
- •Глава 1. Технология сварочных работ
- •1.1. Общие сведения о сварке
- •1.2. Сварные соединения и швы
- •1.2.1. Классификация сварных соединений и швов
- •1.2.2. Условные изображения и обозначения сварных соединений и швов
- •1.3. Оборудование для дуговой, ручной, плавящимся электродом виде сварки
- •1.3.1. Устройство и обслуживание сварочных трансформаторов
- •1.3.2. Устройство и обслуживание сварочных преобразователей
- •1.3.3. Инструмент, принадлежности и спецодежда электросварщика
- •Сечения гибких сварочных проводов.
- •Ручного отключения тока.
- •1.4. Термическая резка металлов
- •1.4.1. Газовая резка
- •1.4.2. Эксплуатация баллонов
- •1.4.3. Эксплуатации газовых редукторов
- •1.4.4. Эксплуатация горелок
- •1.5. Сварка трубопроводов
- •1.5.1. Подготовка кромок и прилегающих поверхностей под сварку.
- •Р ис. 1.40. Устройство сварного шва
- •Рекомендуемые значения сварочного тока при сварке электродами
- •Рекомендуемое значение сварочного тока при сварке электродами
- •1.5.2. Сварка труб линейной части магистральных газопроводов
- •1.5.3. Сварочно-восстановительные работы
- •1.5.4. Сварка труб на огневых работах
- •1.5.5.Контроль качества сварных стыков
- •1.5.6. Ремонт сварных соединений
- •Зависимость ширины удаляемого участка при
- •Режимы сварки
1.5.6. Ремонт сварных соединений
Ремонт сварных стыков, выполненных дуговыми методами при производстве сварочномонтажных работ, допускается в следующих случаях:
если суммарная длина дефектных участков не превышает 1/6 периметра стыка;
ремонт и исправление трещин запрещено, стыки вырезаются.
Исправление дефектов следует производить следующими способами:
подваркой изнутри трубы дефектных участков в корне шва;
наплавкой валиков высотой не более 2,5 - 3,0 мм при ремонте наружных и внутренних подрезов;
вышлифовкой и последующей заваркой участков швов со шлаковыми включениями и порами;
обнаруженные при внешнем осмотре недопустимые дефекты должны устраняться до проведения контроля неразрушающими методами.
Примечание:
1. Допускается удалять с помощью газовой резки или воздушно-дуговой строжки участки, имеющие дефекты, с последующей зачисткой места реза абразивным инструментом.
2. Удаление участков сварных швов, имеющих дефекты, с помощью газовой резки или воздушно-дуговой строжки допускается только при длине участков не менее 250 мм и сварных соединений из сталей всех уровней прочности, кроме труб термического упрочнения.
Разделка выбранных под сварку участков с дефектами должна соответствовать виду дефекта и обеспечивать качество выполнения сварочных работ.
Ширина выбранного участка сварного шва с дефектом зависит от толщины стенки свариваемых труб (табл.1.11.).
Таблица 1.11.
Зависимость ширины удаляемого участка при
ремонте сварных швов от толщины стенки трубы
-
Толщина стенки трубы, мм
Ширина удаляемого участка, мм
До 5
До 8
Свыше 5-10
10-12
Более 10
13-20
Глубину выбранного участка определяют глубиной замеченного дефекта.
Все исправленные участки стыков должны быть подвергнуты внешнему осмотру и радиографическому контролю. Повторный ремонт сварных швов не допускается.
Количество ремонтируемых сварных стыков (швов) косвенно характеризует качество сварки, квалификацию сварщиков. Заказчик по согласованию с подрядчиком может устанавливать (ограничивать) процент ремонта стыков при производстве работ.
Допустимый объем ремонта стыков после первых 10 дней работы указан в таблице 1.12.
Таблица 1.12.
Допустимый объем ремонта стыков
Категория трубопровода |
I |
II |
III – IV |
% ремонта, не более |
6 |
8 |
12 |
Примечание.
При необходимости большего ремонта стыков сварка приостанавливается, и устраняются причины, вызывающие брак, и, если в этом виновен сварщик, он отстраняется от сварочных работ до переаттестации.
При отсутствии деталей заводского изготовления допускается изготовления отводов, тройников и тройниковых соединений в условиях, тождественных заводским, при этом необходимо соблюдать требования СНиП 2.05.06.85.*
Ремонт труб сваркой
Настоящие требования распространяются на трубы из углеродистых и низколегированных сталей с нормативным пределом прочности до 588 МПа (60 кгс/мм²), ремонт которых осуществляется в условиях трассы при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов.
Требования не распространяются на трубы из термоупрочненных сталей.
При производстве сварочных работ, связанных с ремонтом труб, следует так же руководствоваться требованиями СНИП III-42-80, ВСН 006-89 и положением РД 558-97.
К сварочным работам по ликвидации коррозионных каверн допускаются сварщики не ниже 5-го разряда и ознакомленные (по программе минимум) с положением РД 558-97. Программа-минимум разрабатывается главным сварщиком и утверждается главным инженером предприятия.
Независимо от квалификации, характера выполняемых сварочных работ и продолжительности перерывов в работе, сварщик перед допуском к работе должен пройти предварительную стажировку по заварке каверн в тождественных условиях (на имитированных образцах).
В процессе стажировки сварщиком отрабатываются:
техника наплавки;
получение требуемой формы и качества швов.
По результатам стажировки сварщик должен выполнить допускную заварку дефектов.
Допускная заварка дефектов выполняется в четырех пространственных положениях (нижнем, потолочном, вертикальном и горизонтальном) трех дефектов допустимых размеров для соответствующей трубы на имитированных образцах, изготовленных из труб, соответствующих по материалу и толщине стенки, уложенным на подвергающемся ремонту участке газопровода.
Результаты контроля качества допускной заварки дефектов оформляются в «Журнале регистрации результатов контроля допускных заварок дефектов».
Дефектные участки на трубах, подлежащие восстановлению сваркой, должны быть отмечены масляной краской и обозначены «СВ» (сварка).
Ремонт труб сваркой допускается при ремонте без замены труб на участках магистральных газопроводов II - IV категорий, исключая переходы через железные и автомобильные дороги, узлы установки линейной арматуры; участки между охранными кранами КС и подводными переходами с пойменными участками.
Ремонту сваркой следует подвергать трубы, имеющие отдельно расположенные единичные дефекты. Отдельно расположенные дефекты – это дефекты, расстояние между которыми должно быть:
не менее 500 мм при максимальном размере дефекта от 50 до 80 мм;
не менее 300 мм при максимальном размере дефекта менее или равном 50 мм.
При этом количество дефектов на один погонный метр трубы не должно превышать двух.
Ремонту сваркой не подлежат:
а) дефекты с остаточной толщиной стенки (S – h) менее 3,0 мм;
б) коррозионные каверны, раковины, расположенные на соединительных деталях;
в) дефекты, расположенные на расстоянии менее 100 мм при Ду < 50 мм,
300 мм при Ду > 50 мм от сварных швов (продольных, кольцевых);
г) дефекты, имеющие трещины или видимые расслоения металла.
Заварка дефектных мест должна выполняться ручной электродуговой сваркой электродами основного типа. Перед заваркой дефектное место должно быть обработано механическим способом (фрезой или шлифовкой) с целью:
получения формы кратера, обеспечивающего равномерное и качественное наложение валиков;
полного удаления продуктов коррозии и возможных поверхностных микротрещин.
Необходимость подогрева металла перед сваркой устанавливается согласно таблице 1.13.
Таблица 1.13.
Предварительный подогрев металла перед сваркой
Нормативный предел прочности трубы, (кгс/мм²) |
Толщина стенки |
Температура и условия подогрева |
До 509 (52) |
До 12 мм Включительно
Свыше 12 мм До 20 мм |
До 100 °С при температуре воздуха -20 °С и ниже
до 100 °С при отрицательных температурах воздуха |
Свыше 509 (52) до558 (57) включительно |
7 - 9 мм |
До 100 °С при отрицательных температурах воздуха |
Свыше 509 (52) до 588 (60) включительно |
9,5 - 14,0 мм
14,5 - 20,0 мм |
До 100 °С при любой температуре воздуха До150 °С при любой температуре воздуха |
При круговой обработке дефектного участка сталь с прочностью GB < 558 МПа (57 кгс/мм²) наплавка должна выполняться: первый наплавочный и контурные швы электродами диаметром 2,5 - 3,25 мм, заполняющие и облицовочный - диаметром 3,0 - 4,0 мм на режимах, приведенных в таблице 1.14. Сварку следует осуществлять валиками шириной не более L = 20 мм с взаимным перекрытием не менее 3 мм. Контурный шов должен выполняться с колебаниями нормально к граничной линии и иметь ширину L1= 8-14 мм.
При круговой обработке дефектного участка на трубе из стали с прочностью Gв > 558 МПа (57 кгс/мм²) до 588 МПа (60 кгс/мм²), швы должны выполняться электродами диаметром 2,5-3,25 мм. Ширина валиков наплавочного, заполняющего и облицовочного швов - 10-14 мм, контурного шва - не более 12 мм. Взаимное перекрытие швов - не менее 2 мм.
При эллиптической форме обработки дефектного участка независимо от прочности металла выполняется первый наплавочный слой, заполняющие слои, контурный слой, облицовочный слой. Сварка осуществляется электродами диаметром 2,5-3,25 мм узкими валиками («стрингерные швы») шириной 8-12 мм.
Таблица 1.14.