
- •Часть 1
- •030501 «Юриспруденция»
- •Предисловие
- •Оглавление
- •Введение
- •Unit I. Government
- •I. Read the following words and try to remember them.
- •II. Can you guess the meaning of these words?
- •III. Translate the following. Pay attention to the suffixes.
- •IV. Complete the word combinations.
- •V. Translate the following. Pay attention to the prepositions.
- •VI. Translate into Russian incomplete sentences with the verbs in Present Simple, active and passive.
- •VII. Scan the text and find information about:
- •Government
- •VIII. Read the text carefully and fill in the chart.
- •IX. Read the text again and complete the sentences.
- •X. Match the following.
- •XI. Choose the words with the same meaning.
- •XII. In each paragraph choose the odd word (combination).
- •XIV. Complete the following with the necessary prepositions.
- •XV. Put the verbs in brackets into the correct form of Present Simple Active.
- •I, you, we, they, мн. Ч. - V
- •XVI. Put the verbs in brackets into the correct form of Present Simple Passive.
- •XVII. Choose the right form, Present Simple active or Present Simple passive.
- •XVIII. Render the following text into English.
- •XXIII. Answer the questions.
- •XXIV. Read the text and choоse the best answer to the questions below. Montesquieu
- •I. Подберите к подчеркнутым словам синонимы.
- •Unit II. Uk Government
- •I. What do you know about the United Kingdom and its culture. Try to answer the following questions. You may refer to Appendix for detailed information.
- •II. Read the following words and try to remember them.
- •III. Can you guess the meaning of the following words?
- •IV. Translate the following. Pay attention to the suffixes.
- •V. Translate the following Paying attention to the prefixes.
- •VI. Translate the following Paying attention to the prepositions.
- •VII. Translate the following.
- •The United Kingdom is, they are, it is, the Lords are, the House of Commons is, the Prime Minister is, the highest tier is.
- •VIII. Translate the following paying attention to Participles.
- •Ving (3f) – какой? – действительное (сам) причастие на –ущ, –ащ
- •Ved (3f) – какой? – страдательное причастие на –енный, –емый
- •VIX. Scan the text and determine the paragraph which tells about:
- •The uk Government
- •X. Read the text carefully and find mistakes in the chart. Copy the correct form. Uk Central Government
- •XI. Read the text carefully and complete the sentences.
- •XII. Match the following.
- •XIV. In each paragraph choose the odd word (combinations).
- •XVI. Complete the following with the necessary preposition.
- •XVIII. Translate Participles I,II into English. Mind the difference.
- •XIX. Choose the necessary participle I, II.
- •XXI. Translate into English using the verb to be.
- •XXV. Read the text and determine which of the following statement is:
- •The Constitution of Great Britain
- •Unit III. Us Government
- •I. What do you know about the United States of America and its culture? Try to answer the following questions. You may refer to Appendix for detailed information.
- •III. Guess the meaning of the words.
- •IV. Translate the following. Pay attention to the suffixes.
- •V. Translate the following paying attention to the prefixes.
- •VI. Translate the following paying attention to the prepositions.
- •VII. Translate the following. Pay attention to the verbs.
- •IX. Scan the text and determine the paragraph which tells about:
- •Us Government
- •X. Read the text carefully and fill in the grid. The us Federal government
- •XI. Read the text and complete the sentences.
- •XII. Match the following.
- •XIV. In each paragraph choose the odd word (combination).
- •XVI. Fill in with the necessary preposition.
- •XX. Translate from Russian into English.
- •XXIII. Ответьте на следующие вопросы по теме.
- •XXIV. Read the text and do the tasks after it. The Constitution of the United States
- •What do these numbers in the text refer to?
- •Put these statements in accordance with the order of the articles in the Constitution.
- •What is the best ending of the sentence?
- •6. Выберите соответствующую форму инфинитива после модального глагола.
- •7. Выберите подходящее действительное или страдательное причастие.
- •Unit IV. The uk Judicial system
- •II. Guess the meaning of the words.
- •III. Translate the following. Pay attention to the suffixes.
- •IV. Translate the following paying attention to the prepositions.
- •VII. Scan the text and put the plan in accordance with the text:
- •The uk Judicial system
- •VIII. Read the text carefully and fill in the grid. The uk Judicial system
- •IX. Read the text carefully and complete the following.
- •XII. In each paragraph choose old word (combination).
- •XIV. Complete the following with the necessary preposition.
- •XVIII. Translate the following into English.
- •XX. Read the gist of the text and try to reproduce it in English.
- •XXI. Answer the questions.
- •XXII. Read the text and do the tasks after it. Legal Education in England, Wales and Northern Ireland
- •Выберите соответствующую неличную форму глагола.
- •Unit V. The us Court System
- •II. Guess the meaning of the words.
- •III. Translate the following paying attention to the suffixes.
- •IV. Translate the following paying attention to Active and Passive forms.
- •VI. Scan the text and put the plan in accordance with the text:
- •The us Court System
- •VII. Read the text carefully and fill in the grid. The u.S. Court System
- •VII. Read the text carefully and complete the following.
- •XI. In each paragraph choose odd word (combination).
- •XIII. Complete the following with the necessary preposition.
- •XIV. Put the verbs in brackets in the appropriate form.
- •XV. Translate the following into English.
- •XVI. Speak about classification of courts.
- •XVIII. Read the gist of the text and try to reproduce it in English.
- •XIX. Answer the questions.
- •XX. Read the text and do the desks after it. Legal education in the United States
- •Match the following information.
- •What do these abbreviations stand for?
- •Подберите к подчеркнутым словам синонимы из предложенного списка.
- •The uk and its Culture in Brief
- •12. Who is the head of the country?
- •13. What is the system of government?
- •18. What is the national mass-media?
- •19. What is the system of education?
- •20. What is traditional food?
- •21. What kinds of sport are popular in the country?
- •22. Who are the famous people of the country?
- •23. What are the typical characteristics of the nation and its people?
- •24. What is national currency?
- •25. What system of weights and measures is used?
- •The us and American Culture in Brief
- •1. What is the official name of the country?
- •2. Where is the country situated?
- •3. What is the climate of the country?
- •4. What are the parts of the country?
- •5. What are national symbols?
- •6. What is the capital of the country?
- •7. What is the population of the country?
- •8. What is the official language?
- •9. What are the largest cities?
- •10. What is the official religion?
- •11. What industries are developed in the country?
- •12. Who is the head of the country?
- •13. What is the system of government in the country?
- •18. What is the national mass media?
- •19. What is the system of education?
- •20. What is traditional food?
- •21. What sports are popular in the country?
- •22. Who are the famous people?
- •23. What are the characteristics of the national and its people?
- •24. What is national currency?
- •25. What system of weights and measures is used?
- •Часть 1
- •030501 «Юриспруденция»
23. What are the characteristics of the national and its people?
- American s are generally optimistic.
- Americans believe that people can control their own destiny.
- Americans are future-oriented. They are sure that «time is money» so it must not be wasted. They consider a rapid rate of change (the same as improvement) as normal.
- Americans are action-oriented. They believe in keeping busy and productive at all times – even on vacation. They have become very proficient at problem solving and decision making.
- Individualism and the equality of all people is important in social orientation for Americans.
- Among American values are self-reliance and hard work.
24. What is national currency?
The United States dollar (sign $, code USD) is the official currency of the United States. It is divided into 100 cents.
Paper money comes in $ 1, $5, $10, $50 and $100 denominations.
Americans use the following coins (cents): 1¢ (called Penny), 5 ¢ (Nickel), 10 ¢ (Dime), 25 ¢ (Quarter), 50 ¢ (Half Dollar), 100 ¢ (Dollar coin).
25. What system of weights and measures is used?
The modern metric system is not yet used. United States customary system. (American system) similar to the British Imperial units is used in the US.
Liquids are measured by the gallon (=3.785 liters), weight by the ounce (= 28.35 grams) and pound (=453.59 grams), length by the inch (=2.54 centimeters), foot (=30.48 centimeters), and yard (=0.91 meters).
Temperature in the US is normally displayed in degrees Fahrenheit (320 F=00 C, 680 F=200 C).
Sources
Bordman, Martha. In the USA. – Chancerel International Publishers. Лицензионное издание: издательство «Титул», 2000. – 105 с.
The USA: geography, history, education, painting (a reader). Книга для чтения на английском языке. / Сост.: В.В. Ощенкова. – М.: «Лист», 1997. – 192 с.
У
чебное
издание
Елена Александровна Панкратова
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
И ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА
Часть 1
Учебно-методическое пособие
для студентов, обучающихся по образовательной программе
030501 «Юриспруденция»
Ответственный редактор – Е. А. Панкратова
Верстка –
Подписано в печать 00.00.2010. Формат 60х84/16.
Бумага для множит. техники. Гарнитура Times. Печать ризография.
Усл. печ. л. 0,00 Уч.-изд. л. 0,00. Тираж 000 экз. Заказ № 0000.
Муромский институт (филиал)
государственного образовательного учреждения
высшего профессионального образования
«Владимирский государственный университет»
Издательско-полиграфический центр
Адрес: 602264, Владимирская обл., г. Муром, ул. Орловская, 23
E-mail: center@mivlgu.ru