
- •Заняття 23
- •2. Повторення домашнього завдання. Answer the following questions:
- •3. Читання і переклад тексту. - Read the text and do the exercises after reading the text: Airport formalities
- •9. Translate into Ukrainian:
- •10. Give a good literally translation. Airport paralyzed
- •Embarkation card
- •12.Введення нового лексичного матеріалу. – Read and learn the following words and word-combinations.
- •13. Поєднайте слова у відповідну пару. – Match the words with their definitions.
- •14. Завершіть речення словами із рамки нижче. - Complete the sentences with the words from the box.
- •16. Прочитайте текст і дайте відповіді на питання. – Answer the questions after reading the text: Sydney’s trains and buses
- •17. Grammar stydu.
- •5 . Write real present conditional (1st type):
Заняття 23
Тема: Права пасажирів в аеропорту.
Вид заняття: лекція-семінар
Мета: Розвивати навички монологічного, діалогічного та писемного мовлення – переказ діалогу попереднього заняття, відповіді на питання, лексичний диктант. Продовжити знайомити студентів із правилами, яких слід дотримуватися в аеропорту.
Обладнання: дошка, словники, підручники, роздатковий матеріал.
Література: л.2 стор.74-76, л.3 стор.44-45
Хід заняття:
1.Вступ. Організаційний момент. Повідомлення теми та мети заняття. Введення в іншомовне середовище. Let’s discuss the quote below by John Steinbeck. – ‘A journey is like marriage. The certain way to wrong is to think you can control it.’
Dear students! Today we’ll continue our journey to Sidney. We’ll travel around the city, try to rent a car and even learn the holiday travel information about passport application for children.
2. Повторення домашнього завдання. Answer the following questions:
1. What procedure does a passenger have to pass at the airport ?
2. Is a passenger allowed to have a handbag ?
3. How much must a handbag weigh ?
4. How much weight is allowed to take on board ?
5. What does it mean ‘to be a standby’ ?
6. In what case is a passenger able to take a compensation ?
7. Is it difficult to work as a check-in desk clerk at the airport ?
8. What solutions can a check-in desk clerk offer to the passengers ?
9. Which departments are there at the airport ?
10. What are the passengers’ rights and duties ?
3. Читання і переклад тексту. - Read the text and do the exercises after reading the text: Airport formalities
According to the international standards passengers are to arrive at the airport two hours before departure time on international flights and one hour on domestic flights. The reason is that passengers should have enough time to complete all necessary airport formalities.
At the airport passengers should check the time of the flight to make sure that it is not delayed, cancelled, or altered. This information is available on the flight information display or at the inquiry office.
Passengers are to fill in customs declarations in one of international languages or in the language of the country they depart from. They go to the Customs for an examination of their luggage. In some cases the Customs officer may ask you to open your bags and suitcases for inspection. This is one in Order to prevent smuggling. After you are through with all Customs formalities the Customs officer puts a stamp on your Customs declaration, or on each piece of luggage , or chalks it off. The particular procedure depends on the country of departure.
Then passengers proceed to the check-in area. There they are to register their tickets, to weigh in and to check-in their luggage.
Most airlines have at least two classes of travel: first or business class and economy or tourist class. Business class is more expensive, while economy class is cheaper. Each passenger above two years of age has a free luggage allowance. As a rule, this limit is 20 kg for economy class passengers and 30 kg for business class passengers. Excess luggage must be paid for, but for some articles that can be carried free of charge, such as baby’s food, articles of baby’s care, baby’s prams, wheelchairs of disabled passengers, and some personal effects.
Each passenger is given a boarding pass with his or her seat number. Passengers are asked if they want to sit by the window, and in the smoking or non-smoking area. A boarding pass is to be shown at the departure gate and to the hostess when boarding the plane.
Finally, passengers proceed to the passport control area. Passport control offices will check your passport and visa and put a stamp on them.
Customs, checking-in and passport formalities are more or less the same in all countries.
4. Transcribe and pronounce correctly:
To alter, inquiry, procedure, departure, to weigh, wheelchair, effect, charge, board, hostess.
5. Give Ukrainian equivalents for the following words and expressions:
Departure time; domestic flight; flight information display; to open bags and suitcases for inspection; in order to prevent smuggling; to be through with smth, to chalk smth off; to proceed to the check-in area; a free luggage allowance; free of charge, a boarding pass.
6. Match the words on the left with their definitions on the right.
1.domestic a. the importing or exporting secretly goods which are subject to duty
2.formalities b. inside a country, not international
3.to board c. coming later than planned
4.to be delayed d. to get on a plane
5.smuggling e. things that always have to be done
7.There are sentences with "to be to" in the text. Find the sentences, translate them into Ukrainian.
8. Fill in prepositions or adverbs where necessary.
1) This information is available ... the flight information display or ... the inquiry office.
2) They go ... the Customs ... an examination ... their luggage.
3) ... you are through... all Customs formalities the Customs officer puts a stamp ... your Customs declaration, or ... each piece ... luggage, or chalks it....
4) Each passenger ... two years ... age has a free luggage allowance.
5) Passengers are asked if they want to sit... the window, and ... the smoking or non-smoking area.
6) A boarding pass is to be shown ... the departure gate and ... the hostess when boarding the plane.
7) Finally, passengers proceed ... the passport control area.