
- •Старославянский язык
- •1. Общая характеристика дисциплины
- •2. Связь с другими дисциплинами и образовательными программами
- •3. Структура дисциплины
- •4. Структура и методика преподавания теоретического курса
- •Раздел I. Старославянский язык как предмет научного изучения (2 часа)
- •Раздел II. История возникновения славянской письменности. Славянские азбуки (1 час)
- •Раздел III. Звуковая система старославянского языка IX – XI вв. (4 часа)
- •Раздел VI. Морфология отдельных частей речи
- •Раздел VII. Синтаксические явления старославянского текста (2 часа)
- •5. Структура и методика преподавания практических занятий
- •1. Чтение старославянского текста. Принципы фонетической транскрипции (2 часа)
- •2. История славянских азбук. Старославянская графика (2 часа)
- •3. Вокализм старославянского языка (2 часа)
- •4. Консонантизм старославянского языка (2 часа)
- •5. Особенности индоевропейского вокализма и консонантизма (2 часа)
- •6. Происхождение славянских гласных из индоевропейских долгих и кратких (2 часа)
- •7. Происхождение славянского согласного h (2 часа)
- •8. Монофтонгизация дифтонгов (2 часа)
- •9. Образование носовых гласных (2 часа)
- •10. Изменение сочетаний гласных с плавными согласными (4 часа)
- •11. Упрощение и диссимиляция групп согласных (2 часа)
- •12. Контрольная работа по теме «Тенденция к восходящей звучности» (2 часа) Варианты заданий
- •13. Палатализации заднеязычных согласных и смежные с ними процессы (4 часа)
- •14. Взаимодействие согласных с *j (2 часа)
- •15. Общая характеристика морфологической системы старославянского языка (2 часа)
- •16. Грамматические категории существительного (2 часа)
- •17. Склонение на *ā, *jā, *ŏ, *jŏ (2 часа)
- •18. Склонение существительных с древними основами на *ŭ, *ĭ (2 часа)
- •19. Консонантное склонение (2 часа)
- •20. Местоимение в старославянском языке (2 часа)
- •21. Имя прилагательное (4 часа)
- •22. Счетные слова (2 часа)
- •23. Грамматические категории и формы старославянского глагола (2 часа)
- •24. Настоящее и будущее время (2 часа)
- •25. Простые прошедшие времена (2 часа)
- •26. Аналитические прошедшие времена (2 часа)
- •27. Ирреальные наклонения (2 часа)
- •28. Контрольная работа по теме «Глагол» (2 часа)
- •29. Причастия в старославянском языке (2 часа)
- •30. Синтаксис старославянского текста (4 часа)
- •6. Структура и методика проведения самостоятельной работы студентов
- •1. Изучение теоретического материала
- •2. Выполнение домашних заданий по темам практических занятий
- •3. Выполнение итоговой контрольной работы
- •Образец комплексного анализа текста
- •7. Литература и информационные источники Основная литература
- •Дополнительная литература
- •Сборники упражнений
- •Рабочие программы
- •Словари
- •8. Методика поведения промежуточной и итоговой аттестации по дисциплине
- •Вопросы к зачету и экзамену
- •Части речи старославянского языка (общая характеристика).
- •Приложение Тесты для анализа
- •Кириллическая азбука
Раздел III. Звуковая система старославянского языка IX – XI вв. (4 часа)
Лекция 3. Вокализм старославянского языка (2 часа)
Дифференциальные признаки гласных фонем: ряд, подъем, лабиализация, назализация, долгота / краткость. Сочетаемость гласных переднего / непереднего ряда с предшествующими согласными. Носовые гласные. Особенности их артикуляции в разных славянских диалектах. Редуцированные гласные, их произношение. Сильные и слабые позиции редуцированных. «Напряженные редуцированные». Падение редуцированных в старославянском языке: утрата редуцированных в слабой позиции и вокализация в сильной позиции. Отражение этих процессов в орфографии старославянских памятников: пропуск редуцированных, мена «еров», написание [о], [е] на месте этимологических [ъ], [ь].
Абсолютное начало слова: гласные в начале слова, протетические согласные.
Литература: Ремнева, 2004. С. 71 – 80; Хабургаев, 1974. С. 88 – 98; Иванова, 1997. С. 51 – 59.
Лекция 4. Консонантизм старославянского языка. Строение старославянского слога (2 часа)
Дифференциальные признаки согласных фонем: способ и место образования, участие / отсутствие участия голоса, палатальность / велярность. Аффрикаты и сложные согласные. Утрата аффрикаты д’ˆз’. Ряды согласных по глухости / звонкости. Предлоги-приставки на з/с. Твердые и мягкие согласные. Полумягкость как позиционно обусловленный признак твердых фонем. Плавные согласные, их возможность быть слогообразующими, графическое изображение в текстах.
Строение старославянского слога в соответствии с принципом восходящей звучности. Неорганические согласные.
Литература: Ремнева, 2004. С. 81 – 93; Хабургаев, 1974. С. 98 – 108; Иванова, 1997. С. 64 – 67, 69 – 70.
Раздел. IV. Фонетическая система старославянского языка в сравнительно-историческом освещении (10 часов)
Лекция 5. Тенденция к восходящей звучности и связанные с ней процессы. Монофтонгизация дифтонгов. Образование носовых гласных (2 часа)
Тенденция к восходящей звучности как крупнейший славянский фонетический закон. Процессы, обусловленные данным законом. Утрата конечных согласных в слове, появление протетических i, u. Монофтонгизация дифтонгов в позиции перед согласными и в конце слова, распадение дифтонгов в позиции перед гласными. Возникновение новых чередований. Образование носовых гласных из дифтонгических сочетаний с носовыми m (n). Относительная хронология данных фонетических процессов.
Литература: Ремнева, 2004. С. 120 – 124, 126 – 131; Хабургаев, 1974. С. 105 – 108, 121 – 128; Иванова, 1997. С. 60 – 63; Бернштейн, 2005. С. 182 – 187, 192 – 198, 204 – 206.
Лекция 6. Изменение дифтонгических сочетаний гласных с плавными согласными как результат действия тенденции к восходящей звучности (2 часа)
Изменение дифтонгических сочетаний гласных с плавными согласными *tort, *tolt, *tert, *telt в разных славянских группах. Южнославянское «неполногласие» и восточнославянское «полногласие». Своеобразие изменения сочетания *telt у восточных славян. Исконные сочетания ра, ла.
Судьба начальных сочетаний *ort, *olt в славянских диалектах. Вопрос о влиянии интонационного ударения. Судьба сочетаний редуцированных с плавными *tъrt, *tьrt, *tъlt, *tьlt (из индоевропейских *ŭr, *ŭl, *ĭr, *ĭl). Рефлексы в отдельных славянских языках: слоговые плавные согласные в южнославянских языках, чешском и словацком; сочетания редуцированных с плавными согласными в восточнославянской группе. Изменения сочетаний *trъt, *trьt, *tlъt, *tlьt в разных славянских диалектных группах.
Литература: Ремнева, 2004. С. 132 – 138; Хабургаев, 1974. С. 128 – 138; Иванова, 1997. С. 67 – 69, 84 – 87; Бернштейн, 2005. С. 207, 216 – 225.
Лекция 7. Упрощение и диссимиляция групп согласных. Своеобразие явлений конца слова (2 часа)
Упрощение и диссимиляция групп согласных, нарушающих возрастающую звучность в слоге. Вопрос о времени и причинах изменения некоторых групп (в связи или вне связи с тенденцией к восходящей звучности). Изменения групп *dt, tt; ss; bv; ps, ds, ks; dm, tm; dn, tn, bn, pn; tl, dl.
Явления абсолютного конца слова. Результаты изменения дифтонгоидов и групп согласных в конце слова. Преобразование гласных в конечных закрытых слогах. Изменение славянских предлогов *vъn,*kъn,*sъn.
Литература: Ремнева, 2004. С. 123 – 126; Хабургаев, 1974. С. 155 – 159; Селищев, 1951. С. 210 – 218, 224 – 233.
Лекция 8. Палатализации заднеязычных согласных как реализация закона слогового сингармонизма (2 часа)
Переходные смягчения (палатализации) заднеязычных согласных: относительная хронология, условия протекания, результаты. Третья палатализация как реализация межслогового сингармонизма. Явления, смежные с палатализациями: *zg, *sk, *gt, *kt перед гласным *i, группы *gv, *kv, *hv, *zg, *sk перед гласными дифтонгического происхождения.
Литература: Ремнева, 2004. С. 138 – 140, 146 – 154; Хабургаев, 1974. С. 143 – 151; Селищев, 1951. С. 199 – 207; Бернштейн, 2005. С. 168 – 170, 200 – 204, 208 – 211.
Лекция 9. Изменение согласных под воздействием *j (2 часа)
Появление новых исконносмягченных согласных фонем в результате ассимиляции с последующим *j. Диалектный характер взаимодействия зубных *d, *t и губных *m, *b, *p с *j. Относительная хронология изменения разных согласных под воздействием *j. Вопрос о происхождении группы [вл]. Группы согласных *zg, *sk, *zd, *st с *j.
Литература: Ремнева, 2004. С. 141 – 146; Хабургаев, 1974. С. 152 – 155; Селищев, 1951. С. 208 – 210; Бернштейн, 166 – 172.
Модуль III. Грамматическая система
Раздел. V. Общая характеристика морфологической системы старославянского языка (2 часа)
Лекция 10. Система частей речи старославянского языка как наследство праславянской морфологической системы. Средства оформления морфологических значений (2 часа)
Морфологическая система общеславянского языка в сравнении с индоевропейской. Средства морфологизации: чередования, акцент, аффиксация. Усиление роли аффиксации в праславянский период. Части речи в старославянском языке. Противопоставленность двух основных лексико-грамматических классов – имени и глагола. Переразложение основ знаменательных частей речи в эпоху действия общеславянских фонетических законов – тенденции к восходящей звучности и закона слогового сингармонизма. Новая система славянских окончаний, сложившаяся на базе индоевропейских суффиксов и флексий.
Литература: Ремнева, 2004. С.165 – 166; Войлова, 2003. С. 99 – 100.