Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Faleeva_N_V_-_stroitelstvo.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
3.76 Mб
Скачать

II. Vocabulary

1. commission [kəˈmɪʃən]

“Let me give you your first commission now”, Mr Clive;

заказ

- Разрешите предложить вам первый заказ, мистер Клайв.

2. requirement [rɪˈkwaɪəmənt]

essential requirement

to fulfill a requirement

The requirement was satisfied.

требование

важное требование

выполнять требование

Требование было выполнено.

3. site [saɪt]

bridge site

building site road

The site area is 230 x 260 m.

строительная площадка

место строительства моста

подъездные пути к стройке

Площадка имеет размеры 230 х 260 м.

4. to draw [drɔː], (drew, drawn)

to draw a picture

to draw up a contract

We'll notify her to draw up a contract.

чертить, рисовать

рисовать картину

составить контракт

Мы попросим её (дадим ей задание) составить контракт.

5. estimate [ˈestɪmət]

rough[ rʌf] estimate

accurate estimate

approved estimate

This figure is just a rough [rʌf] estimate.

оценка

приблизительная оценка.

точная оценка

утвержденная смета

Данная цифра – лишь приблизительная оценка.

6. to submit [səbˈmɪt]

to submit a plan

to submit a tender

to submit smth to smb's consideration

to submit for approval

We have decided to submit a draft resolution on this item.

представлять, предлагать

представлять план на рассмотрение

представлять заявку на подряд

представить что-либо на чье-либо рассмотрение

представлять на утверждение

Мы решили представить проект резолюции по этому пункту.

7. approval [əˈpruːvəl]

design approval

approval of a building

to submit smth for approval

They submitted their preliminary plan for approval.

одобрение, утверждение

утверждение проекта

приемка здания

представлять что-либо на утверждение

Они представили свой предварительный план для одобрения.

8. to incorporate [ɪnˈkɔːpəreɪt]

You can incorporate many of those techniques [tekˈniːks] into your work.

объединять

Вы можете воспользоваться многими из методов в своей работе.

9.dimension [daɪˈmenʃən]

dimension on a drawing

fixing dimension

Standard bricks, however, have small dimensions, and building houses from them requires considerable labor inputs.

размер

размер на чертеже

монтажный размер

Однако стандартные кирпичи имеют малые размеры, и постройка дома из них весьма трудоемка.

10. to bid for smth [bɪd] (bid/bade, bidden)

to bid for a job

Several contractors [kənˈtræktə] bid for the job.

to bid smth for smth

They bid £300 for the painting.

предлагать цену за выполнение работы или оказание услуг

Несколько подрядчиков принимали участие в тендере.

предлагать какую-либо цену за что-либо

Они предложили 300 фунтов за картину.

11.to assist [əˈsɪst]

'Can I assist you, sir?' asked Wegg.

помогать

- Не помочь ли вам, сэр? - спросил Вегг.

12.to take possession of smth [teɪk] [pəˈzeʃ(ə)n]

Thousands of people have been killed just to take possession of their properties.

становиться владельцем, вступать во владение

Тысячи людей были убиты только ради того, чтобы завладеть их имуществом.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]