7. Translate into English.

1. Существует три основных уровня управления (менедж­мента): высший менеджмент, менеджмент среднего зве­на и менеджмент первого звена.

2. Высшие менеджеры направляют и контролируют общую деятельность организации, они определяют стратегию и основную политику фирмы.

3. Высшими менеджерами организации являются (are) президент, вице-президент, главный исполнительный дирек­тор и члены совета директоров (правления).

4. Менеджер среднего звена реализует (осуществляет) стра­тегию и основную политику, спускаемые с верхнего уров­ня организации.

5. Средними менеджерами организации являются руководитель подразделения, начальник отдела, директор заво­да и директор производства.

6. Менеджер первого звена следит за деятельностью неуправленческих служащих и координирует ее.

7. Менеджерами первого звена являются инспектор, мастер, руководитель отдела, руководитель проекта.

8. Менеджеры первого звена работают с неуправленчески­ми работниками и решают повседневные проблемы.

9. Неуправленческие работники представляют основную рабочую силу организации.

10. Самыми обычными сферами управления являются финансы, производственные операции, маркетинг, людские ресурсы и администрирование.

11. Заведующий финансами (finance manager), прежде всего, отвечает за финансовые ресурсы организации.

12. Традиционно директор производства (operations manager) ассоциируется (is equated) с производством товаров.

13. Однако в последние годы управление производством от­носится к производству товаров и услуг.

14. Управляющий маркетингом (marketing manager) ответ­ственен за обмен продукцией между организацией и ее постоянными покупателями (customers) или клиентами.

15. Управляющий людскими ресурсами занимается (charges in) наймом, обучением и оценкой деятельности работни­ков. .

16. Административный руководитель осуществляет общее административное руководство и он не связан с какой-либо конкретной функциональной сферой.

8. Match the terms and their definitions then translate:

labour	a monumental structure with a square or triangular base and sloping sides that meet in a point at the top
responsible	an occupation undertaken for a significant period of a person's life and with opportunities for progress
supervise	fundamental
advertising	ascertain or establish exactly
career	observe and direct the execution of (a task, project, or activity)
pyramid	having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one's job or role
determine	the activity or profession of producing advertisements for commercial products or services
former	the name of a book, composition, or other artistic work
basic	work , toil
title	previous