE AND THE THEORIES OF EDUCATION
IN THE SIXTEENTH CENTURY.
general characteristics of the education of the sixteenth
century; causes of the renaissance in education; the
theory and the practice of education in the sixteenth
century j erasmus (1467-1536) j education of erasmus j the
jeromites; pedagogical works of erasmus; juvenile
etiquette ; early education j the instruction of women ;
rabelais (1483-1553) ; criticism of the old education ; gar-
gantua and eudemon j the new education j physical edu-
cation ; intellectual education j the physical and natural
sciences; object lessons; attractive methods j religious
education; moral education; montaigne (1533-1592) and
rabelais ; the personal education of montaigne ; edu-
cation should be general j the purpose of instruction ;
education of the judgment ; educational methods j studies
recommended; montaigne's errors; incompleteness of his
views on the education of women ; ANALYTICAL summary.
92. General Characteristics of the Education of
the Sixteenth Century. — Modern education begins with
the Renaissance. The educational methods that we then
begin to discern will doubtless not be developed and
perfected till a later period ; the new doctrines will pass
into practice only gradually, and with the general progress
of the times. But from the sixteenth century education
is in possession of its essential principles. The educa-
tion of the Middle Age, over-rigid and repressive, which
condemned the body to a regime too severe, and the
mind to a discipline too narrow, is to be succeeded,
84 THE HISTORY OF PEDAGOGY.
at least in theory, by an education broader and more
liberal ; which will give due attention to hygiene and
physical exercises ; which will enfranchise the intelligence,
hitherto the prisoner of the syllogism ; which will call into
play the moral forces, instead of repressing them ; which
will substitute real studies for the verbal subtilties of dia-
lectics ; which will give the preference to things over words ;
which, finally, instead of developing but a single faculty, the
reason, and instead of reducing man to a sort of dialectic
automaton, will seek to develop the whole man, mind and
body, taste and knowledge, heart and will.
93. Causes of the Renaissance in Education. — The
men of the sixteenth century having renewed with classical
antiquity an intercourse that had been too long interrupted,
it was natural that they should propose to the young the
study of the Greeks and the Romans. What is called
secondary instruction really dates from the sixteenth cen-
tury. The crude works of the Middle Age are succeeded by
the elegant compositions of Athens and Rome, henceforth
made accessible to all through the art of printing ; and, with
the reading of the ancient authors, there reappear through the
fruitful effect of imitation, their qualities of correctness in
thought, of literary taste, and of elegance in form. In
France, as in Italy, the national tongues, moulded, and,
as it were, consecrated by writers of genius, become the
instruments of an intellectual propaganda. Artistic taste,
revived by the rich products of a race of incomparable artists,
gives an extension to the horizon of life, and creates a new
class of emotions. Finally, the Protestant Reform develops
individual thought and free inquiry, and at the same time,
by its success, it imposes still greater efforts on the Catholic
Church.
THE RENAISSANCE. 85
This is not saying that everything is faultless in the edu-
cational efforts of the sixteenth century. First, as is natural
for innovators, the thought of the teachers of this period is
marked by enthusiasm rather than by precision. They are
more zealous in pointing out the end to be attained, than
exact in determining the means to be employed. Besides,
some of them are content to emancipate the mind, but forget
to give it proper direction. Finally, others make a wrong
use of the ancients ; they are too much preoccupied with the
form and the purity of language ; they fall into Ciceromania,
and it is not their fault if a new superstition, that of rhetoric,
does not succeed the old superstition, that of the syllogism.