
- •George Orwell Animal Farm
- •Introduction Text 1. George Orwell
- •Text 2. George Orwell’s Biography
- •Text 3. Historical Context
- •Text 4. About “Animal Farm”
- •Chapter 1
- •Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words.
- •Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
- •Find English equivalents of the following phrases
- •Paraphrase the following sentences
- •Read the summary of Chapter 1. Fill in the blanks
- •Analyzing Political Speeches
- •Use the audioscript to help you master speech making Chapter 2
- •1. Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words.
- •2. Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
- •Find English equivalents of the following phrases in the text
- •Paraphrase the following sentences
- •Read the summary of Chapter 2. Fill in the blanks
- •7. Translate into English using active vocabulary of Chapter 2
- •8. Discussion Points
- •10. Project Work
- •Chapter 3
- •6. Read the summary of Chapter 3. Fill in the blanks
- •7. Translate into English using active vocabulary of Chapter 3
- •8. Discussion Points
- •Chapter 4
- •5. Write the summary of Chapter 4. Use the following hints, if necessary
- •6. Translate into English using active vocabulary of Chapter 4
- •7. Study the pair of verbs and point out connotations (additional senses) in the second word of the pair
- •8. Listen to the passage beginning from “The animals decided unanimously…..” up to the end of Chapter IV. Prepare it for reading. Translate the passage into Russian (in writing).
- •Discussion Points
- •Chapter 5
- •1. Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words
- •2. Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
- •3. Find English equivalents of the following phrases in the text
- •4. Match the definition with the verb from the text. Quote the sentence in which the verb was used
- •5. Paraphrase the following sentences
- •6. Write the summary of Chapter 5. Use the following hints, if necessary
- •7. Translate into English using active vocabulary of Chapter 5
- •A) Find the names of agricultural implements in Chapter 5. Say what kind of work could be done with each of them (See also Chapter 3) (optional)
- •Discussion Points
- •Chapter 6
- •1. Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words
- •2. Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
- •3. Find English equivalents of the following phrases in the text
- •4. Paraphrase the following sentences
- •5. Write the summary of Chapter 6. Use the following hints, if necessary
- •6. Translate into English using active vocabulary of Chapter 6.
- •8. Discussion Points
- •Chapter 7
- •5. Write the summary of Chapter 7. Use the following hints, if necessary.
- •6. Translate into English using active vocabulary of Chapter 7
- •8. Discussion Points
- •Chapter 8
- •1. Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words
- •2. Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
- •3. Find English equivalents of the following phrases in the text
- •4. Paraphrase the following sentences
- •5. Choose the synonym from the following set which best fits into the sentence
- •6. Compare the following pairs of words. Make up sentences to show the difference in their meanings
- •7. Write the summary of Chapter 8. Use your active vocabulary and the following hints, if necessary
- •8. Translate into English using active vocabulary of Chapter 8.
- •10. Discussion Points
- •Chapter 9
- •6. Write the summary of Chapter 9. Use your active vocabulary and the following hints, if necessary.
- •7. Translate into English using active vocabulary of Chapter 9
- •9. Discussion points
- •Chapter 10
- •5. Choose the word with the opposite meaning:
- •6. Write the summary of Chapter 10. Use your active vocabulary and the following hints, if necessary.
- •7. Translate into English using active vocabulary of Chapter10
- •8. Listen to the passage beginning from “There was a deadly silence…”up to “ All animals are equal…”. Prepare it for reading. Translate the passage into Russian (in writing).
- •9. Discussion points
- •Tasks for Final Discussion and Essay Writing.
- •Appendix
- •1. Which animal doest it belong to?
- •2. Which animal makes the sound?
- •3. Match the animal with its young ones
- •Characters: Dynamic/Static & Round/Flat
- •Contents
- •Introduction………………………………………………………………....3
Chapter 1
Look up the following words in the dictionary. Write them in transcription. Practise reading the words.
boar, hoarse, slaughter, hideous, fertile, knacker, tyranny, produce (n), plough, uproar, conquer
Learn the following words. Quote the sentences in which these words were used. Give all the derivatives of these words
e.g. abolish(v) – abolition (n) - abolitionist
slaughter (v);
abolish (v);
consume (v);
grumble (v);
tyrannize (v);
dissentient (adj., n);
conquer (v);
vanish (v);
vice (s) (n);
vices and virtues;
10) vote (n, v);
put to vote;
Find English equivalents of the following phrases
погаснуть (о свете);
он был силен, как две обыкновенные лошади, вместе взятые;
он и не блистал большим умом;
откашляться;
нам дают есть ровно столько, чтобы в нас не угасла жизнь;
В чем смысл нашего бытия? Давайте посмотрим правде в глаза.
накормить досыта гораздо большее количество животных;
удобство и достоинство, о которых нельзя и мечтать;
не давать умереть с голоду;
родовые муки;
работать день и ночь, отдавая душу и тело;
заметить кого-то ( что-то);
решить большинством голосов;
забываться (стираться в памяти);
подхватить мелодию;
выучить наизусть ;
вся ферма слаженным хором запела « Скот Англии»;
пять раз подряд
Paraphrase the following sentences
The two cart-horses, Boxer and Clover, came in together, walking very slowly and setting down their vast hairy hoofs with great care lest there should be some small animal concealed in the straw
Isn’t it crystal clear, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings?
Read the summary of Chapter 1. Fill in the blanks
After Mr. Jones, the owner of ________Farm, _______in a drunken stupor, all of his animals meet in the __________at the request of________, a 12-year-old pig. Major delivers a rousing _______about the evils inflicted upon them by their human keepers and their need to _______ ____the tyranny of Man. After elaborating on the various ways that Man has exploited and harmed the animals, Major mentions ___ _______ ______of his in which he saw a vision of the earth without humans. He then teaches the animals a song — ___ __ _____" — which they sing repeatedly until they awaken_________, who fires his gun from his bedroom window, thinking there is a fox in the yard. Frightened by the shot, the animals disperse and___________.
Discussion Points
1). List all the animal characters on the Manor’s Farm which are mentioned in Chapter 1. Give character sketches of Mr Jones and the animals (appearance, behaviour, manners etc)
Old Major
Bluebell
Jessie
Pincher
Boxer
Clover
Muriel
Mollie
Moses
2) What was the message of Old Major’s Speech? How did the animals accept it?
Listen to the passage beginning from “I have little more to say.” up to “All animals are equal”. Practise reading it the way the speaker reads it. Translate the passage into Russian (in writing).
(optional) Choose any part of Old Major’s Speech (a paragraph or two) and prepare it for public presentation (act it out).
Project Work