
УКРАЇНА
Міністерство освіти і науки україни молоді та спорту
ОДЕСЬКИЙ ТЕХНІЧНИЙ КОЛЕДЖ
ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ ХАРЧОВИХ ТЕХНОЛОГІЙ
Методичний посібник
з граматики
англійської мови
для студентів 1-3 курсів
усіх спеціальностей
Одеса, 2012
Одеський технічний коледж ОНАХТ
Методичний посібник
з граматики
англійської мови
Студента(ки) групи___________
_________________________________________
(назва навчального закладу)
_________________________________________________
(прізвище, ім’я по батькові)
Укладач Зеленська О.В. – викладач другої категорії Одеського
технічного коледжу ОНАХТ.
Редактор Стрельникова І.А. – методист вищої категорії Одеського
технічного коледжу ОНАХТ.
Irregular verbs
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Translation |
abide |
abode, abided |
abided |
придерживаться |
arise |
arose |
arisen |
возникать |
awake |
awoke |
awoken |
будить |
be |
was (were) |
been |
быть |
bear |
bore |
born |
переносить |
beat |
beat |
beaten |
ударять |
become |
became |
become |
становиться |
begin |
began |
begun |
начинать |
bend |
bent |
bent |
гнуть |
bet |
bet |
bet |
держать пари |
bid |
bid |
bidden |
предлагать цену |
bind |
bound |
bound |
связывать |
bite |
bit |
bitten |
кусать |
bleed |
bled |
bled |
кровоточить |
blow |
blew |
blown |
дуть |
break |
broke |
broken |
ломать(ся) |
breed |
bred |
bred |
порождать |
bring |
brought |
brought |
приносить |
broadcast |
broadcast |
broadcast |
вещать |
build |
built |
built |
строить |
burn |
burnt |
burnt |
жечь, гореть |
burst |
burst |
burst |
разрывать(ся) |
buy |
bought |
bought |
покупать |
cast |
cast |
cast |
кидать |
catch |
caught |
caught |
ловить |
choose |
chose |
chosen |
выбирать |
cling |
clung |
clung |
цепляться |
come |
came |
come |
приходить |
cost |
cost |
cost |
стоить |
creep |
crept |
crept |
ползать |
cut |
cut |
cut |
резать |
deal |
dealt |
dealt |
раздавать |
despoil |
despoilt |
despoilt |
грабить |
dig |
dug |
dug |
копать(ся) |
do |
did |
done |
делать |
draw |
drew |
drawn |
тянуть |
dream |
dreamt |
dreamt |
мечтать, видеть сны |
drink |
drank |
drunk |
пить |
drive |
drove |
driven |
ехать |
dwell |
dwelt |
dwelt |
обитать |
eat |
ate |
eaten |
питаться |
fall |
fell |
fallen |
падать |
feed |
fed |
fed |
кормить |
feel |
felt |
felt |
ощущать |
fight |
fought |
fought |
драться |
find |
found |
found |
находить |
flee |
fled |
fled |
исчезать |
fling |
flung |
flung |
бросать |
fly |
flew |
flown |
летать |
forbid |
forbad |
forbidden |
запрещать |
forecast |
forecast |
forecast |
предсказывать |
foresee |
foresaw |
foreseen |
предвидеть |
forget |
forgot |
forgotten |
забывать |
forgive |
forgave |
forgiven |
прощать |
forsake |
forsook |
forsaken |
покидать |
freeze |
froze |
frozen |
замораживать |
get |
got |
got |
получать |
give |
gave |
given |
давать |
go |
went |
gone |
идти, ехать |
grind |
ground |
ground |
молоть |
grow |
grew |
grown |
выращивать |
hang |
hung |
hung |
висеть |
have |
had |
had |
иметь |
hear |
heard |
heard |
слышать |
hide |
hid |
hidden |
прятать(ся) |
hit |
hit |
hit |
ударять |
hold |
held |
held |
держать |
hurt |
hurt |
hurt |
причинять боль |
inset |
inset |
inset |
вставлять |
interweave |
interwove |
interwoven |
вплетать |
keep |
kept |
kept |
хранить |
kneel |
knelt |
knelt |
стоять на коленях |
knit |
knit |
knit |
вязать |
know |
knew |
known |
знать |
lay |
laid |
laid |
класть |
lead |
led |
led |
руководить |
lean |
leant |
leant |
наклоняться |
leap |
leapt |
leapt |
прыгать |
learn |
learnt |
learnt |
учиться |
leave |
left |
left |
уходить |
lend |
lent |
lent |
одалживать |
let |
let |
let |
разрешать |
lie |
lay |
lain |
лежать |
light |
lit |
lit |
зажигать |
lose |
lost |
lost |
терять |
make |
made |
made |
создавать |
mean |
meant |
meant |
означать |
meet |
met |
met |
встречать(ся) |
misdeal |
misdealt |
misdealt |
ошибаться |
misgive |
misgave |
misgiven |
опасаться |
mislay |
mislaid |
mislaid |
затерять |
mislead |
misled |
misled |
сбивать с толку |
mistake |
mistook |
mistaken |
ошибаться |
misunderstand |
misunderstood |
misunderstood |
не понимать |
mow |
mowed |
mown |
косить |
outbid |
outbid |
outbid |
превзойти |
outdo |
outdid |
outdone |
преодолеть |
outgrow |
outgrew |
outgrown |
вырастать |
overcome |
overcame |
overcome |
победить |
overhear |
overheard |
overheard |
подслушивать |
overdo |
overdid |
overdone |
перестараться |
overdraw |
overdrew |
overdrawn |
преувеличивать |
overgrow |
overgrew |
overgrown |
перерастать |
override |
overrode |
overridden |
вторгаться |
oversee |
oversaw |
overseen |
надзирать |
oversleep |
overslept |
overslept |
проспать |
overtake |
overtook |
overtaken |
догнать |
overthrow |
overthrew |
overthrown |
свергать |
pay |
paid |
paid |
платить |
prove |
proved |
proven |
доказывать |
put |
put |
put |
класть |
read |
read |
read |
читать |
redo |
redid |
redone |
переделывать |
relay |
relaid |
relaid |
перекладывать |
remake |
remade |
remade |
переделывать |
repay |
repaid |
repaid |
возмещать |
rewrite |
rewrote |
rewritten |
переписывать |
reset |
reset |
reset |
вставлять |
retake |
retook |
retaken |
отобрать |
rethink |
rethought |
rethought |
пересматривать |
retell |
retold |
retold |
пересказывать |
rid |
rid |
rid |
избавлять(ся) |
ride |
rode |
ridden |
ехать |
ring |
rang |
rung |
звенеть |
rise |
rose |
risen |
восходить |
run |
run |
run |
бежать |
saw |
sawed |
sawn |
пилить |
say |
said |
said |
говорить |
see |
saw |
seen |
видеть |
seek |
sought |
sought |
искать |
sell |
sold |
sold |
продавать |
send |
sent |
sent |
посылать |
set |
set |
set |
класть |
sew |
sewed |
sewn |
шить |
shake |
shook |
shaken |
трясти |
shed |
shed |
shed |
сбрасывать |
shine |
shone |
shone |
блестеть |
shoot |
shot |
shot |
стрелять |
show |
showed |
shown |
показывать |
shrink |
shrank |
shrunk |
усыхать |
shut |
shut |
shut |
закрывать |
sing |
sang |
sung |
петь |
sink |
sank |
sunk |
тонуть |
sit |
sat |
sat |
сидеть |
slay |
slew |
slain |
убивать |
sleep |
slept |
slept |
спать |
slide |
slid |
slid |
скользить |
sling |
slung |
slung |
швырять |
smell |
smelt |
smelt |
пахнуть |
sow |
sowed |
sown |
сеять |
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
speed |
sped |
speeded |
спешить |
spell |
spelt |
spelt |
произносить (по буквам) |
spend |
spent |
spent |
тратить |
spill |
spilt |
spilt |
проливать |
spin |
span |
span |
вращать(ся) |
spit |
spat |
spat |
плевать(ся) |
split |
split |
split |
расщеплять(ся) |
spoil |
spoilt |
spoilt |
портить |
spread |
spread |
spread |
расстилать |
spring |
sprang |
sprung |
вскакивать |
stand |
stood |
stood |
стоять |
steal |
stole |
stolen |
воровать |
stick |
stuck |
stuck |
клеить |
sting |
stung |
stung |
жечь, жалить |
stride |
strode |
stridden |
шагать |
strike |
struck |
struck |
ударять |
strive |
strove |
striven |
бороться |
swear |
swore |
sworn |
клясться |
sweep |
swept |
swept |
подметать |
swell |
swelled |
swollen |
раздуваться |
swim |
swam |
swum |
плавать |
swing |
swung |
swung |
качать(ся) |
take |
took |
taken |
брать |
teach |
taught |
taught |
учить |
tear |
tore |
torn |
разрывать |
tell |
told |
told |
говорить |
think |
thought |
thought |
думать |
thrive |
throve |
thriven |
процветать |
throw |
threw |
thrown |
кидать |
thrust |
thrust |
thrust |
толкать |
tread |
trod |
trodden |
шагать |
undergo |
underwent |
undergone |
испытывать |
underwrite |
underwrote |
underwritten |
подписывать |
understand |
understood |
understood |
понимать |
undertake |
undertook |
undertaken |
предпринимать |
undo |
undid |
undone |
развязывать |
upset |
upset |
upset |
расстраивать |
wake |
woke |
woken |
будить |
wear |
wore |
worn |
носить |
weave |
wove |
woven |
ткать |
weep |
wept |
wept |
рыдать |
wet |
wet |
wet |
мочить |
win |
won |
won |
побеждать |
wind |
wound |
wound |
виться |
withdraw |
withdrew |
withdrawn |
отдергивать |
withhold |
withheld |
withheld |
воздерживаться |
withstand |
withstood |
withstood |
выдерживать |
wring |
wrung |
wrung |
выжимать |
write |
wrote |
written |
писать |
ВРЕМЕНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА:
Present (настоящее)
|
Indefinite (неопределенное) |
Continuous (длительное) |
Perfect(завершенное, результат) |
Perfect Continuous (завершенное, длительное) |
|
Я часто пишу письма сестре. Это время, действие которого происходит всегда (обычно, часто, каждый день или никогда). V. (I. You. We. They). Vs. (He. She. It). Do V? (I. You. We. They). Does V? (He. She. It). do/does not V. |
Я сейчас пишу письмо сестре. Это время, действие которого происходит в данный момент (сейчас). am, is, are Ving am, is, are Ving? am, is, are not Ving. |
Я только что написал письмо сестре. Это время, действие которого завершилось или произошло в прошлом, но имеет связь с настоящим (сегодня, только что, уже, ещё, на этой неделе). have/ hasV3 (Ved) have/has V3 (Ved)? have / has not V3 (Ved) |
Я 5 минут пишу письмо сестре.
have/has been Ving. have/has been Ving? have/has not been Ving.
|
Как Долго ? |
|
Have (I, you, we,they) Has (he,she,it) |
|||||
I am You are He (she,it) is We are They are |
|||||
Past (прошедшее) |
Я вчера написал письмо сестре. Это время, действие которого произошло в прошлом не имеет связи с настоящим (вчера, позавчера). V2 (Ved). Did V? did not V. |
Вчера в 2 часа я писал письмо сестре. Это время, действие которого происходит в определенный момент в прошлом (вчера в 2 часа). was(ед.ч.)/were(мн.ч.) Ving. was/were Ving? was/were not Ving. |
Вчера до 2 часов я написал письмо сестре. Это время, действие которого происходило в прошлом до какого-то времени. had V3 (Ved). had V3 (Ved)? had not V3 (Ved). До,к |
Вчера я писал письмо в течении часа. had been Ving. Had been Ving? had not been Ving.
|
Как Долго ? |
Future (будущее) |
Я завтра напишу письмо сестре. Это время, действие которого произойдет в будущем (завтра, послезавтра). shall/will V. shall/will V? shall/will not V. |
Завтра в 2 часа я буду писать письмо сестре. Это время, действие которого будет происходить в будущем (завтра в 2 часа) shall/will be Ving. shall/will be Ving? shall/will not be Ving. |
Завтра до 2 часов я напишу письмо сестре. Это время, действие которого произойдёт до определённого времени в будущем. shall/will have V3 (Ved). shall/will have V3 (Ved). shall/will not have V3 (Ved).
До, к |
Завтра я буду писать письмо сестре очень долго. shall/will have been Ving. shall/will have been Ving? shall/will not have been Ving.
|
Как Долго ? |
shall (I, we) will (you,he,she it,they) |
Действительный залог
□- подлежащее, V-глагол- сказуемое, V2, V3- неправильные глаголы второй и третьей колонки, Ved- правильный глагол с окончанием “ed”