VI. Give the summary of the text
Text 14.James Russel (1931 )
Fig. 15. James Russel and his invention
Pre-questions:
Do you know the name of James Russel? What is he famous for?
14.1. Pre-reading task:
Give the Russian equivalents:
BA Physics, electron beam welder, among the first to use, company General Electric's, cactus needle, without physical contact, avid music listener, vinyl phonograph record, Senior Scientist, entire encyclopedias, comparatively simple to convert into an audible or visible transmission, was inspired with a truly revolutionary idea, without ever wearing out, punch card.
машина для электронно-лучевой сварки, среди первых, кто использовал, компания Дженерал Электрик, степень бакалавра по физике, без физического контакта, иголки кактуса, виниловая грампластинка, старший научный работник, заядлый меломан, без постоянного стирания, целые энциклопедии, сравнительно простой для преобразования в слышимую или видимую передачу, перфократа, был вдохновлен действительно революционной идеей.
14.2. Words and words combinations to be remembered
1. afterward |
позже |
2. nearby |
близлежащий, ближайший |
3. sole |
единственный, одиночный |
4. avenue of research |
путь исследования |
5. to pursue |
выполнять, совершать |
6. audiophile |
слушатель |
7. to frustrate |
расстраивать |
8. wear and tear |
износ, амортизация |
9. stylus |
пишущий элемент (перо, магнитная головка и т.п.) |
10.to sketch out |
делать набросок |
11. to envision |
представлять себе, рисовать в своем воображении |
12.to replay |
проигрывать снова (пластинку, магнитофонную запись и т.п.) |
13.to achieve |
достигать |
14.familiar |
привычный |
15. binary |
двоичный код |
16. to store |
запоминать, хранить |
17.film |
плёнка; тонкий слой чего-л. |
18.to be succeeded in |
иметь успех, достигать цели |
19. playback system |
система (управления) с обратной отработкой |
20. photosensitive platter |
диск (компакт-диск) |
21. binary patterns |
двоичная модель |
22. to convert |
превращать, преобразовывать |
23. to fit |
подходить, быть подходящим для (чего-л.) |
24. to imitate |
подражать, копировать |
25. inspiration |
вдохновение, воодушевление |
26. to refine |
повышать качество, улучшать |
27. implication |
последствие |
28. to purchase a license |
купить лицензию |
29. storage system |
запоминающее устройство |
30. bar code |
штрих-код |
31. liquid crystal shutter |
лазерный принтер |
32. to claim |
заявлять |
33. to stack up |
накапливаться, собираться |