Для самостійної роботи № 2

По темі № 1.2. Стиль та мова ділових паперів

Розрахована робота на: 4 години

Зміст самостійної роботи:

1. Основні принципи стилю та мови ділових паперів.

2. Функції документа: загальні та специфічні.

Студенти повинні знати: Основні напрями та види юридичної діяльності

Спосіб виконання: у вигляді конспекту.

Запитання для самоперевірки:

1. Що таке офіційно-діловий стиль?

2. Які спільні мовні риси характерні для офіційно-ділового стилю.

3. Назвіть загальні функції документа.

4. Назвіть специфічні функції документа.

Основна література:

1. Долгополов а.М. Організація юридичної служби на підприємстві.

2. Стефанчук р.О. Правове письмо. – Київ, 2009.

3. http://pravoved-ua.biz/str.php?zag=84747834

Викладач: Синенко О.Б.

1. Основні принципи стилю та мови ділових паперів

Офіційно-діловий стиль – це мова ділових паперів, розпоряджень, постанов, програм, заяв, автобіографій, резолюцій, протоколів, законів, актів, наказів, анкет, розписок, тощо. Це один з найдавніших стилів. Його ознаки знаходимо в документах ХІ-ХІІ ст. (Мстиславова грамота 1130 р.), в українсько-молдавських грамотах, українських грамотах ХІV-XV ст., українських літописах (офіційні листи, угоди і т. ін.). Сфера вживання ділового стилю зумовлює його жанрову розгалуженість. Обслуговуючи потреби суспільства в державному, громадському, економічному і політичному житті, тексти офіційно-ділового стилю мають виразні відмінності й у межах того самого жанру. Однак для всіх текстів офіційно-ділового стилю характерні й спільні мовні риси.

Наявність реквізитів, які мають певну черговість.

Точність, послідовність і лаконічність викладу фактів, гранична чіткість у висловленні.

Наявність усталених мовних зворотів, певна стандартизація початків і закінчень документів.

Лексика здебільшого нейтральна.

Для чіткої організації текст ділиться на параграфи, пункти, підпункти.

Найхарактерніші речення – прості поширені.

Отже, тексти офіційно-ділового стилю вимагають документації тверджень, точності формулювань, не припускають двозначності тлумачення змісту.

2. Функції документа: загальні та специфічні

Документи мають різне призначення (функції). Ці функції можуть бути загальними, тобто їх виконують практично всі документи, і специфічними (властивими лише частині документів).

Загальні функції документів:

1) інформаційна (документ як засіб збереження інформації);

2) соціальна (документ задовольняє певні потреби суспільства);

3) комунікативна (документ як засіб зв’язку між установами, підприємствами і т.д.);

4) культурна (документ як засіб закріплення певних культурних традицій).

Специфічні функції документів

1) управлінська (документ як засіб управління);

2) правова (документ як засіб закріплення правових норм)

3) історична (документ як джерело історичних відомостей).