Вариант 2

Темы: времена Aktiv, инфинитивные группы и обороты, степени cравнения прилагательных, разделительный Genitiv, парные сочинительные союзы, предлоги с Dativ и Akkusativ.

I.Найдите правильный вариант перевода сказуемого:

1.Durch das Experiment hat der Ingenieur seine theoretischen Berechnungen überprüft.

a)должен проверить

b)проверил

c)был проверен

2.Die Forscher werden dieses Problem im Laufe der nächsten Jahrzehnte lösen.

a)решается

b)будут решать

c)решена

3.Wir versammeln uns heute zum ersten Mal im Institut.

a)собирались

b)собирёмся

c)собираемся

4.Der Energiebedarf der Welt wuchs von Jahr zu Jahr.

a)растет

b)росло

c)вырастет

II.Укажите с помощью цифр, какой из приведенных под чертой предлогов соответствует следующим предложениям. Переведите их письменно.

1.Mein Freund arbeitet…einem Referat.

2.Der Lektor erzählte uns viel Interessantes… Mendelejew D.I.

3…..I. Mai feiert man den Tag der Internationalen Solidarität.

4….drei Tagen haben wir uns einen interessanten Film angesehen.

1-von 2-in 3-zu 4-vor 5-ohne 6-außer 7-mit 8-für 9-durch 10-an

III.Подставьте вместо точек слова, подходящие по смыслу:

1.Wo studieren diese Mädchen?- Sie studieren… .

2.Wohin fahren sie nach der Arbeit?- Sie fahren… .

3.Wo machst du deine Hausaufgaben?- Ich mache meine Aufgaben… .

4.Wohin gehen Sie nach dem Unterricht?- Nach dem Unterricht gehen wir… .

zu Hause, im Institut für Chemie, nach Hause, ins Institut.

IV.Выберите подходящий перевод союзов:

1.Sie besucht dich nicht nur heute, sondern auch morgen.

2.Sowohl der Vater als auch die Mutter ist berufstätig.

3.Die alte Frau konnte weder lesen noch schreiben.

4.Auf dem Hof standen entweder Schränke oder Schulbänke.

a)ни… ни…

b)как… так и…

c)либо… либо…

d)не только…, но и …

V.Переведите следующие словосочетания:

eines der Bücher, einige der Leser unserer Bibliothek, viele der Chemiebetriebe, viele ihrer Freunde, jeder von uns, viele von ihnen

VI. Выберите подходящее прилагательное:

1.Das Kleid kostet 100DM, aber da haben wir noch etwas… für Sie.

2.Das war der… Urlaub, den wir in den letzten Jahren gemacht haben.

3.Mein Freund machte… Übersetzung als ich.

4.Peter hat Mathematikprüfung… abgelegt.

a)am besten

b)bessere

c) besseres

d)am schönsten

e) schönere

f) schönste

VII.Переведите, обратите внимание на степень сравнения прилагательных.

1.Am liebsten lese ich phantastische Erzählungen.

2.Das zweite Semester ist kürzer als das erste, aber wir haben mehr Seminare.

3.Die Ermitage ist das reichste Museum in Sankt-Petersburg.

VIII.Укажите номер предложения, содержащего инфинитивный оборот.

1.Im Zahlrohr sind Stromimpulse groß genug, um bequem gemessen werden zu können.

2.Um die neue Rechenmaschine versammelten sich Ingenieure und Techniker.

3.Je mehr man die Automatisierung der Produktionsprozesse verwirklicht, umso weniger Handarbeit gibt es.

IX.Найдите правильный вариант перевода инфинитивных оборотов.

1.Es ist möglich, auch einen Automotor zu bauen.

a)построить также автомотор

b)чтобы построить автомотор

c)только построив автомотор

2.Im Sommer fahre ich nach Moskau, um dort meine Freundin zu besuchen.

a)там навещу мою подругу

b)чтобы навестить мою подругу

c)не навестив свою подругу

3.Ich gehe heute ins Kino, statt meiner Mutter zu helfen.

a)чтобы помочь матери

b)вместо того, чтобы помочь матери

c)так как помогла матери

4.Er führte das Experiment durch, ohne die erzielten Resultate auszunutzen.

a) вместо того, чтобы использовать достигнутые результаты

b)не используя достигнутых результатов

c)для того, чтобы использовать достигнутые результаты

X. Укажите номер правильного перевода данного предложения.

Для того, чтобы провести этот опыт, мы должны просмотреть множество специальных журналов.

1.Wir wollten diesen Versuch durchführen und blätterten viele Fachzeitschriften durch.

2.Um diesen Versuch hat man viel gesprochen, und wir sollten viele Zeitschriften lesen.

3.Um den Versuch durchzuführen, müssen wir viele Fachzeitschriften durchblättern.

XI.Выберите инфинитивный оборот, подходящий по смыслу данному предложению.

Der Mensch hat die Elektronen entdeckt,... sie… sehen.

1)statt…zu

2) um…zu

3) ohne…zu

XII.Укажите предложения, где в инфинитивной группе ставится частица zu.

1.Ich habe die Absicht, dich am Mittwoch… besuchen.

2.Die Oma lehrt die Enkelin… stricken.

3.Wir hören sie… singen.

4.Sie brauchen nur auf diesen Knopf… drücken.

5.Die Eltern müssen sich um ihre Kinder… kümmern.

6.Es ist wichtig, die Grammatik regelmäßig… wiederholen.

Грамматический тест по немецкому языку №4