Процессы, происходящие в лексике русского языка

1) Интенсивное пополнение русского языка новыми словами (русскими и заимствованными: консенсус, дефолт, саммит, аквапарк, договорная цена, группа поддержки, момент истины, шоковая терапия;

2) устаревание слов и постепенное их исчезновение из активной части лексики русского языка:

а) часть слов не выдерживает «конкуренции» и полностью исчезает из употребления (молодняк → молодежь, манекенщица → модель);

б) часть слов уходит в пассивный запас лексики:

- в период социалистического строя (сударыня, губерния, биржа, акциз);

- с демократизацией общества (колхоз, агитбригада, соцсоревнование);

3) возврат слов, по разным причинам ранее исчезнувшим из употребления (атаман, биржа, акциз, забастовка, оппозиция, кадет, гимназия, лицей, колледж, пансион, губерния, губернатор, департамент);

4) освоение терминологической лексики: слова, ранее принадлежавшие к определенной области знаний, входят в общее употребление (амортизация, застой, стратегия, тактика, вакуум, стартовая площадка);

5) трансформация (переосмысление) значений многих слов, например:

тусовка (изначально воровской жаргон) – теперь появились словосочетания тусовка артистов, студентов, художников и пр. (в значении «встреча»);

крутой – первоначально встречалось в сочетании крутой берег, поворот и в переносном значении: крутой характер, мужик; теперь приобрело небывалую жизнеспособность (крутой продюсер, крутая техника, картина, машина, квартира);

обвал (первоначально оползень) обозначает общественные явления: обвал рубля, обвальная приватизация, обвальный рост преступности;

6) утрата тавтологичности выражений: народная демократия, реальная действительность, период времени и др.

4.3.4. Г р а м м а т и ч е с к и е н о р м ы

Грамматические нормы (grammatikē – учение о формах словоизменения, строении слов, видах словосочетаний и типах предложений) делятся на морфологические и синтаксические.

Морфологические нормы касаются образования и употребления форм слов. Они многочисленны и отражены в грамматиках и справочниках, меньше всего подвержены изменениям.

Синтаксические нормы – правила построения предложений и образования словосочетаний. Они призваны обеспечить оптимальную передачу информации, эффективное общение, позволяют избежать громоздкости, двусмысленности, нелогичности высказываний. Достаточно вспомнить классический пример: «Казнить нельзя помиловать», – в котором от постановки запятой зависит смысл высказывания, судьба человека.