Четверта відміна

До IV відміни належать іменники чоловічого роду, які в Nom. sing, закінчуються на -us і середнього роду на -u. Родовий відмінок обох родів має закінчення -us: casus, us m випадок, випадкова дія, sensus, us m відчуття, розум, status, us m становище, magistratus, us m посада, gradus, us m ступінь.

Як виняток, до IV відміни належать іменники жіночого роду: domus, us f дім, manus, us f рука, влада. Всі вони відмінюються за типом іменників чоловічого роду, а іменник domus має ряд паралельних форм, утворюваних за 2 відміною.

Зразок відмінювання в однині і множині іменників IV відміни casus, us m випадок, manus, us f рука, влада, genu, us n коліно:

Casus	Singulāris		Plurālis
	m f	n	m f	n
Nomm.	сas-us man-us	gen-u	cas-us man-us	gen-ua
Gen.	сas-us man-us	gen-us	cas-uum man-uum	gen-uum
Dat.	сas-ui man-ui	gen-u	cas-ǐbus man-ǐbus	gen-ǐbus
Асc.	сas-um man-um	gen-u	cas-us man-us	gen-ua
Abl.	сas-ū man-ū	gen-ū	cas-ǐbus man-ǐbus	gen-ǐbus
Voc.	сas-us	gen-u	сas-us	gen-ua

П’ята відміна

До V відміни належить невелика кількість іменників жіночого роду, які в Nom. sing., мають закінчення -es, а в Gen. sing., -ei: fides, ĕi f віра, довіра, rēs, reī f справа, річ, майно. Тільки слово diēs, diēi m день і похідне від нього meridiēs, ēi m полудень – чоловічого роду (хоча може бути й жіночого - у значенні - термін, строк: diēs certa – певний день).

Тільки два слова diēs, rēs вживаються повністю в усіх відмінках обох чисел; всі інші іменники відмінюються в однині, а в множині мають лише називний і знахідний відмінки. Множину мають слова: speciēs, diēs, rēs, seriēs.

Зразок відмінювання в однині і множині іменників V відміни: rēs, rei f справа, річ, майно diēs, diēi m день:

Casus	Singulāris		Plurālis
Nom.	di-ēs	r-ēs	di-ēs	r-ēs
Gen.	di-ēī	r-eī	di-ērum	r-ērum
Dat.	di-ēī	r-eī	di-ēbŭs	r-ēbŭs
Асc.	di-ĕm	r-ĕm	di-ēs	r-ēs
Abl.	di-ē	r-ē	di-ēbŭs	r-ēbŭs
Voc.	di-ēs	r-ēs	di-ēs	r-ēs

Словосполучення з іменником rēs:

rēs publĭca – справа народна, республіка; порівняйте: Річ Посполита

rēs Romāna – Римська держава

rēs familiāris – домашнє господарство

rēs rustĭca – сільське господарство

rēs militāris – військова справа

Таблиця відмінкових закінчень іменників усіх відмін

Casus	Відміни
	І ІІ ІІІ IV V
	Singulāris
Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. Voc.	-ă -ae -ae -am -ā -ă	-us, -er(m), -um(n) -i -o -um -ō -ĕ, - er, - um	різні (m, f, n,) -is -i -em (m, f), = N. (n) -ē (ī) = N.	-us (m), -u (n) -us (m, n) -ui (m), -u (n) -um, -u (n) -ū (m, n) = N.	-es -ei -ei -em -e = N.
Plurālis
N.V. Gen. Dat. Acc. Abl.	-ae -ārum -is -as -īs	-i (m), -a (n) -ōrum -is -os (m), -a (n) -is	-es (m, f), -a(-ia) (n) -um (-ium) -ĭbus -es, -a (-ia) -ĭbus	-us (m),-ua(n) -uum (m, n) -ĭbus -us, -ua -ĭbus	-es -ērum -ēbus -es -ēbus