Краткая характеристика работ, выполненных во время практики

Данные были взяты из дневника практики.

Период с 02.02.2012 по 06.02.2012 - знакомство со структурой агентства, создание бизнес – процесса данной организации.

Период с 07.02.12 по 10.02.12 – знакомство с отделом переводов. Описание структуры отдела. Описание и характеристика должностных обязанностей сотрудников. Описание и создание диаграмм прецедентов, описывающих возможности сотрудников отдела переводов.

Период с 13.02.12 по 24.02.12 – подробное знакомство с услугами, которые предоставляются клиентам и возможности технологий, используемых при переводах.

Период с 27.02.12 по 05.03.12 – ознакомление с документацией и дополнительных услугах.

Заключение

В процессе прохождения практики мною были расширены знания в области проектирования, разработки, внедрения и эксплуатации информационных систем в сфере услуг перевода.

Я узнала, как работать в команде, взаимодействовать с различными специалистами в сфере услуг перевода. В процессе прохождения практики я получила опыт взаимодействия с партнерами, клиентами, инвесторами и другими категориями представителями агентства переводов, закрепила полученные теоретические знания.

Учебно-методическое и информационное обеспечение производственной практики

а) Основная литература

1. Автоматизированные информационные технологии в экономике: Учебник/Под ред. Г.А. Титоренко. – М.: ЮНИТИ-Дана, 2005. – 400 с.

2. Алиев В.С. Информационные технологии и системы финансового менеджмента: учебное пособие. – М.: ФОРУМ_ИНФРА – М, 2007. – 320 с.

3. Балдин К.В., Уткин В.Б.. Информационные системы в экономике – М.: Дашков и К, 2005.- 304 с.

4. Вендров А. М., Проектирование программного обеспечения экономических информационных систем: Учебник. М.: Финансы и статистика, 2006. — 544с.

5. ГОСТ34.601-90 Информационная технология. Комплекс стандартов на автоматизированные системы. Автоматизированные системы. Стадии создания.

6. ГОСТ34.602-89 Техническое задание на создание автоматизированной системы.

7. Методические указания РД50-34.698=90 (Требования к содержанию документов).

8. ГОСТ 7.83-2001 Межгосударственный стандарт системы СИБИД. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения.

б) дополнительная литература

1. Автоматизированные информационные технологии в экономике: учебник / Под ред. И.Т.Трубилина.- М.: Финансы и статистика, 2001.- 416с.

2. Дюк В., Самойленко А. Data Mining: учебный курс. – СПб.: Питер, 2001. – 368с.

3. Козырев А.А. Информационные технологии в экономике и управлении. Учебник. 3-изд. - СПб.: Михайлов В.А., 2000. – 358с.

в) программное обеспечение:

1. Операционная система Microsoft Windows XP, Windows 7

2. Пакет офисных программ Microsoft Office XP, offise 7,10

3.Браузер Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome

г) электронные ресурсы

Сайт агентства "ТрансЛинк" http://www.t-link.ru

Электронная почта агентства "ТрансЛинк" office@t-link.ru