24.Типы и виды изданий художественной литературы; Виды изданий художественной литературы

Наиболее существенными признаками литературно- художественного издания являются с точки зрения практики книжного дела состав авторских текстов и целевое и читательское назначение издания.

Виды литературно-художественных изданий формируются в соответствии с первым из названных признаков - составом авторских текстов.

В практике и теории книжного дела сложились следующие виды литературно-художественных изданий: отдельное издание одного про­изведения, сборник и собрание сочинений.

Каждый вид издания обладает более или менее ярко выраженным своеобразием, которое определяется принципами отбора произведений.

Моноизлание (отдельное издание одного литературно- художественного произведения) не имеет устойчивых разновидностей. Моноиздание представляет прежде всего произведения крупных жанров всех родов художественной литературы, в первую очередь роман и повесть (прозаический эпос), в меньшей степени - поэму (лирика) или пьесу (драма). К данному виду относятся и публикации произведения (стихотворения, поэмы, пьесы) параллельно на нескольких языках. Отдельным изданием выпускаются как классические, так и современные произведения отечественных и зарубежных авторов.

Сборник - вид литературно-художественного издания, включающий в свой состав часть литературного наследия одного или нескольких авторов. Сборник - наиболее гибкий вид литературно- художественного издания, обладающий большим числом разновидностей: в нем могут быть представлены произведения всех без исключения родов и жанров (даже самых лаконичных) художественной литературы прошлого и современности, подобранные в составе, отвечающем потребностям любого круга читателей и покупателей: широко известные, популярные, давно и прочно забытые, впервые публикующиеся и т.д. Сборники подразделяются на авторские (персональные) и коллективные.

Коллективный сборник делится на три разновидности: антология, альманах и хрестоматия.

Наиболее сложным видом литературно-художественного издания выступает собрание сочинений — вид литературно- художественного издания, включающий литературные произведения (и другие литературные материалы) автора с полнотой, достаточной для характеристики его творчества в целом. ГОСТ 7.60-90 называет собранием сочинений «однотомное или многотомное издание, содержащее все или значительную часть произведений одного или нескольких авторов, дающее представление о его (их) творчестве в целом».

В качестве основных разновидностей собрания сочинений выделяются полное собрание сочинений, неполное собрание сочинений (или просто - собрание сочинений) и собрание избранных сочинений.

Полное собрание сочинений - разновидность собрания сочинений, включающая в свой состав все тексты автора, обнаруженные и изученные к моменту выпуска издания: художественные и нехудожественные произведения, планы, наброски, сюжеты, полный свод редакций и вариантов, деловые бумаги, письма и т.д.

Полные собрания сочинений представляют творчество только выдающихся писателей и выходят только на языке оригинала, так как призваны решать сугубо научные, исследовательские задачи. Отличительней особенностью такого рода изданий является включение в состав издания раздела «Dubia».

Собрание сочинений (неполное собрание сочинений) - разновидность, включающая в свой состав все художественные и основные нехудожественные произведения автора, а также избранные письма. В издательской практике термин «собрание сочинений» используется для обозначения собственно вица издания и отдельной его разновидности.

Собрание избранных сочинений - разновидность собрания сочинений, включающая в свой состав художественные произведения, представляющие все творчество автора в его значительных родах, жанрах, темах и периодах творчества. В издательской практике собрания избранных сочинений иногда получают названия «Сочинения», «Избранные сочинения» и даже «Избранные произведения», однако эти же названия могут носить и сборники. Отражение в издании всего творчества автора, а не одной его стороны — отличительная черта собрания избранных сочинений, отделяющая его от сборника.

Типы изданий художественной литературы

Форма литературно-художественного издания, выделяемая на основе системного критерия — единство предмета, целевого назначения и читательского адреса, называется типом издания

Характеристика типов литературно-художественного издания предполагает знание основных принципов подготовки произведений художественной литературы к печати, предварительное знакомство с понятиями, которыми оперирует текстология. В задачи текстологии входит в первую очередь установление точного текста произведения на основе принципа нерушимости творческой воли автора, при этом используются, как правило, два термина - основной текст и канонический текст произведения.

В задачи текстологии входит и комментирование текста. Комментирование публикуемых текстов произведений художественной литературы осуществляется в границах справочного аппарата издания. Основными разделами справочного аппарата являются справочно- отличигельный и справочно-поисковый.

Справочно-отличительный аппарат включает выходные

данные.

Справочно-поисковый аппарат подразделяется на следующие

элементы:

Библиографический аппарат

Статьи

Комментарии

Состав и объем справочно-поискового аппарата зависят, в первую очередь, от вида издания, его целевого назначения, читательского адреса и целого ряда факторов, характеризующих публикуемые произведения, например таких, как временная отдаленность произведения от нашей эпохи, его современное звучание и

Научный тип литературно-художественного издания

отражает процесс и результат филологического изучения отдельного произведения (моноиздание), части творчества одного или нескольких авторов (сборник), всего литературного наследия (собрание сочинений). Высшей формой существования научного типа литературно- художественного издания является академический.

Целевое назначение типа - научно обоснованная филологическая оценка публикуемых произведений. Издания данного типа призваны служить базой для продолжения исследовательской работы.

Читательский адрес - специалисты-филологи исследовательского профиля. Поскольку издания научного типа являются критическими, т.е. решают разнообразные текстологические задачи, в том числе установление или уточнение канонического текста произведения, в состав авторских текстов такого рода изданий включаются помимо канонического текста публикуемых произведений все существующие (выявленные к настоящему времени) его редакции и варианты, планы, наброски, сюжеты и другие авторские тексты, документирующие творческий процесс.

Справочный аппарат литературно-художественных изданий этого типа ориентируется на интересы специалистов и носит научный характер.

Отличительной особенностью литературно-художественных изданий данного типа вообще является научная новизна: впервые представлен или уточнен канонический текст произведения, впервые или заново на научно обоснованных принципах осуществлен перевод произведения и т.д.

Данный тип наиболее полно реализуется в изданиях полных собраний сочинений русских классиков, выпущенных и выпускаемых издательством Академии наук РФ (СССР) в XX - начале XXI века. Большинство этих изданий, подготовленных Институтом русской литературы АН РФ имени АС. Пушкина (Пушкинский дом) и Институтом мировой литературы имени М. Горького (ИМЛИ).

Научные по типу литературно-художественные сборники и моноиздания (отдельные издания одного произведения) выпускаются достаточно редко. Отличительная особенность такого рода изданий - их научная новизна.

Научно-массовый тип литературно-художественного издания - промежуточный тип (своеобразный гибрид двух других типов), появление которого было обусловлено расширением и углублением в XX веке общественного интереса к художественной литературе.

Целевое назначение данного типа двойственно: во-первых, популяризация публикуемых произведений как значительных явлений литературы, во-вторых, популяризация историко-литературного и литературоведческого знания о них.

Читательский адрес - так назьтаемый подготовленный читатель, т.е. читатель, обладающий стабильным интересом к художе­ственной литературе, квалифицированным литературно-художествен- ным книжным восприятием, в том числе специалист-филолог неиссле­довательского профиля.

Научно-массовый тип собрания сочинений представлен, как правило, такой разновидностью, как неполное собрание сочинений (собственно собрание сочинений) отечественных и зарубежных авторов, которое включает помимо законченных художественных произведений избранные литературно-критические и публицистические произведения, дневники, воспоминания и письма, сохранившие историко-литературное значение и способствующие более полной характеристике художественного феномена и человеческого облика автора.

Научно-массовые сборники и отдельные издания одного произведения формируются по аналогичным признакам.

Справочный аппарат данного типа заметно отличается от справочного аппарата научных изданий художественных произведений. Зато в изданиях научно-массового типа, как правило, присутствует вступительная (или сопроводительная) научно-популярная литературоведческая статья (комплекс статей), задача которой — дать общую характеристику творчества писателя, определить его место в истории литературы и значение для сегодняшнего дня, сформировать представление об идейно-художественных особенностях публикуемых произведений и т.д.

Массовый тип литературно-художественного издания

предназначен собственно для чтения, имеет максимально широкую читательскую и покупательскую аудиторию. Массовый тип используется для издания произведений современной и классической, отечественной и зарубежной литературы всех без исключения родов и жанров, как след­ствие - издания массового типа абсолютно преобладают в книжном литературно-художественном репертуаре.

Целевое назначение - популяризация художественной литературы.

Читательский адрес - все категории читателей, обладающие литературно-художественным типом книжного восприятия, т.е. все люди, способные воспринимать художественный словесный текст, — от специалиста-филолога до «полностью не подготовленного» читателя, имеющего элементарные навыки чтения художественного текста.

Массовый тип - единственный тип литературно- художественного издания, который имеет «некомментированную» форму существования и может обходиться без справочно-поискового аппарата, ограничиваясь лишь выходными сведениями.

Справочный аппарат массового комментированного типа носит популяризаторский характер и вклкЛает краткую научно- популярную литературоведческую статью, просто и доступно рассказывающую о своеобразии литературного мастерства данного автора, границах его литературного наследия, главных событиях био­графии; такую статью может заменять издательское или даже авторское «предисловие» или «послесловие».

Массовое по типу издание собрания сочинений представляет собой, как правило, собрание избранных сочинений, включающее наиболее существенные (значительные) художественные произведения автора всех жанров, тем и периодов творчества. Иногда в качестве дополнения (например, в изданиях собраний избранных сочинений классиков русской литературы XIX века) включаются избранные нехудожественные тексты.

В настоящее время значительная часть изданий, выпускаемых негосударственными издательствами под названием «собрание сочинений», после беглого анализа может быть отнесена к разного рода авторским сборникам.

Массовые по типу литературно-художественные сборники и моноиздания имеют аналогичные типологические характеристики: включают в основном законченные художественные произведения (на языке оригинала или в переводе на русский язык), в том числе и в сокращенном (адаптированном) виде; их справочный аппарат ограничен краткой вступительной статьей, реальным и словарным комментариями и одним указателем (указатель текстов, включенных в издание).