Text 8. Deutschland als Reiseland

1. Прочитайте текст, найдите в словаре значение незнакомых слов.

2. Подберите к началу предложения соответствующие окончания:

a) Fast die Hälfte von Deutschen 1) im Norden die Strenge der

b) Die bekannteste Ferienstraße Backstreingotik

ist die Romantischte Straße, die 2) erreichen ihr Ziel auf gut

c) In Bayern umfängt den Besucher markierten Wegen

die Heiterkeit des Barocks, 3) bleibt während des Urlaubs

d) Es gibt verschiedene Reisewege: im eigenen Land

e) Die Wanderfreunde und Radfahrer 4) ist die Deutsche Zentrale für

f) Neben den kommerziellen Tourismus im Ausland tätig

Reiseunternehmen 5) vor allem in Rothenburg ob der Tauber das Mittelalter lebendig werden läßt

6) gut ausgebaute Bundesstraßen

und lokale Straßen

3. Составьте предложения со следующими ключевыми словами:

Vielfalt Ferienstraße buchen

Übernachtungen Backsteingotik verbilligte

von nah und fern Kontakt Wanderfreunde

Landschaften Reisewege Formalitäten

Reiseunternehmen Informationsschriften Städtetouren

4. Перескажите текст с использованием данных слов.

Deutschland als reiseland

Als Reiseland bietet Deutschland eine Vielfalt von sehenswerten Städten und Landschaften auf engem Raum. Fast die Hälfte von Deutschen bleibt während des Urlaubs im eigenen Land. Nur 12% der Übernachtungen entfallen auf Ausländer.

Die zahlreichen Baudenkmäler und Bibliotheken, Museen und Kunstsammlungen, Gärten und Theater, alte Residenzen und Burgen erfreuen die Touristen von nah und fern.

Aber auch die Vielfalt der Landschaften lockt. Für Wanderer sind die Mittelgebirge und die Alpen das Ziel. Der Bodensee und die bayerischen Seen laden zum Wassersport ein. Romantische Szenarien bieten die Flusstäler von Rhein, Main, Mosel, Neckar, Donau und Elbe. Die bekannteste Ferienstrasse ist die „Romantische Strasse“, die vor allem in Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl und Nördlingen das Mittelalter lebendig werden lässt.

In Bayern umfängt den Besucher die Heiterkeit des Barocks, im Norden - die Strenge der Backsteingotik. Unzählige regionale oder lokale Heimat- und Trachtenfeste, die Weinwochen und andere Volks- und Stadtfeste bieten Kontakt mit den Menschen.

Es gibt verschiedene Reisewege: gut ausgebaute Bundesstrassen und lokale Strassen. Wer möchte, kann auch einen Platz im Auto-Reisezug buchen. Über das ganze Jahr bietet die Bahn verbilligte Städtetouren für Jugendliche und ältere Leute oder Reisegruppen. Die Wanderfreunde und Radfahrer erreichen ihr Ziel auf gut markierten Wegen.

Die Formalitäten für ausländische Besucher sind unkompliziert. Man kann heute ohne Visum bis zu 3 Monaten einreisen. Devisen dürfen in beliebiger Höhe ein- und ausgeführt werden.

Neben den kommerziellen Reiseunternehmen ist die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) im Ausland tätig. Sie gibt zahlreiche Informationsschriften über Deutschland in vielen Sprachen heraus und ist Mitglied internationaler Organisationen wie der ETC (и-ти-си) European (юропиэн) Travel (трэвэл) Commission (комишн).