
- •Глава 2
- •2.1. Основные положения
- •2.1.1. Развитие представлений о предмете сурдопедагогики
- •2.1.2. Функция и значение исторического подхода
- •2.1.3. Обучение устной речи как главный предмет сурдопедагогики
- •2.2. История обучения устной речи
- •2.2.1. Обучение устной речи по испанскому методу
- •2.2.2. Дальнейшее развитие обучения устной речи и. К. Амманом
- •2.2.3. Обоснование немецкого метода с. Гейнике
- •2.2.4. Последующее развитие устного метода и превращение его в планомерную систему
- •2.2.5. Естественное овладение словесной речью по методу ф. М. Гилля
- •2.2.6. Устный метод под влиянием параллелистов
- •2.2.7. Соединение речи с предметом по методу и. Фаттера
- •2.2.8. Обучение речи с позиций реформаторской педагогики в начале XX столетия
- •2.2.9. Перспектива
2.2.6. Устный метод под влиянием параллелистов
Несмотря на значительный успех, достигнутый Гиллем благодаря методу естественного развития словесной речи глухих, еще при его жизни появились новые методико-дидактические направления, которые содержали попытки реформирования его метода. Новые
ориентиры в образовании и воспитании глухого ребенка исходили от параллелистов, которые считали нужным усилить работу над формальной стороной речи, рассматриваемой Гиллем в качестве второстепенной.
Один из первых критиков естественного метода — У. К. Шётле подчеркивал необходимость проводить первую фазу обучения планомерно. Детально проанализировав принципы обучения Гилля и Егера и сравнив оба эти метода, он пришел к выводу, что «первоначальную речевую основу у глухонемого можно создать надежно и полноценно только с помощью системного метода»1.
В естественном методе Гилля, ориентированном на житейскую и речевую среду, таится опасность потери несоразмерно большого времени на мелочи, от чего «многое главное теряется'из поля зрения». При обучении глухого ребенка ничего нельзя оставлять на волю случая, нельзя, например, чтобы те или иные понятия или вид мыслей, те или иные внутренние отношения или связи понятий и мыслей не соответствовали вводимому материалу»2.
Системное обучение речи, которое можно было бы направить, согласно Шётле, не по грамматическому пути, — это только «основа знания» для построения наглядного обучения. Последняя ступень — это «свободное коммуникативное обучение речи»3.
Э. Вальтер, сотрудник Гилля, обозначил это подчинение формальной стороне речи как «гиперреакцию» на грамматистов в стремлении устранить «балласт грамматики в младших и средних классах»4. Он выступил за перемещение формального обучения речи в средние и младшие классы и за планомерное развитие грамматических форм. Так как глухой не имеет практики в разговорной речи, как слышащий ребенок, и поэтому у него слабо развито чувство речи, для него необходимо «принципы и правила нашей речи вводить постепенно и упражнять до тех пор, пока он, не задумываясь, заговорит правильно»5.
В. Кюпперс высказывался за равноправную и параллельную во времени отработку лексической и грамматико-синтаксической стороны речи, что следовало проводить на раздельных занятиях.
Перед наглядным занятием, которое происходило в форме беседы, Кюпперс ставил задачи построения и расширения словарного запаса. Работа с грамматическими формами была направлена на упорядочение последовательности их усвоения.
Несмотря на формальное постоянство и специфическую задачу наглядного обучения, с одной стороны, и параллельного обучения грамматическим формам, с другой, оба вида обучения речи, соглас-
Ио В.Кюпперсу и другим параллелистам, взаимосвязаны1. Это про-|гсходит потому, что грамматические формы основаны на материа-яе, отработанном на наглядном занятии, а новые вводимые формы Непосредственно используются на наглядном занятии. '' Э. Вальтер, который стремился к тесной связи обучения речи со всеми процессами обучения вообще, высказывался за индуктивный процесс при усвоении грамматических закономерностей. Чтобы объяснить грамматическое правило, нужно в качестве наглядного примера использовать предложение из лексического запаса детей. После разъяснения всех примеров, лежащих в основе правила, наступает следующий этап — тренировка и упражнения на правило. В качестве наглядного примера Вальтер приводит отработку четырех случаев формирования фраз и умозаключений с помощью вопросов:
«Кто пишет? Учитель пишет.
Чья ручка хорошая? Ручка учителя хорошая.
Кому принадлежит ручка? Ручка принадлежит учителю.
Кого ты видишь? Я вижу учителя.
1. Кто? Учитель
2. Чья? Учителя.
3. Кому? Учителю.
4. Кого? Учителя»2.
Обобщая сказанное, можно увидеть, что идеи параллелистов привели к усилению значимости грамматических форм в обучении глухих: работа с грамматическими формами, которая у Гилля имела статус побочного продукта наглядного обучения, опять привлекла к себе внимание. Одновременно постановка новых задач означала специализацию обучения речи, которое с помощью обращения к грамматическим формам расширило круг собственных задач. Па-раллелисты пришли к компромиссу и синтезу, в котором нашли отражение и идеи грамматистов, и естественный метод Гилля.