Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Раб тетр. экон..doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
259.07 Кб
Скачать

Lesson 7. Contract.

Glossary.

Additional clause - дополнительная статья

Clause -статья, пункт ( в договоре)

Commercial - коммерческий

Contract for supply - контракт на поставку

Draft contract - проект контракта

To get a contract - получить контракт

To infringe a contract - нарушить контракт

Item - единица наименования товара

Licence - лицензия

Long-term contract - долгосрочный контракт

To make a contract - заключить контракт

Main clause - основная статья

To meet deadline - уложиться в срок

Mutually beneficial - взаимовыгодный

To negotiate - обсуждать, вести переговоры

Offer - предложение

Packing - упаковка

To perform a contract - выполнить контракт

President of Board of Directors - председатель совета директоров

To prolong a contract - продлить контракт

Prolongation - продление

To protect jobs - сохранить рабочие места

Short-term contract - краткосрочный контракт

To sign a contract - подписать контракт

To supply somebody with something - снабжать кого-либо чем-либо

Telex - телекс

To terminate a contract - расторгнуть контракт

Terms and conditions - условия

Trade show - торговая выставка

Warranty - гарантия

To be worth - стоить

2. Read and translate the text.

A Famous Contract.

Some years ago France and Great Britain made a contract to construct a tunnel under the English Channel (La Manche). Both France and Britain find this contract very profitable because it helps to develop tourism, trade and other economic relations among the countries of the Common Market. The construction of the tunnel is over and Britain has stopped being an island.

Problems.

  1. What other advantages do you see in this long-term contract? Why is it called "The Contract of the Century"?

  2. Do you know anything about another famous contract - to build a high-speed railway between Moscow and St. Petersburg? What countries take part in the realization of this contract? What advantages do you see in this international contract for Russia?

  1. Make up sentences using the words from columns 1,2,3.

1

2

3

The contract between Europack and Tristar

Our company

Pierre Robert and Sons

prolonged

signed

is

protects

terminated

jobs at Range factory

a contract with Siemens

long-term

mutually beneficial

short-term

worth 5 million dollars

a draft contract

Lesson 8. Business Communication.

  1. Glossary.

Account - счёт

Administrative work - административная работа

In bulk - оптом

Cheque - чек

To communicate - поддерживать связь

To contact - связываться

Copying machine - копировальный аппарат

Designer - конструктор, проектировщик

file - дело

To handle work - выполнять работу

To keep records - вести записи, учёт

Lot - партия (изделий)

Machinery - станки, оборудование

Machine-tool - станок

To make an appointment - назначить встречу

Management - администрация

Manufacturing process - производственный процесс

Order - заказ

To order - заказывать

Order for delivery - заказ на поставку

Prepayment - предоплата

Printed form - бланк

To purchase - покупать

Records - записи, отчётные документы

Schedule of delivery - график поставок

Settlement - уплата

To type - печатать

Typing errors - опечатки