2.Україна і Польща як економічні партнери

Економічні відносини України та Польщі можна розглядати в різних аспектах:

по-перше, як важливий шанс для України на інтенсифікацію економічних зв'язків з майбутнім членом ЄС через зміцнення діяльності правових факторів у диверсифікованості зовнішньоекономічних форм зв'язків;

по-друге, як можливість набуття досвіду регіонального співробітництва Польщі на західних кордонах (польсько-чеський і польсько-німецький); по-третє, як засіб вирівнювання суспільно-господарських диспропорцій.

Україна і Польща - дві великі держави Центрально-Східної Європи. Їх об'єднує не лише спільна історія багатьох періодів, а й споріднені мови та схожі культурні традиції. Все це сприяє налагодженню тісних контактів. Економічний розвиток обох країн, природні багатства та сформована структура економіки відкривають широкі перспективи для кооперації та торгівлі. До цього треба додати фактор, що набуває дедалі більшого значення у глобальній економіці, - транзитне розташування наших держав на важливих шляхах континентального проходження товарів

Україна в першій половині поточного року вперше за останні десять років експортувала до Польщі товарів на більшу суму, ніж імпортувала, домігшись позитивного сальдо у близько 2 млн. доларів. За попередніми даними Міністерства економіки Республіки Польща, за результатами 7 місяців 2011 р. обсяги зовнішньої торгівлі товарами України з Республікою Польща склали 2 929,3 млн. євро (4 188,9 млн. дол. США).

Обсяги українського експорту до РП склали 1 143,1 млн. євро (1 634,6 млн. дол. США) та збільшились на 71,4% у порівнянні до аналогічного періоду минулого року. Обсяги польського імпорту в Україну склали 1 786,2 млн. євро (2 554,3 млн. дол. США) та збільшились на 14,8% по відношенню до аналогічного періоду минулого року.

Від’ємне для України сальдо торговельного балансу склало 643,1 млн. євро (919,7 млн. дол. США).

За даними Міністерства економіки Республіки Польща, у 2010 р. обсяги зовнішньої торгівлі товарами України з Республікою Польща склали 4369,2 євро (5 767,3 млн.дол.США). Обсяги українського експорту до РП склали 1 384,5 млн. євро (1 827,5 млн.дол.США) та збільшились на 69,4% у порівнянні до аналогічного періоду минулого року. Обсяги польського імпорту в Україну склали 2 984,7 млн. євро (3 939,8 млн.дол.США) та збільшились на 21,2% по відношенню до аналогічного періоду минулого року. Від’ємне для України сальдо торговельного балансу склало 2 112,3 млн. євро (2 112,2 млн. дол. США).

3.Товарні структури експорту та імпорту цих країн та зовнішньоторговельний оборот

Товарна структура експорту з України до Республіки Польща за 7 місяців 2011 р.

Номер та найменування групи товару	Експорт
	Вартість, тис. дол. США	у % до відп. періоду попер. року	у % до загальн. обсягу
Всього	1673372,2	189,6	100,0
72 чорні метали	487267,0	330,1	29,1
26 руди, шлаки та зола	321513,4	145,3	19,2
85 електричні машини і устаткування	137368,5	150,1	8,2
44 деревина і вироби з деревини	90894,4	125,8	5,4
23 залишки і відходи харчової промисловості	66634,2	154,2	4,0
15 жири та олії тваринного або рослинного походження	40071,7	156,1	2,4
73 вироби чорних металі	38913,1	197,4	2,3
12 насіння і плоди олійних рослин	31140,2	424,1	1,9
62 одяг текстильний	23810,3	127,0	1,4
84 котли, машини, апарати і механічні пристрої	19994,1	137,2	1,2

Товарна структура імпорту з Республіки Польща до України за 7 місяців 2011 р.

Номер та найменування групи товару	Імпорт
	Вартість, тис. дол. США	у % до відп. Періоду попер. року	у % до загальн. обсягу
Всього	1 701 135,7	118,7	100,0
39 полімерні матеріали, пластмаси	190 939,1	126,5	11,2
48 папір і картон	151 932,9	104,3	8,9
84 котли, машини, апарати і механічні пристро	145 498,7	171,6	8,6
85 електричні машини і устаткування	132 120,5	161,0	7,8
27 енергетичні матеріали; нафта та продукти її перегонки	96 618,8	105,0	5,7
44 деревина і вироби з деревени	60 531,9	140,7	3,6
33 ефірні олії,косметичні препарати	62 662,2	87,4	3,7
72 чорні метали	48 997,9	82,6	2,9

2 м'ясо та харчові субпродукти	25 674,9		54,9	1,5
08 їстівні плоди та горіхи; цитрусові	19 759,7		28,8	1,2