
- •Історія україни Навчально-методичний комплекс
- •I.B. Tymoshenko, teacher of the Department of Germanic Philology
- •Objective and tasks of the course
- •Plans of seminars and Tasks for individual work Seminar 1. Kievan Rus – beginnings of the Ukranian State
- •Vocabulary
- •Task for individual work
- •Compulsory literature
- •Seminar 2. Galicia and Volhynia
- •Vocabulary
- •Task for individual work
- •Compulsory literature
- •Seminar 3. The struggle for independence of the Ukrainian nation headed by b. Khmelnitsky
- •Vocabulary
- •Task for individual work
- •Compulsory literature
- •Seminar 4. Ukrainian hetman in the second half of the 17-18th cc.
- •Vocabulary
- •Tasks for individual work
- •Compulsory literature
- •Seminar 5. Ukraine at the beginning of the 19th c.
- •Vocabulary
- •Tasks for individual work
- •Compulsory literature
- •Seminar 6. Liquidation of serfdom
- •Vocabulary
Vocabulary
frontier |
[ˈfrʌn’tɪə] |
порубіжжя |
masterless |
[‘ma:stəlis] |
незалежний від пана |
serfdom |
[‘sə:fdəm] |
кріпацтво |
duties |
[‘dju:tiz] |
побори |
tatar raids |
[ta :tə] |
татарські набіги |
to recruit |
[ |
вербувати |
the Dnieper rapids |
[‘dni:pə] |
Дніпровські пороги |
cossackdom |
[‘kɔsækdᴧm] |
козацтво |
host |
[həust] |
військо |
Zaporozhian Sich |
|
Запорізька Січ |
the Commonwealth |
[‘kɒmən,welθ] |
Річ Посполита |
undoing |
[ᴧn’du:iη] |
загибель |
to execute |
[‘eksi,kju:t] |
стратити |
island fortress |
[‘fɔ:trəs] |
острів-фортеця |
Polish nobility |
[nəu’biləti] |
польська шляхта |
nobleman |
[‘nəublmən] |
шляхтич |
the Ottoman Empire |
|
Оcманська Імперія |
magnates |
[mægneit] |
магнати |
to mobilize forсes |
[məubə,laiz]
|
зібрати військо |
conciliation |
[kən,sili’eiʃ(ə)n] |
примирення |
to spill smb’s blood |
[blᴧd]
|
пролити кров |
Tasks for individual work
1. Analyze the situation in Ukraine in the “Ruin” period.
2. Define the historical significance of the Andrusivsky Peace Treaty of 1567.
3. Characterize the activity of the first Minorrussian colleque in the restriction of the political autonomy of Ukraine.
4. Define the essence of hetman K. Rosumovsky’s reforms.
Compulsory literature
Orest Subtelny History of Ukraine.- New York, 1990
Mykhaylo Hrushevsky History of Ukraine-essay
www.infoukes.com
www.ozemail.com
www.uahistory.cjb.net
www.brama.com
Seminar 5. Ukraine at the beginning of the 19th c.
1. Social and economic situation on the territory of Ukraine at the beginning of the 19th century.
2. Political developments:
a) the Napoleonic invasion;
b) the Decembrist uprising;
c) the Polish uprising of 1830. The growth of national consciousness.
3. The brotherhood of Sts. Cyril and Methodius.
4. T. G. Shevchenko and his role in the spiritual revival of Ukraine.
5. The growth of national consciousness in Western Ukraine.
Vocabulary
to lose political autonomy |
[ɔ:’tɒnəmɪ]
|
втрачати політичну автономію |
to carry out a policy |
[’pɒləsɪ] |
здійснювати політику |
province |
[’prɒvɪns] |
губернія |
to be founded |
[faʋndid] |
бути заснованим |
governor |
[’gʌv(ə)rnə] |
губернатор |
to appoint |
[ə’pɔɪnt] |
призначати |
administrative and executive power |
[ əd’mɪnɪstrəɪtɪv] |
адміністративна та виконавча влади |
judicial power |
[dʒu:'dɪʃl] |
судова влада |
city/town council |
[’kaʋnsl] |
магістрат |
councilor |
[ˈkaʊns(ə)lə] |
радник |
tsarism |
|
царизм |
merchant |
[’mə:tʃ(ə)nt] |
купець |
artisan |
[,a:tɪˈzæn] |
ремісник |
petty bourgeoisie |
[‚bʋəʒwɑ:’zi:] |
дрібна буржуазія |