Ордалий - судебный поединок, поле

Орудье - дело

Орудье земное - дело о земле

Оспода - суд князя с посадниками и сотскими

Отделает - выполнит

Отличи - отказ

Отморочный - истец, получивший документ о принудительной доставке лица в суд

Отморщина - наследование по закону

Отрод, отрок, отречься от государя - отказ, уход зависимого крестьянина от помещика

Отрок дати - дать отказ, отказ в работе, уволить, отпустить

Отстоит - отработает

Отчина - земля, доставшаяся по наследству

Оурок - срок найма

Пенези - деньги, мелкая монета

Пеня - денежный штраф

Перевет - измена

Переветник - государственный преступник, изменник

Переговорит - даст показания

Переможет - победит

Пересуд - решение дела по апелляции

Пивец - участник братчины, т.е. группы соседей объединявшихся в складчину с целью организации общественных пирушек

Платиа - одежда

По силе - в соответствии с установленным тарифом

По торговли - после продажи

Повинити - обвинить

Погреб - место содержания заключенных, тюрьма

Подверник - привратник, следивший за порядком в помещении суда

Подвойской, подвойский - агент суда, выполнявший функции судебных исполнителей

Поделом - в соответствии с долями

Подрядная - духовное завещание

Позов - вызов на суд

Позовник - лицо, извещающее ответчика о времени явки его на суд

Позовница - повестка о вызове ответчика в суд

Покрал - потерял право пользования

Покрута - ссуда, выдаваемая феодалом изорнику для обзаведения хозяйством

Поле - судебный поединок

Полишное, поличное - краденая вещь, обнаруженная при обыске у подозреваемого в краже, вещественная улика

Половник - покрывало из войлока или шкур для предохранения продуктов или вещей от холода и снега

Половник - феодальнозависимый крестьянин, плативший помещику оброк в размере половины урожая

Портище - одежда

Порука - устное поручительство при сделках на сумму меньше 1 руб.

Поручник - поручитель

Порядня - расписка

Посадник погородский - посадник пригорода

Посадник старый - бывший посадник, сдавший должность вновь избранному посаднику

Посадник степенный - высшее должностное лицо в Пскове, руководившее заседаниями Совета Господ и собраниями вече, осуществлявший суд вместе с князем по наиболее важным делам

Послух - свидетель

Пособничество - судебное представительство, которым в суде могли пользоваться только женщины, монахи, подростки, старики

Посудить - признать недействительным

Посужать - признавать действительным

Посул - незаконный побор с тяжущихся, взятка

Поцеловать - принести присягу

Пошлиное - краденая вещь

Правда - присяга

Правый - выигравший судебное дело

Приказник - наследник

Приказное завещание - наследование по желанию завещателя

Приказное - имущество, полученное по завещанию; наследование по завещанию

Пристав - агент суда, выполнявший функции судебного исполнителя

Приставное - пошлина в пользу пристава, судебная пошлина

Продажа, вира - денежный штраф в пользу судьи с осужденного

Проторы - издержки, расходы, убытки

Псковские пошлины - псковские обычаи

Пятина – один из пяти концов Новгорода

Пятнити (татя) - накладывать клеймо

Разбой - вооруженное нападение с целью грабежа

Размениться - расторгнуть договор

Редица - письменный документ

Рота - присяга, клятва

Рукописание - завещательное распоряжение

Ряд - условие, соглашение, договор

Рядница, порядная - расписка об уплате долга

Свод - институт досудебной подготовки дела

Своеземцы - хуторяне, фермеры

Серебро - деньги

Серебро ссудное - деньги, данные в долг

Серебро сябренное - деньги, данные сярбам - членам крестьянской общины

Слободы - ремесленные организации

Слюблено - полюбовно

Соблюдение, сблюдение - имущество, отданное на хранение, поклажа

Сотни - общины

Сочить, сачить - возбудить дело

Ссудна, зсудна - ссуда

Староста - выборное должностное лицо

Староста пировой - организатор пиров, избиравшийся участниками братчины

Староста пригоцкий - староста пригорода

Стражет - отрабатывает, пашет

Строка - статья

Стулиться - скрыться

Судебная рота - присяга перед судом

Судебня, судебница - помещение суда

Судница - письменное решение суда, правая грамота

Судове - судебное дело

Судьи псковские - выборные должностные лица, осуществлявшие судебные функции по мелким уголовным делам и гражданским, кроме споров о землевладении

Суплетка - договор, обязательство

Суседи, соседи - члены одной общины

Сутяжник - тяжущаяся сторона-истец или ответчик

Тать - вор

Татьба - воровство; различалась простая, квалифицированная и неоднократная

Титяга - веревка

Тысяцкий - занимался вопросами торговли

Учебное - плата мастеру за обучение

Чернец - монах