
- •Introduction (Введение)
- •Users and Their Information Needs (Пользователи и необходимая информация)
- •(Цель финансовой отчетности)
- •Financial Position, Performance and Changes in Financial Position (Финансовое положение, результат деятельности и изменения в финансовом положении)
- •Notes and Supplementary Schedules (Примечания и дополнительные отчеты)
- •Underlying Assumptions (Основные Положения)
- •Qualitative Characteristics of Financial Statements (Качественные характеристики финансовой отчетности)
- •Understandability (Понятность)
- •Relevance (Уместность)
- •Reliability (Надежность)
- •Faithful Representation (Достоверность представления)
- •Substance Over Form (Приоритет содержания над формой)
- •Neutrality (Нейтральность)
- •Completeness (Завершенность)
- •Comparability (Сопоставимость)
- •Constraints on Relevant and Reliable Information (Ограничения, накладываемые на уместность и надежность информации) Timeliness (Своевременность)
- •Balance between Benefit and Cost (Баланс Затраты/Выгоды)
- •Balance between Qualitative Characteristics (Баланс между качественными характеристиками)
- •True and Fair View/Fair Presentation (Представление по себестоимости или по справедливой стоимости/по рыночным ценам)
- •The Elements of Financial Statements (Элементы финансовой отчетности)
- •Financial Position (Финансовая позиция)
- •Assets (Активы)
- •Liabilities (Обязательства)
- •Performance (Финансовый результат деятельности предприятия)
- •Income (Доход)
- •Expenses (Расходы операционные и убытки)
- •Capital Maintenance Adjustments (Корректировки, связанные с поддержанием капитала)
- •Recognition of the Elements of Financial Statements (Признание элементов финансовой отчетности)
- •The Probability of Future Economic Benefit (Вероятность получения будущих экономических выгод)
- •Reliability of Measurement (Надежность измерения)
- •Recognition of Assets (Признание активов)
- •Recognition of Liabilities (Признание обязательств)
- •Recognition of Income (Признание дохода)
- •Recognition of Expenses (Признание расходов)
- •Concepts of Capital and Capital Maintenance (Концепции капитала и его поддержания) Concepts of Capital (Концепция капитала)
- •Concepts of Capital Maintenance and the Determination of Profit
Users and Their Information Needs (Пользователи и необходимая информация)
9. Пользователи финансовой отчетности включают:
Существующих и потенциальных инвесторов,
Сотрудников,
Кредиторов не торговых (Заимодавцев),
Поставщиков и прочих торговых кредиторов,
Покупателей, Правительство и правительственных агентов,
Общественность.
К потребностям каждой категории можно отнести следующие:
a) Инвесторы. Поставщики рискового капитала и их советники обеспокоены риском, порожденным самой природой инвестиций и "отдачей" (эффективностью) вложенного капитала. Они нуждаются в информации, которая сможет помочь им определить, должны ли они покупать, удерживать или продавать акции. Акционеры также интересуются информацией, которая позволяет им оценить способность предприятия выплатить дивиденды.
(b) Служащие. Служащие и представляющие их интересы группы (профсоюзы) интересуются информацией о стабильности и доходности их работодателей. Они также интересуются информацией, которая позволяет им оценить способность предприятия обеспечить вознаграждение за труд, выплаты по старости и возможности в области (лучшего) трудоустройства (перспективы занятости).
(c) Неторговые кредиторы интересуются информацией, которая позволяет им определить, будут ли их ссуды, и причитающиеся им проценты, выплачены при наступлении положенного срока.
(d) Поставщики и другие лица, предоставившие коммерческий кредит (торговые кредиторы). Поставщики и другие (торговые) кредиторы интересуются информацией, которая позволяет им определить, будут ли суммы причитающихся им задолженностей выплачены в положенные сроки. Лица, предоставившие коммерческий кредит (торговые кредиторы), вероятно, будут интересоваться предприятием за более короткий период, чем не торговые кредиторы, если они не будут зависеть от продолжения деятельности предприятия как основного покупателя.
(e) Клиенты (Покупатели). Клиенты интересуются стабильностью и продолжением деятельности предприятия, особенно когда они имеют долгосрочные денежные задолженности, или иную зависимость от предприятия.
(f) Правительства и их агентства. Правительства и их агентства интересуются распределением ресурсов и, поэтому, деятельностью предприятий. Они также запрашивают информацию, чтобы отрегулировать деятельность предприятий, определить налоговую политику как основу национального дохода и прочие статистические данные.
(g) Общественность. Предприятия воздействуют на общественность различными путями. Например, предприятия могут сделать существенный вклад в местную экономику разными способами - включая число людей, которое они нанимают и привлекая (только) местных поставщиков. Финансовые отчеты могут помочь общественности, предоставляя информацию о тенденциях и недавних событиях в процветании предприятия и диапазоне его действий.
10. В то время как все информационные потребности разных категорий пользователей не могут быть удовлетворены финансовыми отчетами, есть потребности в информации, которые являются общими для всех пользователей. Поскольку инвесторы - поставщики рискового капитала, содержание финансовых отчетов, которое удовлетворяет их потребности, также удовлетворит большинство потребностей других пользователей, а значит, их могут удовлетворить те же финансовые отчеты.
11. На администрации предприятия лежит основная ответственность за подготовку и представление финансовых отчетов предприятия. Менеджмент (администрация) также интересуется информацией, содержавшей в финансовых отчетах даже при условии, что у него (нее) есть доступ к дополнительной управленческой и финансовой информации, которая помогает ему (ей) выполнить планирование, принять (правильное) решение и осуществлять управление. У Менеджмента (администрации) есть возможность определить форму и содержание такой дополнительной информации, чтобы удовлетворить его (ее) собственные потребности. Создание такой информации, однако, лежит вне сферы действия этой Концепции. Тем не менее, опубликованные финансовые отчеты основаны на информации, используемой Менеджментом (Администрацией) о финансовом положении, характеристиках и изменениях в финансовом положении предприятия.