
- •Isbn 5—7038—0931—2 © и.В. Орловская, л.С Самсонова,
- •Improve V- улучшать, совершенствовать main a - главный mean (meant) V - значить, означать
- •In many respects - во многих отношениях
- •I shall go to the library tomorrow. Завтра я пойду в библиотеку. Не will go to the library next week. Он пойдет в библиотеку на следующей неделе.
- •25. Независимый причастный оборот
- •26. Герундий (the gerund)
- •V verb — глагол
- •12 Ночи до 12 дня (пополудни)
- •I convert [kgnvat] V преобразовывать, превращать cook [kuk] V стряпать, приготовлять пищу, варить
12 Ночи до 12 дня (пополудни)
among [anwj] prp среди, меж-
ДУ
amount [amaunt ] v достигать; п количество, степень, величина
amplification [,aEmplifikeian] п увеличение, расширение, усиление
amplifier [aemplifaia ] п усилитель
amplify [aemplifai] v расширять (ся), усиливать
analyse [aenalaiz ] v разбирать, анализировать; рассматривать
analysis [ anxlasis] n анализ
ancestor [aensista] n предок
ancient teinant] а древний, старинный, старый
angle [aeggl] n угол
announce [enauns] v объявлять, заявлять
announcement n объявление
annually [aenjuali ] adv ежегодно
another [эплЬэ ] а другой; еще один
antenna [jentena] (pi - пае) п антенна
anticipate [sntisipeit] v предвидеть, предвосхитить
anyway [eniwei] adv во всяком случае
apart [apa:t] adv на расстоянии, отдельно; ~ from не говоря уже о, кроме, не считая
apparatus { a:pareites] п аппарат, прибор, устройство
apparently [ apaerantli] adv явно, очевидно, по-видимому, видимо, вероятно
appear [ эр!э ] v появляться, казаться; ~ useful оказаться полезным
appearance [apiarans] n появление, наружность, внешний вид
appliance [aplaians ] п устройство, приспособление
238
Стр.239
--------------------------------------------------------------------------------
applicable [acplikabl] а применимый, пригодный, подходящий
application [ ,splikeian] n применение; заявление
apply [splai ] v применять, использовать; ~ to обратиться к .. (с просьбой)
approach [apraut] v подходить, приближать (ся); п приближение, подход (к решению задачи)
approve [sprurv] v одобрять
approximate [ aproksimit ] a приблизительный; ~ calculation приближенные вычисления
architect [cukitekt] n архитектор
architecture [a:kitekt9] n архитектура
area [earia] n площадь, участок, место, пространство
arise (arose, arisen) [araiz,
эгэиг, arizn] v возникать
arm [a:m] n рука
armoured fcumad] а бронированный
army [a:mi] n армия
around [araund] adv кругом, prp вокруг
arrange [areindj] v устанавливать, устраивать, располагать
arrangement [areind^ant] n устройство, расположение
arrival [araivel] n приход, прибытие
arrive [sraiv] (at, in)v прибывать, приезжать
art [art] n искусство, умение
article [a:tikl] n статья; изделие
artifical [^•.tifial] а искусственный
artillery [outilari] а артиллерия, артиллерийский artist [a:tist] n художник as [жг] cj так как, adv как, по мере того как, в то время как, когда, в качестве (чего-л., кого-л.); ~ a consequence [konsikwans] в результате, как результат; - well ~ так же как;
- far ~ так далеко, до; ~ early [s:li] еще давно (о времени); ~ far back [fa: back] еще; -follows [folauz] следующим образом; ~ if как если бы; ~ long
- пока (по времени); ~ much ~ possible как можно больше; ~ a result [rizAlt] в результате; ~ a rule [ru:l] как правило; ~ soon ~ как только; ~ soon ~ possible как можно скорее; ~ though [&эи ] как если бы; ~ to что касается; - well а также; ~ well ~ так же как
ascend [ssend ] v подниматься, двигаться вверх
ascent [asent] n подъем; движение вверх
ask [a:sk] v спрашивать, просить:] ~ for (smth.) просить что-л.
aspect [a;spekt] n вид, особенность, аспект
assemble [asembl] v собирать
assembling [asemblig] n сборка
assembly [gsembli] n сборка; а сборочный, ~ shop сборочный цех; ~ line конвейер
assist [asist] v помогать
assistance [ asistsns] n помощь
assistant [asistant] n преподаватель, ассистент, помощник
associated [asauieitid ] a: to be ~ with быть связанным с чём-л.
assume [asjurm ] v допускать, полагать, принимать
239
Стр.240
--------------------------------------------------------------------------------
assumption [эзлтрэп] п допущение, предположение
astronomer [astronama] n астроном
astronomy [astronami] -л астрономия
at [act ] prp у, около, во, на; ~ last [la:st] наконец; ~ least [li:st ] по крайней (меньшей) мере; ~ once [WAHS] сейчас же, сразу; ~ present [preznt] в настоящее время; ~ one time or another [УЛП taimo :гэ плЬэ] в то или иное время
atmosphere [ jetmssfia ] п атмосфера
atmospheric [ ,a:tm8sferik] a атмосферный
atom [aetam] п атом
atomic [atomik] а атомный
attach fatae t] v прикреплять, присоединять
attachment lataetjmant] n прикрепление, приспособление; принадлежность
attain [atein ] v достигать, получать
attempt [эtempt] n попытка
attend [stend] v посещать
attention [atenan] п внимание
attentive [atentiv] а внимательный
attentively [gtentivli] adv внимательно
attitude [aetitjir.d] я отношение (к чему-л.)
attract [atrakt ] v притягивать; ~ attention привлекать внимание
attractive [atrxktiv ] а привлекательный, притягательный, заманчивый
audible [o:dabl ] а слышимый, достаточно громкий
audience [oidjans] «публика, аудитория (о людях)
author [о:0э ] п автор
automatic [,o:tama2tik] а автоматический
automatically [,э: t a mae tiksh ] adv автоматически; -controlled [p:tanuetikali kantrguld] с автоматическим управлением
automation [,p:tameijan ] n автоматизация
automatize [o:tomataiz] v автоматизировать
automobile [o:tsmsbi:l] n автомобиль; а автомобильный; ~ body кузов автомобиля
automotive [fo:tamautiv] а самодвижущийся, автомобильный
availability [a,veilebiliti] n наличие
available [sveilabl] а существующий, наличный, доступный
average [жvends] а средний, приблизительный; v выводить среднее число, в среднем равняться, составлять
aviation [,eivieijan ] п авиация
avoid [avaid] v избегать
award [awo:d] n награда; v награждать; to be ~ed получать награду
away [awei ] (from) adv далеко от, в стороне от, в сторону от
axis [asksis] n (pi axes) ось (геометр.)
axle [aeksl] n ось; вал, на котором вращаются колеса
В
back [bask ] adv обратно, назад backward [baikwad] adv в обратном направлении; а отсталый, обратный
240
Стр.241
--------------------------------------------------------------------------------
bag [bag] n мешок, сумка, чемодан
balance [batons] n равновесие, весы; ~ d а уравновешенный
baloon [balurn] n воздушный шар, неуправляемый аэростат
bank [baenk] n берег, банк
barrel [baeral] n бочка, баррель (мера жидких, сыпучих материалов)
base [beis ] n основание^ основывать; to be ~ d (on) [tsbi: beist (on) ] основываться на чём-л.
basic [beisik] а основной
basis [beisis] n основа, база
battle [baetl] n битва, сражение, бой
beam [bi:m ] n луч, пучок лучей, балка
bearing [besrirj] n подшипник
beat (beat, beaten) [bi:t, bi:t bi:tn] v бить, победить; to be ~ en проиграть
beautiful [;bju:taful] а красивый, прекрасный
because [bikoz] стак как, потому что; - of prp вследствие, из-за
become (became, become) [bikjvm, bikeim, bikAm] v становиться
before [bifo:] adv впереди, раньше; prp перед, до; cj прежде чем
begin (began, begun) [bigin, bigacn, bigjyn] v начинаться; to ~ with прежде всего, во-первых, сначала
beginning [beginin] n начало
beg pardon [beg padn] просить прощения, извиняться
behaviour [biheivja] n поведение
31—127
behind [bihaind] adv сзади, после; prp за, сзади
believe [bili:v] уверить, полагать, считать
belong [bilorj] v принадлежать, относиться к чему-л.
below [bilau] adv ниже, внизу; prp под, ниже (о качестве, положении)
belt [belt ] n пояс, ремень, зона
beneath [bini:6] aJv внизу, рр под, ниже
benefit [benifit] n польза, выгода, благо
besides [bisaidz] adv, prp помимо, кроме
beyond [bijond] prp за пределами, вне
bicycle [baisikl] n велосипед
bike [baik ] n (сокр. от bicycle) велосипед
bird [ba:d] n птица
bit [bit] n кусочек, часть
blade [bleid ] n лезвие, клинок, лопасть
blank [blaenk] а пустой, свободный; n пропуск; ~ space пустое (незаполненное) место
blanket fblaerjkit] «шерстяное одеяло
blow (blew, blown) [Ыэи, blu:, Ыэип ] v дуть; п удар
board [b э :d ] n борт (корабля), доска; on ~ на борту
body [bodi] n тело, корпус, группа людей, состав, организация, административный орган; ~ of a car = car body кузов (автомобиля)
boil [boil] v кипятить(ся); кипеть
boiler [boile] n (паровой) котел; бойлер
241
Стр.242
--------------------------------------------------------------------------------
bomb [bom] n бомба; v бомбардировать
bone [baun] n кость
border [bo:da] граница; ~ line граница, пограничная зона
boredom [bo:dam] n скука
born [bo:n] to be ~ родиться
borrow [borau] v занимать, заимствовать
both [ЬэиЭ] ргоп оба; adv, cj -..and как..так и; и .. и
bother [Ьовэ] v беспокоить, причинять беспокойство
bottom [botam] n низ, дно, нижняя часть; а нижний
brain [brein] n мозг
brake [breik] n тормоз; v тормозить; parking ~ стояночный тормоз
branch [brant] n ветвь, отрасль
break (broke, broken) [breik, brauk, brauk(a)n] уломать, разрушать; ~ out разразиться (о войне); п перерыв, пауза
breakthrough [breikвги:] n крупное достижение, открытие, шаг вперед, прорыв
bright [brait] а яркий, блестящий
brightness [braitnis] «яркость
brilliant [briljant] а блестящий, великолепный
bring (brought, brought) [brig, brat ] v приносить, приводить, привозить; ~ about вызывать (какое-л. явление); ~ in вводить, ~ to доводить до
broad [bro:d] а широкий
bubble [ЬлЫ] п пузырек воздуха или газа
build (built, built) [bild, bilt] v строить; ~ up построить, создать, составить
built-in pp встроенный
building [bildhj ] n здание, строительство; а строительный
bumper [Ълтра ] п бампер, амортизатор
burn (burnt или burned) [bam, ba:nt, ba:nd] v гореть, сжигать; ~ out = ~ up сгорать; ~t gas отработанный газ
businessman [biznismsn] n деловой человек, коммерсант
but [Ьл1] adv всего лишь; ргр кроме; cj но, а, однако
button [bvtn] n кнопка, пуговица
buy (bought, bought) [bai, bat ] v покупать
buzzer [Ьл2э] п ~ гудок, сирена, звонок, зуммер
by [bai] prp около, у, возле, к (определенному времени), до (определенного времени); ~ all means любыми (всеми) способами; ~ day (night) днем (ночью); ~ means of при помощи, посредством чего-л. ~ now к настоящему времени; ~ the beginning of к началу; ~ the end .of к концу; ~ the middle of к середине; ~ that time к тому времени; ~ the time к тому времени как; ~ the way между прочим, кстати
by-product [baiprodAkt] n побочный продукт
cabin [kacbin] и кузов (автомобиля)
cable [keibl] n кабель calcium [kxlsiam] n кальций calculate [kaelkjuleit] v считать, подсчитывать
242
Стр.243
--------------------------------------------------------------------------------
calculation [,kae lkjuleiэп] n вычисление, подсчет, расчет
call [ko:l] n сигнал, телефонный звонок^ называть; ~ ones attention (to) [atenэп] привлекать (обращать) чье-л. внимание на что-л.
called [ko:ld] pp so ~ так называемый
cancel [kasnsal] v аннулировать, отменять
capability [,keipsbiliti] n способность
capable [keipabl] а способный; to be ~ быть в состоянии
capacity [kapaesiti] n производительность, мощность, способность
capital [kajpitl] n столица
capture [kaeptэ] v захватывать силой, захватить
car [ka: ] n автомобиль, кар; ~ body кузов (автомобиля)
carbon [ka:ban] n углерод
carburetter [kcubjureta] n карбюратор
career [karia] n карьера
card [kcud] n карточка
cardboard [kadbaid] n картон; а картонный
саге [kga] n, v забота; to take ~ заботиться
careful [keeful ] а тщательный, внимательный, осторожный
carefully [keafuli] adv тщательно
cargo [ka:gau] n груз; а грузовой
carrier [kaeria] n транспортный самолет, транспортер
carry fka;ri] v возить, носить, перевозить; ~ out проводить, выполнять работу (эксперимент); ~ on продолжать, вести дело
case [keis ] n случай, судебное дело; in (the) ~ of в случае
cast (cast) [kcust] v ~ бросать, отбрасывать (тень)
catch (caught) [kaet, ko:t] v ловить, захватывать
cathode [kaeGaud] n катод; а катодный; ~ ray катодно-луче-вой
cause [ka:z] n ~ дело, причина; v вызывать (какое-л. явление), доставлять, причинять
ceiling [si:lig] n потолок
celebrity [silebriti] n знаменитость, известность
celestial [silestjal] а небесный; ~ body небесное тело; ~ mechanics небесная механика
cell [sel] n элемент, аккумулятор
centigrade [sentigreid] а стоградусный, разделенный на сто градусов
central fsenlral] а центральный
centre [senta] n центр
centrifugal [sentrifjugal] а центробежный
century fsenturi] л столетие, век
ceramic [siraemik] а керамический
certain tsa:tn] а некоторый, определенный; to be ~ быть уверенным
certainly [sa:tnli] adv конечно
chain [tein] n цепь
chamber [teimba] n палата (парламентская), камера
chance [tccns ] n случай, случайность, удача, возможность, вероятность, шанс
chanceller [tamsala] n канцлер
31
243
Стр.244
--------------------------------------------------------------------------------
change [teindj] n изменение, перемена; v менять(ся)
channel [taenl] n пролив, канал, желоб
character [kaerikta] n знак, буква; характер
characteristic [, kae riktaristik ] n характеристика; а характерный
charge [tcudj] n заряд, топливная смесь (в двигателе), обязанность; to be in ~ of нести ответственность за что-л.; v заряжать; взымать плату
chassis [xsi] n шасси, рама (автомобиля) cheap [ti:p] а дешевый check up [tek лр] v проверять, п проверка
chemical [kemikl] а химический; n химический элемент, химикалий; ~ composition химический состав; -engineering химическое машиностроение chemist [kemist] n химик chemistry [kemistri] n химия chess [tes] n шахматы chief [tji:f] n начальник; а главный
chip [tip ] n кристалл, интегральная схема choice [tois] n выбор choose (chose, chosen) [tu:z, tauz, Чauzn] v выбирать church [ta:t] n церковь circle [sakl] n круг, кольцо, кружок; v обходить вокруг, совершать круг, вращаться
circuit [sarkit] n электрическая цепь
circuitry [sa:kitri] n схемы circular [sakjula ] а круговой, кольцевой, дисковый
circumference [sakAmfarans] n окружность
circumstance [sa:kamstans] n обстоятельство, случай
citizen [sitizn] n гражданин
civil [sivl] а гражданский; ~ engineer инженер-строитель; ~ engineering гражданское строительство
claim [kleim] v претендовать, заявлять
classify [klaesifai] v классифицировать
clean [kli:n] а чистый
clear [klia] а ясный, понятный
clearly adv ясно, отчетливо
climate [klaimit] n климат
close [klauz] v закрывать (ся); а близкий, пристальный
closely [klausli] adv тесно, вплотную; пристально, внимательно (наблюдать); ~ related тесно связанный
clothes [klau&z] n, pi одежда
coal [kaul] n (каменный) уголь
coast [kaust ] n морской берег, побережье
coat [kaut] v покрывать (краской и т.п.); n покрытие, слой
code [kaud] n код; v кодировать
coin [koin] n монета
coincide [kauinsaid] v совпадать
cold [kauld] n холод; а холодный
collect [kalekt] v собирать
college [kolidsl n колледж; высшее специальное учебное заведение; - training обучение в высшем учебном заведении
collaboration [ka,laebareian] n сотрудничество
244
Стр.245
--------------------------------------------------------------------------------
collision [kalisan] n столкновение, коллизия
colour [kAla] n цвет, оттенок, тон
combination [ kombineiэп ] n сочетание, комбинация, соединение
combine [kambain] v соединять, сочетать, объединять; ~d with в сочетании с
combustion [kamhvstan] n сгорание
come (came, come) [kvm, keim, kAm] v приходить; ~ back возвращаться; ~ in входить; ~ through проходить сквозь; проникать; ~ to a conclusion прийти к заключению; ~ to light появиться, выявиться; ~ off сходить
comet [kamit] n комета
comfortable [kAmfatabl] a удобный, уютный, комфортабельный
comforting fkAmfatirj] а утешительный
commemorate [kgmemareit ] v праздновать, отмечать, чтить память
comment fkament] n замечание, отзыв; v делать замечание, высказывать мнение
commerce [komars] n (оптовая) торговля, коммерция
commercial [kamaral] а торговый, коммерческий; ~ aviation гражданская авиация
committee [kamiti ] n комитет
common [koman] а обычный, всеобщий, общепринятый
commonly [komanli] adv обычно; ~ used широко используемый
communicate [ka mju:nikeit] (with) v сообщаться, держать связь
communication
[ka,mju:nikeijan] n связь, сообщение
community [kamju:niti] n община, объединение, сообщество
compact [kampxkt ] а компактный, плотный; сплошной, массивный
compare [kampea ] v сравнивать; (as) ~d to по сравнению с
competence [kompitans] n способность, умение, компетентность
competition ^kompitiэп ] n соревнование, состязание, конкуренция
complete [kampli:t] v завершать (ся), заканчивать (ся); а полный, законченный, готовый
completely adv полностью, целиком
completion [ kamph:an ] n завершение, окончание
complex [kompleks] а сложный
complexity [kampleksiti] n сложность
complicated [komplikeitid] a сложный
component [kampaunant] n часть, деталь, компонент (машины, устройства); ~ parts составные части, компоненты (машины)
compose [kampsuz] v составлять, to be ~d of состоять (из)
composite [kompazit] «составной, сложный, композитный; п композиционный материал, композит
composition [,kompazian] n состав, смесь; сочинение
compress [кэтргеь] v сжимать
compression [kampreэп] n сжатие; —ignition engine дизель
Стр.246
--------------------------------------------------------------------------------
comprise [kampraiz] v включать в себя, состоять (из)
computation [,k3mpju:teian ] п подсчет
compute [kampju:t] v вычислять, подсчитывать
computer [kampju:ta] n электронная вычислительная машина, ЭВМ, вычислительное устройство, компьютер
computing device
[kampjurtig divais] счетно-решающее устройство
concentrate [konsantreit] v сосредоточивать (ся), концентрировать (ся)
concept [konsept] n концепция, понятие
concern [kansa:n] v касаться, иметь отношение; заботиться, беспокоиться
conclusion [kanklu:yn] n заключение
condenser [kandensa] n конденсатор
condition [kandian] n условие, состояние
conduct [kandAkt ] v проводить (ток), вести; [kondakt] n поведение
conductivity [,kondAktiviti ] n проводимость
conference [konfarans] n конференция
confidence [konfidans] n доверие
confident [konfidant] а уверенный, самоуверенный
confine [kanfain] v ограничивать
confirm [kanfa:m] v подтверждать, утверждать
connect [kanekt] v соединять
connection [kanekfan] n связь, соединение, присоединение
conquer [korj ka] v завоевывать, покорять, подчинять; побеждать
consequence [konsikwans] n следствие; in ~ of в результате, вследствие
consequently [konsikwantli] adv следовательно
consider [kansida ] v считать, полагать, рассматривать, учитывать
considerable [kansida rabl] a значительный; а ~ distance ahead на значительном расстоянии впереди
consideration [kan,sidareian] n расчет; in ~ of принимая во внимание; take into - of принимать во внимание, учесть (в расчете)
consist [kansist] (of) v состоять из, заключаться в чём-л.
constant [konstant] а постоянный
constantly [konstantli] adv постоянно, все время
constituent [kanstitjuant ] n составная часть
constitute tkonstitju:t] v составлять, основывать, учреждать
construct [kanstrAktJ v строить, конструировать
construction [kanstrAkan ] n конструкция, строительство
constructional [kanstrAkanl] a конструктивный; ~ steel конструкционная сталь
consumer [ksnsju:ma ] потребитель
consumption [kansAmpan ] n потребление, расход
contain [kantein] v содержать
content [kantent] n содержание, количество
246
Стр.247
--------------------------------------------------------------------------------
continually [kantinjuali] adv непрерывно, постоянно
continuation [Ran, tinju eian ] n продолжение
continue [kantinju:] v продолжать
continuous [kantinjuas ] а непрерывный
contribute [kantribjurt ] v содействовать, способствовать; делать вклад
contribution [,kontribju:en] вклад
control [kantraul] v управлять, регулировать; п управление; ~ engineering техника управления; ~ station (unit) управляющее устройство
controlled [kantreuld] а управляемый, регулируемый
controls [kantraulz] n приборы управления, пульт управления
convenient [kanvi:njant ] a удобный
conventional [kanvenanl J a обычный, общепринятый, традиционный