
Обсуждение результатов
В исследованиях, подобных нашему, в которых опрос осуществлялся посредством почтовой рассылки, существует множество факторов, которые могут повлиять на результат (другими словами, респондентам было легко «подогнать» свои ответы под наиболее желаемое количество баллов как по шкале DAS, так и по шкале SOC). Поскольку, как и предполагалось изначально, исследование проводилось через почтовую рассылку, у нас не было возможности контролировать, выполняют ли респонденты те условия, которые им были сформулированы (то есть заполняет ли каждый из супругов опросник самостоятельно, в отсутствие другого супруга, и не сравнивают ли они свои ответы).
Поскольку данное исследование явилось первым, где была использована шведская версия DAS, мы провели анализ теста, чтобы показать, что данная версия теста имеет удовлетворительные показатели надежности. Различные переменные показывают положительную корреляцию, что можно было ожидать. Эта тенденция справедлива как для мужчин, так и для женщин. Результаты иссле-
137
дования говорят о том, что имеются все основания признать DAS валидной методикой. Диапазон субшкал, как и вся шкала в целом, имеет распределение, близкое к нормальному.
Интерпретируя результаты исследования, необходимо учитывать тот факт, что выборка представляла собой особую группу—в нее входили только респонденты, чей брак длился более двадцати лет. Мы показали, что в шведских парах с долгосрочным браком уровень удовлетворенности совместной жизнью является высоким, так же как и в аналогичных парах из американского пилотного исследования (Kaslow & Hammerschmidt, 1992). Это согласуется с нашими ожиданиями. Если полученные нами высокие значения останутся высокими по сравнению с другими браками, их тем не менее нельзя будет безусловно считать таковыми до проведения оставшейся части исследования на различных выборках в разных странах. Даже если пара совместно проживает более 25 лет, нельзя утверждать наверняка, что она испытывает высокий уровень удовлетворенности браком, хотя можно предположить, что он является причиной их столь продолжительного союза.
Анализ показал, что даже в этой группе есть пары, которые имеют низкую удовлетворенность браком, хотя их меньшинство. Готтман в своем исследовании, проведенном в 1994 году, показал, что живущие вместе пары можно разделить на три группы: 1) «неуловимые» — они иногда спорят и тем не менее остаются вовлеченными в страстные отношения друг с другом; 2) «уважительные» — они прекрасно совместимы, они поддерживают друг друга, выражают друг другу признательность и благодарность; 3) «избегающие» — они живут параллельно друг другу, каждый своей отдельной жизнью, но на одной территории. Мы предполагаем, что наши пары, испытывающие высокий уровень удовлетворенности
138
браком, относятся к одной из двух первых групп. Пары, в меньшей степени удовлетворенные своим союзом, скорее всего, относятся к третьей группе: супруги избегают друг друга, но тем не менее в силу ряда причин предпочитают не расставаться, например, из-за страха одиночества, из-за представлений о важности идеала семьи или из-за наличия взаимной зависимости.
Интересно, что мужчины демонстрируют более высокую удовлетворенность браком, чем женщины, по показателям, которые показывают существенные различия. В большинстве независимых элементов мужчины отмечают более высокую удовлетворенность. Этому факту можно найти несколько объяснений. Ранее было установлено, что мужчины менее чувствительны к изменениям во взаимоотношениях по сравнению с женщинами. Если отношения не изменяются глобально, мужчины полагают, что все в порядке и, соответственно, они удовлетворены. У женщин больше потребностей, касающихся взаимоотношений, у них больше желаний по отношению к мужчине. То есть для женщины взаимоотношения сами по себе очень важны, а для мужчины важнее их результат (Leneer-Axelsson, 1989). Если мы сравним нашу группу с женщинами и мужчинами, которые расторгли свой союз, мы обнаружим другие результаты.
Мы также можем утверждать, что пары, принявшие участие в данном исследовании, продемонстрировали очень высокие показатели по шкале чувства объединенности (Antonovsky, 1993). В других исследованиях было показано, что чувство объединенности связано с уровнем здоровья (Dahlin & Cederblad, 1993). Данное исследование показало, что значения по шкале приспособления в диаде в долгосрочных браках связаны с высокими значениями по шкале чувства объединенности, а значит, и с высоким
139
уровнем здоровья. Однако мы не можем сказать, какой из этих трех факторов является наиболее важным и играет ключевую роль, поскольку лонгитюдного исследования, посвященного этой теме, не проводилось.
Для большинства семейных психологов и терапевтов может быть интересно построить свою работу вокруг факторов, ведущих к решению проблемы (солютогенных факторов) (Walsh, 1982), вместо того чтобы работать с факторами, вызывающими эту проблему. Для данного исследования эти солютогенные факторы являются основными. Наше исследование - шаг в указанном направлении. В семейной терапии очень часто возникает сомнение, какой из двух результатов будет наиболее подходящим — развод или сохранение брака. Поэтому многие пары приходят за помощью к терапевту, желая сохранить, продолжить и улучшить свой брак. Проведенное нами исследование, возможно, послужит источником новых идей. Например, какие факторы стоит затронуть в первую очередь, каким стоит уделить внимание, потому что они помогают установить более счастливые отношения.
В данном исследовании были изучены пары, живущие вместе продолжительное время. Их общий стаж супружеской жизни составляет как минимум две с половиной тысячи лет. В другом исследовании 35 семейных психотерапевтов использовали метод опроса по почте, чтобы спросить у супружеских пар, какие факторы, по их мнению, обеспечивают продолжительный брак или совместные взаимоотношения (Furhoff & Olsson, 1993). Большинство семейных терапевтов указывают на такие факторы, как: сознательный выбор партнера; создание общего дома; возможность решить проблемы, присущие начальному этапу, этапу образования пары и отсоединения от родителей; наличие личного пространства; ре-
140
шение финансовых конфликтов; установление одинаковых норм и ценностей в отношении воспитания детей; наличие времени для общих интересов; способность понимать интересы и потребности другого; умение справляться с конфликтами, быть гибкими.
Все перечисленное выше не противоречит результатам нашего исследования, в котором мы сравнили группы с высокой и низкой удовлетворенностью браком. Элементы, касающиеся свободного времени, места работы, секса, жизненной философии и споров, как выясняется, и есть то, что разводит людей по разным группам, другими словами, пары с высокой удовлетворенностью браком показывают высокий уровень согласия в именно этих областях. Этот результат о сходстве ценностей, интересов, предпочтительного стиля жизни перекликается с тем, что было обнаружено Каслоу и Хаммершмидт (Kaslow & Hammerschmidt,1992). Никаких различий между мужчинами и женщинами здесь не обнаруживается.
Выяснилось, что пары, которые участвовали в данном исследовании, обладают более высокими показателями по сравнению с теми парами, которые были исследованы в США (Spanier, 76), что может быть обусловлено социокультурными различиями. В Швеции женщине довольно просто решиться на развод, в силу того что система социальной безопасности предоставляет матерям-одиночкам и их детям адекватную финансовую поддержку. Эти женщины не теряют своей финансовой независимости, как это происходит с женщинами в Соединенных Штатах (Weitzman, 1985). Если человек делает выбор в пользу долгосрочных взаимоотношений, это значит, что он готов принять различия между собой и партнером и адаптироваться к нему, хотя партнер вовсе не всегда являет собой нечто позитивное.
Подводя итог в соответствии с целью нашей работы, необходимо отметить, что шкала приспособления в диаде в ее шведской
141
версии может служить очень полезным инструментом в изучении удовлетворенности браком. Удовлетворенность супружеской жизнью у мужчин оказывается выше по сравнению с женщинами, особенно в ее связи с удовлетворенностью диадой и с эмо-цио-нальной экспрессией. Удовлетворенность у женщин чаще всего связана с уровнем удовлетворенности у мужчин, что следует из регрессионного анализа. Однако это же утверждение не является справедливым для мужчин, поскольку их удовлетворенность обусловлена факторами субшкал DAS и в меньшей степени зависит от удовлетворенности их жен. Обнаруженные различия, описывающие высокую и низкую удовлетворенность в браке, прежде всего характеризуются различными точками зрения на такие аспекты жизни, как свободное время, профессиональная деятельность, секс, жизненная философия, совместное времяпрепровождение, частота споров. Существует положительная взаимосвязь между удовлетворенностью в браке и чувством объединенности.
ПРИМЕНЕНИЕ В ПРАКТИКЕ
По ходу того как исследование раскрывает и проясняет различные ингредиенты, которые характеризуют удовлетворяющие продолжительные супружеские союзы, необходимо перевести их с языка теории на язык практики. Именно тогда они имеют возможность стать моделями, на основе которые люди смогут достичь более радостных и счастливых взаимоотношений. Данные, полученные в исследованиях, проведенных в Соединенных Штатах Америки (Kaslow & Hammerschmidt, 1992), в Германии (Kaslow & Hammerschmidt, 1994) и в Швеции (Hansson, Lundblad & Kaslow, 1994), говорят о том, что важным является доверие партнеру во
142
всех сферах жизни. Затем психотерапевту в работе с парой необходимо усилить надежность и объединенность. Общность целей, ценностей, интересов, жизненных предпочтений также выступает как важное условие счастливых взаимоотношений. Следовательно, помощь парам, испытывающим неудовлетворенность своими отношениями, должна быть построена вокруг выявления и усиления того общего, что объединяет этих людей, с учетом их потребности в собственном личном пространстве и в отдельной от супруга деятельности, чтобы они, являясь частью пары, могли оставаться отдельными и независимыми личностями. Это еще одна цель психотерапии. Другие характеристики пар, удовлетворенных своими взаимоотношениями, включают в себя наличие чувства объединенное™ (Antonovsky, 1992), умение вместе радоваться, открыто и в то же время тактично общаться, хорошие навыки совместного решения проблем и преодоления кризисов, чувство ответственности друг за друга и свою большую семью (то есть супруги не замыкаются на самих себе), а также взаимное уважение и принятие. Такое отношение людей друг к другу и такие навыки могут быть в центре внимания в терапии и в выработке поведенческих рекомендаций, цель которых — найти более радостную деятельность и более изящные способы действий в ситуациях, когда воля одного партнера подавляет волю другого, освоить навыки решения проблем через ролевые игры и так далее. Клиентам также можно дать статьи, в которых они прочтут об удовлетворяющих взаимоотношениях, что поможет им узнать, какими характеристиками обладают хорошо совместимые, довольные своей жизнью пары, а также поможет понять, что им самим надо сделать, чтобы приблизиться к желаемому результату. Эта картина может стать более живой и яркой, если дополнить ее такими вопросами, как, напри-
143
мер, «Что вам необходимо изменить в ваших взаимоотношениях, чтобы сделать их более оправдывающими ваши ожидания (менее тяжелыми)?»; «Что обеспечит счастливое взаимодействие, которое будет удовлетворять вас эмоционально (и сексуально)?».
Нельзя достичь цели, не зная, что это за цель. В данном исследовании мы хотели помочь увидеть цель — создать нарисованный широкими мазками портрет пары с долгосрочными, удовлетворяющими супругов взаимоотношениями, портрет, который применим в разных культурных контекстах.