МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИНСТИТУТ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК

Кафедра английской филологии

СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ В БРИТАНИИ

Курсовая работа студента 27Л1115 группы Фрицлер Дарьи Викторовны Научный руководитель – кандидат филологических наук доцент Дубровская Ольга Георгиевна

Тюмень

2013

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ……….…………………..…………………………….....3

Глава 1. Теоретические основы изучения системы здравоохранения в Британии…………………………………………4

1. Понятие здоровья.……………..……………….………..4

2. Понятие системы здравоохранения...…….……..……..5

3. Национальная система здравоохранения в Британии……………………………....…………………7

Глава 2. Выявленные лексемы ………………….………...………10

2.1.Выявленные лексемы ...….………………….………….….10

ЗАКЛЮЧЕНИЕ..……………………………………………………...14

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ….………………………………………...15

Приложения

ВВЕДЕНИЕ

Тема курсовой работы – «Системы здравоохранения в Британии». Данная проблематика лежит в русле контрастивной лигвокультурологии и дискурс-анализа.

Объектом исследования является Национальная система здравоохранения Британии.

Цель данной работы заключается в описании системы здравоохранения в Британии и выявлении лексем в статьях, относящиеся к описываемому понятию.

Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач: рассмотреть понятие «здоровье», рассмотреть черты системы здравоохранения, описать систему здравоохранения в Британии, выделить релевантные лексемы.

Материалом исследования послужили: статья Комаровская С.Д. Социальное Обеспечение в Великобритании = Social Welfare in Britain: учебник / The National Health Service in Britain / С.Д. Комаровская – С. 15-16 [прил. 3], электронная энциклопедия Britannica, электронный ресурс NHS Choises.

Методы, используемые в работе: анализ, синтез, описательный метод, семантический анализ, контекстуальный анализ.

Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и четырех приложений.

Глава 1. Теоретические основы изучения системы здравоохранения в Британии.

1.1. Понятие здоровья.

Здоровье.

1. Нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы.

2. Самочувствие, то или иное состояние организма. [Большой толкоый словарь 1998, 5]

Health, in human beings, is the extent of an individual’s continuing physical, emotional, mental, and social ability to cope with his environment. [Britannica, 1]

Health is the general condition of your body and how healthy you are. [Longman, 3]

As defined by World Health Organization (WHO), it is a "State of complete physical, mental, and social well being, and not merely the absence of disease or infirmity." Health is a dynamic condition resulting from a body's constant adjustment and adaptation in response to stresses and changes in the environment for maintaining an inner equilibrium.

Таким образом, здоровье – это состояние тела и разума индивидуума, которое может изменяться в зависимости от различных факторов.

1.2. Понятие системы здравоохранения.

С древних времен человечество находится в поисках средств способных сохранить или улучшить здоровье. И в нынешнее время во всём мире существует множество организаций охраняющих здоровье.

Системы здравоохранения включают всевозможные службы, занимающиеся как установлением диагнозов, так и лечением заболеваний, улучшением, поддержанием и восстановлением здоровья.

Предоставление медицинских услуг является наиболее заметной функций любой системы здравоохранения. Возможность оказания услуг базируется на наличии следующих ресурсов: деньги, персонал, оборудование и медикаменты.

Улучшение доступа, охвата и качества услуг зависит от доступности этих ключевых ресурсов.

Поскольку существует огромное количество организаций, охраняющих здоровье, они структурированы так, чтобы работать максимально эффективно. Эти организации можно называть понятиями «public health» или «health service» – «здравоохранение».

Наиболее благоприятными условиями для успешного развития общественного здравоохранения являются две системы предоставления услуг: социальная медицина и общественная медицина. Последняя получила широкое распространение в Великобритании. Практика общественного здравоохранения во многом опирается на медицинскую науку и философию и особенно концентрируется на манипуляции и контроле состояния окружающей среды на благо общественности. Следовательно, это связано с жильем, водой и продовольствием. Вредные вещества могут быть введены в эти сферы через сельское хозяйство, удобрения, неправильное удаление сточных вод и канализации, строительство, дефектны в отопительных и вентиляционных системах, машин и токсичных химических веществ.

Система здравоохранения является частью большего механизма, работа которого направлена на сохранение и улучшение здоровья населения.

Таким образом, система здравоохранения – это организация ответственная за осуществление медицинской деятельности в стране или регионе. [NHS choices, 4]