IV. Questions for self test

"You don't agree with me."

"Yes, I do."

"But I do."

"You like them."

"No, I don't."

"But I don't."

Of course he didn't (wasn't, won't, etc.).

Of course not.

He certainly didn't (wasn't, won't, etc.).

Certainly not.

I don’t agree with you (here). I don’t quite agree with you.

I don't agree with you at all. On the contrary!

Not at all.

Nothing of the kind.

Far from it.

I'm afraid not.

I'm afraid you're wrong (here). I don't believe it (a word he says).

I shouldn't say so.

I don't think so.

I don't think he was (did, etc.).

I hardly think he was (did, etc.). Hardly.

Most unlikely.

I doubt it.

I'm not sure (of it).

I'm not certain (of it).

I'm not sure he is (she has, etc.).

I'm not certain he is, (she has, etc.).

One never can tell. One never knows.

(It's) hard to believe.

It's unlike him.

Not likely.

(It's) hard to say.

Вы не согласны со мной.

Нет, согласен.

Да нет же, согласен.

Они вам нравятся.

Нет, не нравятся.

Да нет же, не нравятся.

Конечно, нет.

Я в этом (здесь) не согласен с вами.

Я не совсем с вами согласен.

Я совершенно с вами не согласен.

Наоборот!

Отнюдь нет. (Нисколько. Совсем нет.)

Ничего подобного.

Далеко не так. (Отнюдь нет.)

Боюсь, что нет.

Боюсь, что вы (здесь) неправы.

Я не верю этому. (Не верю ни одному его' сло­ву.)

Я бы не сказал этого. Думаю, что нет. (Думаю, что это не так.)

Думаю, что он не был (не сделал этого и т.п.).

Вряд ли он был (сделал это и т. п.).

Вряд ли.

Это маловероятно.

Я сомневаюсь (в этом).

Я не уверен (в этом).

Я не уверен, что он... (она... и т. д.).

Никогда нельзя сказать с уверенностью.

(Этому) трудно поверить.

Это на него не похоже.

Вряд ли.

Трудно сказать.