
- •Латинський алфавіт
- •Буквосполучення. Поряд з простими приголосними в латинській мові є сполучення приголосних з приголосними і голосними:
- •Поділ на склади
- •Склад буває довгим якщо:
- •1. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову голосних [I], [y] та дифтонгів, поясніть наголос у словах:
- •2. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову приголосних
- •3. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову буквосполучень:
- •6. Вивчіть юридичну фразеологію:
- •7. Прочитайте і випишіть імена юристів, письменників, діячів та назви їхніх творів латинською:
- •Заняття 2 іменник (nomen substantīvum) прикметник (nomen adiectīvum)
- •Тема для самостійної роботи Словотвір. Значення іменникових суфіксів
- •Перша відміна
- •Зразок відмінювання іменника persōna, ae f особа
- •Зразок відмінювання словосполучення persōna grata – бажана особа, дипломат:
- •Друга відміна
- •Третя відміна
- •Четверта відміна
1. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову голосних [I], [y] та дифтонгів, поясніть наголос у словах:
ius – право, iurisdictio – судова компетенція, iustitia – справедливість, правосуддя, erudītus - освічений, ecclĕsia – церква, aurōra – рання зірка, oeconomia - економія, Augustus – серпневий, Europa – Європа, Iustiniānus - Юстініан, audientia – судовий розгляд, bibliotheca - бібліотека, aureum - золотий, auditorium – зал для судових засідань.
2. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову приголосних
а) c:
kozācus (= cosācus), erubesco, calceus, caesus, cyaneus, censor, Celsus, cura, receptum, carcer, Suecus, suesco, successor, subiectus, nocturnes, obiectīvus, parco, pactio, oblitio, lacĕro, lacrima, lector;
б) s, x:
pax, pacis, lex, passim, ossis, oscŭlum, Xenodochium, vox, merx, fascis, praesidium, vexillum, plus, expertus, exellentia, esse, pensio, glossa, extra, gens, exemplum, sensus;
в) f, v:
fortūna, ferox, fiducia, falx, pavor, vix, virga, volvo, vidua, vindicta, nefas, fas, vas, forum, forensis, facinus, fossa, foedus, fors.
3. Прочитайте слова, звертаючи увагу на вимову буквосполучень:
а) qu, nqu:
quota, lingua, liquet, bilinguis, quinque, quasi, quod, quaerimonia, quintus, guaestus, singulāris, singŭli, siquis, unguis;
б) rh, th, ch, ph, sch:
mentha, thea, schola, schema, theologia, philosophia, charta, Christianus, thesaurus, theatrum, Rhenus, rhetor, rhombĭcus, thesis;
в) ti:
committitur, obligatio, petitio, actio, sanctio, natio, inspectio, iurisdictio, donatio, cognatio, adeuntium, potestati, redentium, itinerariorum, extenuatio, retineo, satio.
4. Перепишіть слова, поставте наголос у словах:
Iustiniānus, iuridĭci, audientia, cyaneus, iracundia, iuvĕnis, cosācus, calceus, caesus, receptum, obligatio, petitio, auditorium, schola, schema, collēga, audio, taceo, consentio, gladius, servĭtus, tutēla, decemvīri, testamentum, littĕra.
5. Перепишіть терміни, поясніть довготу або короткість складу від кінця слова і поставте наголос:
advocatus – захисник
coёmptio – фіктивний шлюб
commodātum – позика, договір кредиту
convictus – доказ
iudicium – суд, процес
iurisdictio – судова компетентність
iustitia – правосуддя (юстиція)
legālis – законний, правовий
legitimatio – узаконення
licentia – право, ліцензія
6. Вивчіть юридичну фразеологію:
De iure. Юридично.De facto. Фактично.
Curricŭlum vitae (CV). Опис життя (автобіографія).
A priori. Із попереднього, незалежно від досвіду.
A posteriori. Із наступного, на основі досвіду.
7. Прочитайте і випишіть імена юристів, письменників, діячів та назви їхніх творів латинською:
Marcus Tullius Cicĕro (106—43 pp. до н. e.) Марк Туллій Цицерон - давньоримський політичний діяч, філософ і оратор, письменник і відомий адвокат. До нас дійшло 58 промов (політичних і судових), 12 філософських трактатів, 7 трактатів з риторики і більше 800 листів, що є джерелом римського права II—І ст. до н. е. Як пропагандист грецької філософії, Цицерон захищав стоїчне вчення натурального права (De officiis). Як ідеолог республіканського часу, він прославляв велич Риму в творах (De re publicа, De legĭbus).
Корифей римського красномовства, «другий Демосфен», він створив теорію ораторського мистецтва — риторику. У трилогії (De oratōre, Orator, Brutus) подав довершений зразок судово-політичного оратора.Відомі промови Цицерона: “In Catilinam”, “In Verrem”, читали й вивчали в римських школах.
Titus Livius (59 p. дo н.e.-17 p. н. e.) Тіт Лівій - великий римський історик і талановитий письменник. Він створив монументальну працю «Ab urbe condita» в 142-х книжках (збереглося 35), в якій повно відображені основні події історії римського народу, починаючи від стародавніх часів заснування Риму і до 9 p. н.е. Це класичний історик античності, з яким після Геродота ніхто не міг зрівнятися.
Iustinianus (6 ст. н. е.) візантійський імператор Юстиніан видав збірку римських законів та імператорських конституцій, яка складається з чотирьох частин: Codex Iustinianus, Institutiones, Digesta, Novellae.
Gai (7 ст. н.е.) Гай — знаменитий римський юрист класичної юриспруденції, вчитель і письменник. Серед численних праць Гая найбільше значення мають «Institutiones». Це елементарний посібник з цивільного права, який поділяється на три основні частини: вчення про особи (personae), вчення про угоди (res), вчення про позови (actiones).
Bogdanus Chmielniczki (1595-1657) Богдан (Зіновій) Михайлович Хмельницький — видатний державний діяч і полководець, гетьман України. Він володів українською, польською, російською, латинською, турецькою й татарською мовами.
Дипломатичні документи — це листи Хмельницького українською, польською та латинською мовами (інструкції послам, листи до урядів Росії, Польщі, Німеччини, Швеції, Туреччини та ін.).
Pacta et Constitute Ones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviersis - «Пакти й конституції законів та вільностей Війська Запорізького» - оригінальний документ, перший конституційний акт в Україні, складений 1710 року гетьманом Пилипом Орликом та його старшинами у вигнанні. Він проголошує головні принципи побудови гетьманської держави. Текст було складено російською (діловою) й латинською мовами.
«Конституція» П. Орлика до 1714 року діяла на частині території Правобережної України. Цей документ є історичною пам'яткою суспільно-політичної думки України початку XVIII ст.