Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 гл. Сурдопедагогика, Янн.doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
2.5 Mб
Скачать

3.5.1. Целостный подход к формированию речи э. Керна

Целостный подход к формированию речи ребенка с нарушени­ем слуха в завершенном виде был представлен Э. Керном в 1958 г. И в теории, и на практике он исходит из целостной структуры язы­ка. С понятием «слово» у глухого ребенка ассоциируются его пись­менный образ и зрительный образ, читаемый с губ, т. е. графомо-торный и речемоторный образы как знаковые носители, которые многократно и разнообразно взаимосвязаны и переплетаются друг с другом. Осязание, позволяющее воспринимать произнесение речи рукой в форме телесных ощущений (в том числе и слуховое осяза­тельное ощущение, которое возникает при говорении на «голое» ухо), также вливается для глухого ребенка в это суммарное пред­ставление о речевом образце1.

В целостном методе Керна восприятие отдельных форм проис­ходит в точно определенной последовательности. Основой обуче­ния служит «надежный», легко понимаемый письменный образ (предъявление табличек с написанными словами), потом следует чтение с губ этих же слов. В качестве третьей знаковой системы пред­лагаются осязательные образы и образы слухового «осязания» вы­бранных для работы понятий, и наконец, примерно через восемь недель формируется целостный речемоторный образ. Все эти зна­ковые системы комбинируются в различных сочетаниях в много­численных упражнениях2.

' См.: KernE. Theorie und Praxis eines ganzheitlichen Sprachunterrichts fur das gehorgescha-digte Kind. — Freiburg, 1958. — S. 53. 2 См.: Ibid. — S. 119.

В отличие от синтетического метода, при котором ставится звук за звуком (в том числе и буква за буквой), а позже происходит их соединение, в методе Керна даются «целые» понятия. Керн исходит из того, что по законам формирования образов, имеющих силу для всех знаковых систем, из предложенных целостностей (оригиналь­ных образцов) в соответствии с определенными этапами развития у ребенка возникают расчлененные образы1. Чтобы сделать элемен­ты целостно предложенных слов очевидными и осознанными для глухого ребенка, Керн проводит упражнения в построении и раз­ложении образов. В упражнениях на разложение в читаемом сло­ве последовательно закрываются крайние от конца слова буквы (мама —мам —ма —м), в упражнениях на построение слово «стро­ится», начиная с первой буквы — ма — мам — мама). В последу­ющих упражнениях одинаковые элементы (буквы) в разных словах выделяются с помощью цвета2.

Керну приходилось защищать свой метод, разработанный на базе психологических представлений о целостности образов, от сторон­ников синтетического метода. Наиболее характерными признака­ми его подхода к обучению речи являлись начало работы с пись­менными образами, акцент на осязание и аналитический принцип формирования речи. В своих практических разработках Э. Керн опи­рался на довоенную реформаторскую педагогику, особенно на идеи К. Малиша. Сегодня этот подход нашел свое воплощение в целост­ном методе раннего формирования речи Шмид-Джиованнини. Идейная концепция Э. Керна не получила распространения, его ди­дактические материалы не нашли широкого использования в со­временной практике обучения глухих.