Змістовий модуль 2 фахове мовлення – частина загальнонаціональної мови. Специфічність лексики фахового мовлення медиків

Тема 11

Написання и та і в запозичених словах

Практичний блок

Завдання 1. Вставте пропущені букви. Поясніть правопис.

С…стемат…чний, поз…ц…я, ін-т…нкт, ц…вілізований, імм…грант, суф…кс, шосе, Ч…лі, такс…, д…спансер, Р…м, ательє, тонна, Агент…на, пац…єнт, Адр…ат…ка, ру…на, Лейпц…г, Л…сабон, дез…нформація, автор…тет, кювет, курйоз.

Завдання 2. Вставте пропущені букви. Поясніть правопис.

Д…ректор, ц…фра, М…сс…сіпі, Іл…ада, Флор…да, ауд…єнц…я, шпр…ц, Цюр…х, д…якон, ру…на, Алж…р, Ч…лі, Кр…т, Ват…кан, С…рія, сп…рт, к…пар…с, ст…мул, с…лует, гр….п, Ш…ллер, індустр…я, с…лует, Д…дро, Росс…ні, Д…єго, М…ч…ган,

Завдання 3. Вставте пропущені букви. Сформулюйте правила правопису букв И, І, Ї у словах іншомовного походження.

Алюм…н…й, маг…страль, з…гзаг, флегмат…к, артер…альний, г…льза, еф…р, реал…зм, д…зель, с…лует, гр…п, ш…ллерівський, фабр…ка, Балт…ка, Ваш…нгтон, Брат…слава, Атлант…ка, електр…ка, аг…тац…я, іон…затор, академ…к, л…ман, без…дейний, Алж…р, пац…єнт, п…люля, кор….фей, г..г…єна, Д…дро, лог…чний, сп…рт, по…нформувати, ш…фр, Ч…лі, Пак…стан, рац…ональний, велос…пед, генет…ка, м…грац…я, м…лярд, матер…ал, Гр…мм, х…рург, м…тропол…т, реч…тат…в, Адр…атика, анти…стор…чний, хр…стиянство, Ізма…л, Р…в’єра, Лейпц…г, Гельс…нкі, С…р…я, Флор…да, Ч…каго, маг…страль, ате…ст., моза…ка.

Завдання 4. На місці крапок у власних географічних назвах іншомовного походження напишіть букви И, І, Ї, поясніть правопис.

Капр…, Л…сабон, Ка…р, Ене…да, Балт…ка, Великобр…тан…я, Лейпц…г, Сан-Фран…ско, Кр…т, Атлант…ака, Аф…ни, Афр…ка, Аппен…ни, Антракт…да, Ант…охія, Бермуд…, Б…рма, Б…сау, Б…шкек, Брат…слава, Ват…кан, Цюр…х, Віраж…нія, Мекс…ка, Корс…ка, Гал акт…ка, Гв…нея, Г…бралтар.

Завдання 5. На місці крапок у власних особових назвах напишіть літери И, І, Ї. Поясніть правопис.

Шексп…р, Ш…ллер, Ваш…нітон, Р…голетто, Дж…гарханян, Ж…льєрон, Ц…церон, Ч…ковані, Т…ц…ан, Ч….нг…схан, Росс…ні, Д…дро, Ф…рдоусі, Гр….мм, Гал…лей, Голсоуорс…, Горац…й, Ф…л…пп., В…ардо, Цец…лія, Мар гар…та, Ал…на, В…льгельм.

Завдання 6. Поясніть усно правопис і та и у наведених словах ?

Гуманізм – патріотизм, академік – історик, академічний – історичний, баталіст- пейзажист, банкір – башкир, бинт – бідон, Дізель – дизель, скипидар – скіф, символ – місіс, белетристика – мартіні, анотація – Цицерон, шкіпер – Китай.

Завдання 7. Вставте пропущені букви. Поясніть правопис.

1. Частіше траплялися гаї й кущі к…зилу та тамариску. (З. Тулуб.). 2. Кр…шталем заіскрилася роса по зеленій траві. (Панас Мирний). 3. Поїзд ішов степом, минав зелені к…шлаки (Іван Ле). 4. К…парис уквітчала гірляндами чайна троянда. (А. Кримський). 5. Через три роки вояка знекровленої французької армії, розбитої англійським флотом, змушений був покинути єг…петський берег. (Д. Степовик). 6. Довкола них купи рушниць, пістолетів, дамаські шаблі, курдські к…нджали, киї і палиці з кавказького залізного дерева. (П. Загребельний). 7. У 1051 році собором єп…скопів м…трополитом був поставлений Іларіон. (За С. Висоцьким). 8.

Завдання 8. Запишіть слова українською мовою і поясніть в них правопис и, і.

Аквамарин, аксиома, акционер, алгоритм, альтруизм, амбиция, Дидро, Иерусалим, Хиросима, дистанция, инфинитив, Киплинг, Крит, циркуляр, ларингит, ларингоскопия, анемия, фарингіт, грип, адаптация, гиперсомния, Таллинн, диссертация, физиология, мозаика, критерий, Ватикан, митрополит, скипидар, химера, кипарис, позиция, диаспора, Сицилия, Чикаго, диффузия, принтер, дисперсия, архивация, Тибет, Россини, диабет, Алжир, диплом, позиция, Вавилон, аудиенция, Австрия, асистент, хирург, монитор, Каир, Энеида, микроинфаркт, руина, Дидро, , Гримм, Сидней, нафтизин, инсульт, ортопедия, никель, оксид, офтальмохирургия.

Завдання 9. Вставте пропущені букви.

Ате…зм, дез…нформація, п…рат, конф…денц…йний, г…потеза, Л…сабон, кл…єнт, херув…м, шп…нат, граф…н, В…флеєм, Сераф…м, З…мбабве, С…р…я, Д…ккенс, Цюр…х, Ч…лі, Мекс…ка, д…логія, с…ті, агност…ц…зм, А…да, аквар…ум, ам…доп…р…н, антагон…зм, ант…б…от…к, бук…н…ст., кол…з…я, колов…ум, п…рам…дон, мульт…пл….кац…я, сто…ц…зм, шк…пер, шов…н…зм, к…пар…с, афор…зм, ар…тм…я, д…в…з…он, д…с…м…ляц…я, шр…фт, альв…оли, анестез…я, анг…на, б…цепс, б…осфера, в…там…н, м…гдаль, Г…ппократ, сп…кер, автор…тет, рейт…нг, г…стам…н, кело…д, кард…омон…тор.

Завдання 10. Доберіть 10-15 слів іншомовного походження, пов’язаних з професією медика. Запишіть їх, поясніть правопис и та і .

Блок тестових завдань.

Варіант 1.

1. З’ясуйте, коли пишеться літера і в іншомовних загальних назвах:

а) після б, п, в, м, ф, г, к, х, л, н перед наступним приголосним (крім слів, що давно засвоєні українською мовою);

б) у словах церковного вжитку;

в) у словах запозичених зі східних мов, переважно тюркських;

г) ніколи не пишеться.

2. Вкажіть, у якому рядку на місці пропущеної літери слід писати и:

а) р…нг, експер…мент, д…сципліна, д…спут, Браз…лія.

б) Д…зель, к…ргиз, ж…лет, ж…раф, б…лет.

в) в…траж, к…парис, ф…ніш, т…тан, Ч…каго.

г) рад…ус, к…сет, к…нджал, к…но, граф…к.

3. Укажіть, у яких двох рядках у всіх загальних назвах іншомовного походження слід писати літеру і:

а) з…гзаг, с…лует, ц…клон, к…лограм, д…алог.

б) к…шлак, к…беретика, г…мн, н…котин, сп…рт.

в) х..рург, л…тера, академ…я, мерс…, к…парис.

г) бургом…стр, г…пербола, матер…ал, лог…ка, тр…умф.

4. Оберіть рядки, у яких у всіх словах слід писати літеру ї:

а) кл…єнт, кол…брі, ф..нанси, логар…тм.

б) арха…зм, Ене…да, его…зм, кофе…н, За…р.

в) моза…ка, А…да, флю…ди, старо…ндійський, альту…зм.

г) беду…н, ате…ст, Адела…да, Ізма…л, ру…на .

5. У якому рядку відсутні орфографічні помилки?

а) джигіт, Алжир, Скандинавія, Пакистан, динаміт.

б) гільза, калмик, дезинтеграція, Братислава, Вавілон.

в) інструкція, спірт, шифр, Чилі, Дідро, тріумф.

г) генетика, артерия, Грімм, хірург, Сардінія.

6. Знайдіть рядок з порушенням орфографічних норм.

а) металургія, Галілей, флегматик, інновація, артеріальний.

б) магістраль, аудиєнція, силует, цистерна, кісет, сюіта.

в) староіндійський, харакірі, диякон, лиман, Серафим.

г) Мадрид, Сіменс, теїн, Чикаго, вітраж, фіксаж.

7. Позначте рядок, у якому всі слова записані правильно

а) диригент, Австрія, вимпел, аритмія, скіпідар.

б) диплом, мельхіор, нотаріус, бинт, гіпотонія.

в) Мексика, дискурс, інфекція, міома, мієліт.

г) спирт, цистит, ремісія, синдром, флебіт, ерозія.

8. Позначте рядки, у яких допущено орфографічні помилки.

а) бацили, алергія, хлорофілипт, апендицит, єхідна, християнство.

б) гігієна, дісахариди, Архимед, архів, діаспора, Міссісіпі.

в) архів, Флорида, ритуал, місія, ідилія, дикція, діорама.

г) мікроінфаркт, поліетилен, Рив’єра, прогресія, полімери.

9. З’ясуйте, у якому рядку на місці пропущеної літери слід писати и

а) з…гзаг, с…лует, ц…клон, к…лограм, д…алог.

б) ш…фер, ц….стерна, к…парис, к…моно, ф…рма.

в) д…зель, с…мпатія, к…ргиз, ж…лет, ж…раф, Ч…каго.

г) ц…клон, ід…лія, т…тан, ф…ніш, реж…м, сп…рт.

10. Укажіть, у якому рядку у всіх словах слід писати букву і:

а) аморт…зація, антиб…отик, бук…ніст, субстант…вація.

б) ате…зм, …єрогліф, альтру…зм, альб…нос, реж…сер.

в) аж…отаж, д…адема, дип…гментація, дифуз…я, б…літристика.

г) кум…с, А…да, алегор…я, жур…, абор…ген, д…фузія.

Варіант 2.

1. З’ясуйте, які літери входять до складу «дев’ятки»:

а) д, т, з, б, п, в, м, г, н;

б) д, т, з, с, ц, ш, ж, ч, р;

в) д, т, г, х, к, л, н, ш, ж;

г) с, ц, л, ж, к, ч, г, з, р.

2. Оберіть два рядки, у яких літера и пишеться у всіх словах за правилом «дев’ятки»:

а) шифровка, риторика, цитадель, режим, тиран, позиція.

б) система, диктор, химера, лиман, камилавка, кишлак.

в) ширма, ранжир, єпископ, кисет, расизм, стимул.

г) позиція, силует, джинси, бригада, цирк, титул.

3. Ї у словах іншомовного походження пишемо:

а) у географічних назвах на –ида, -ика;

б) у ряді слів згідно з традиційною вимовою;

в) у географічних назвах після дж, ж, ч, ш, щ, ц;

г) після голосного.

4. Укажіть, у яких двох рядках подані географічні назви та похідні від них, на які поширене написання и згідно з традиційною вимовою:

а) Ваш…нгтон, Єг…пет, л…сабонський, Афіни, Палест..на.

б) Вав…лон, Т…бет, аргент…нський, єрусал…мець, Ед…нбург.

в) Бр…танія, Мадр…д, М…уссурі, т…бетський, сканд…знавець.

г) Аргент…на, Корд…льєри, К…тай, С…ц…лія, С…лакузи.

5. Укажіть, у яких двох рядках на місці крапок слід писати літеру і:

а) …індустрія, Н…л, п…єтет, г…попотам, к…шлак.

б) грат…с, п…ан…симо, Д…зель, В…ардо, рад…ус.

в) ф…нанси, академ…к, Сев…лья, Кр…т, Д...дро.

г) ауд…єнція, б…знес, Соч…, Гр…мм, Н…л.

6. Оберіть два рядки, у яких на місці крапок слід писати літеру и:

а) Р…голетто, Флор…да, ц…табель, ц…ан…ди, Д…ксон.

б) Корд…льєри, С…ц…лія, ш…фровка, д…ктор, арх….в.

в) Лейпц…г, Ват…кан, Ч…ковані, х…мера.

г) агент…нець, Браз…лія, Єг…пет, Палест…на.

7. Укажіть два рядки, у яких на місці крапок слід писати літеру і в усіх словах:

а) паренх…ма, дез…нформація, імб…р, калм…к, акс…ома.

б) гл…коген, Д…трель, Готфр…д, в…брац…я, анти…сторичний,.

в) дез…інфекція, л…ман, Монтев…део, глюкоз…д, артер…альний.

г) попур…, ресорбц…я, г…попотам, ф…ле, Адр…атика.

8. З’ясуйте, у яких двох рядках на місці крапок слід писати літеру ї:

а) те…н, на…вний, целуло…д, проза…чний, А…да.

б) по…нформувати, моза…ка, а…р, суфіксо…д, ру…на.

в) перед…сторичний, Саму…л, На…на, альтру…зм, Ка…р,.

г) ате…ст., Адела…да, Ене…да, ізма…ляський, арха…чний.

9. Оберіть два рядки, у яких у всіх словах буква и пишеться за правилом «дев’ятки»:

а) джигіт, диякон, вимпел, гиря, митрополит, кисет;

б) текстиль, силос, циферблат, рифма, фізичний, дизель.

в) нирка, кипарис, химера, силует, єпископат, миля.

г) методист, цифра, риф, зиґзаґ, тип, стимул.

10. Зазначте, у яких двох рядках на місці крапок у всіх власних назвах слід писати літеру и:

а) Бр…танія, Пар…ж, Антракт…ка, Ч…лі, С…рія.

б) Йоркш…р, Корс…ка, Сканд…навія, Ч…нг…з, Гв…ана.

в) Кор….нф, Лейпц…г, Флор…да, Ч…ковані, Раш…д.

г) Браз…л…я, Р…о-де-Жанейро, Мадр…д, Ка…р, Д…ксон.

Варіант 3.

1. И у словах іншомовного походження пишемо:

а) після апострофа;

б) після д, т, з, с, ц, ч, ш, ж, р перед наступним приголосним, крім й;

в) після голосних в основах слів;

г) у власних географічних назвах у буквосполученні –ри – .

2. З’ясуйте, у яких двох рядках у всіх власних назвах слід писати и:

а) Р…м, Мавр…танія, Єрусал…м, С…ракузи, Аркт…ка, Флор…да.

б) Пар…ж, Ват…кан, Палест…на, Л…сабон, К…пр,

в) Д…ксон, Аргент…на, Цюр…х, Р…га, С…дней, Корс…ка.

г) Кр…т, Бр…танія, Ч…каго, Лейпц…г, С…рія, Т…бет.

3. Оберіть два рядки, у яких у всіх словах слід писати букву і:

а) ауд…єнція, альту…зм, соц…оологія, артер…я, Н…л, депоз…т.

б) Гр….мм, тр…умф, т…ара, З..мбабве, м…фолог…я, Пек…н;

в) Ток…о, те…н, паренх…ма, м…л…тар…зм, арх….тектор, ав…ація;

г) дез…інфекція, г…єна, д…алект, Д…єго, Д…ккенс, С…он.

4. Укажіть два рядки, де в усіх словах и пишеться за правилом «дев’ятки»:

а) джинси, дисконт, тигр, риф, шифр, система.

б) кишлак, бурмистер, єхидна, риторика, синтагма, азимут;

в) шифон, пейзажист, синонім, митрополит, кипарис, вимпел.

г) дизель, реваншист, речитатив, режим, фізика.

5. Оберіть два рядки, де на місці крапок слід писати літеру и:

а) М…ллер, Адр…атика, В…рдж…н…я, Вав…лон, С…дней, Аркт…ка.

б) Н…цца, С…р…я, С…ракузець, Ват…кан, В…лл…

в) Мадр…д, Палест…на, Флор…да, Корд…льєр…, Раш…дов, Т…бет.

г) Мекс…ка, Адріат…ка, Данц…г, Цюр…х, Кр…т.

6. З’ясуйте, у яких двох рядках у всіх словах слід писати и:

а) ц…стерна, к…пар…с, сп…рт, п…нгвін, Аркт…ка,

б) арт…кль, С…нгапур, Реж…сер, тр…умф, с…гнал;

в) Алж…р, ш….фр, х…мерний, монітор…нг, Ч…лі;

г) к…шлак, граф…н, Ваш…нгтон, Пак…стан, Т…бет.

7. Укажіть, у яких двох рядках усі слова записано правильно:

а) ритуал, диспетчер, Великобританія, цифра, Сицилія;

б) більярд, Китай, кредит, сюїта, соціологія,

в) паренхіма, графин, Зімбабве, скипидар, кизил;

г) гардина, джигіт, ширма, експеримент, Тібет.

8. Оберіть рядок, у якому правильно сформульовано правило «дев’ятки» (написання и в загальних іншомовних назвах):

а) після приголосних д, т, з, с, ц, ж (дж), ч, ш, р перед наступним приголосним;

б) після приголосних б, п, в, м, ф, г, к, х, л перед наступним приголосним;

в) після д, т, з, с, ж, ч, б, п, р перед наступним приголосним;

г) після д, т, з, с, б, п, в, м, ф перед наступним приголосним.

9. Оберіть рядки, у яких у всіх словах слід писати літеру ї:

а) арха…зм, Ене…да, его…зм, кофе…н, За…р.

б) моза…ка, А…да, флю…ди, старо…ндійський, альту…зм.

в) беду…н, ате…ст, Адела…да, Ізма…л, ру…на .

г) кл…єнт, кол…брі, ф..нанси, логар…тм.

10. Знайдіть рядок з порушенням орфографічних норм.

а) нікотин, медитація, окситоцин, психологія, перикардит.

б) магістраль, аудиєнція, силует, цистерна, кісет, сюіта.

в) староіндійський, харакірі, диякон, лиман, Серафим.

г) Мадрид, Сіменс, теїн, Чикаго, вітраж, фіксаж.