Lexique

superficie f

-

1. поверхность, площадь 2. прен. поверхностность

s’arrêter à la ~

-

нахвататься верхов

ce n'est ainsi qu'en ~

-

это так только на вид

hexagone m

-

шестиугольник

de toutes parts

-

вдоль и поперек

percer vt

-

сверлить; прокалывать; прорывать

péninsule f

-

полуостров

relief (m) modéré

-

слабоизрезанный рельеф

échantillon (m)

-

образец

exhaustif adj

-

1. истощающий (почву) 2. исчерпывающий

zone (f) poldérisée

-

зона осушенных земель

terrain (m) marécageux

-

заболоченная земля

glacier m

-

I. ледник II. 1. уст. зеркальный мастер 2. продавец мороженого.

cime f

-

прям, перен. вершина, верхушка, верх

emporter sur qch, qqn

-

преобладать

hormis prép

-

за исключением, кроме

entraver vt

-

1. спутывать 2. препятствовать

bassin (m) sédimentaire

-

бассейн осадочных пород

calcaire m

-

известняк

argile m

-

глина

pendage m

-

наклон; угол падения

vallée f

-

долина, лощина

massif (m) hercynien

-

герцинский (древний) массив

prendre en écharpe

-

врезаться (сбоку), пересечь

topographie (f) vallonnée

-

холмистая местность

raboter les sommets

-

сгладить вершины

autant que faire se peut

-

насколько это возможно

dépression f

-

впадина, котловина

couloir (m) rhodanien

-

долина Роны

col m

-

ущелье; перевал

seuil m

-

1. порог (дверной) 2. порог, предел 3. геогр. гребень; повышение; проход, перекат

fonte f

-

1. плавка 2. таяние 3. чугун

côte (f) rocheuse

-

скалистый берег

rectiligne adj

-

прямой

rivage m

-

берег, побережье

baie f

-

бухта; залив

littoral (m) échancré

-

изрезанное побережье (бухтами и т.п.)

sinueux -euse adj

-

извилистый

falaise f

-

скала; крутой обрывистый берег, утес

cap m

-

мыс

brisant m

-

1. подводная скала 2. бурун, прибой 3. волнорез, волнолом

frange (f) d’écueils

-

полоса рифов, подводных камней

anse f

-

бухточка

promontoire m

-

высокий мыс; отрог; выступ

houle f

-

зыбь, волнение (на море, в толпе)

colline (f) émoussée

-

слабовыраженный холм