Мови й служби текстового введення
В Windows XP Professional для розуміння підтримки мовних стандартів найбільш важливими є поняття "мова введення" й "служби текстового введення". Мова введення (Язык ввода) - мова, якою користувач спілкується із системою. На цій мові (мовах) вводяться повідомлення в діалогових вікнах, тексти й т.д. Вибрати мову введення за замовчуванням можна як при інсталяції системи, так і після. Крім того, у більшості випадків виникає необхідність установити кілька мов введення (наприклад, вітчизняні користувачі, як правило, використають дві мови: англійську, російську та українську). Служба текстового введення (Служба текстового ввода) — це нове поняття, що з'явилося в Windows XP Professional. Служба текстового введення являє собою програму, що дозволяє користувачеві вводити текст. Причому вводити текст можна не тільки із клавіатури, але й за допомогою голосу й рукописного введення.
Настроювання мов і служб текстового введення
Для настроювання мов введення й текстових сервисів виконайте наступне:
1. Відкрийте вікно утиліти Мова й регіональні стандарти (Язык и региональные стандарты), виконавши команду Панель управління | Дата, час, мова й регіональні стандарти | Мова й регіональні стандарти (Панель управления | Дата, время, язык и региональные стандарты | Язык и региональные стандарты).
2. Потім перейдіть на вкладку Мови (Языки) і натисніть кнопку Докладніше (Подробнее).
3. У вікні, що відкрилося, із вкладкою Параметри (Параметры) можна вибрати мову введення за замовчуванням (список, що розкривається, у розділі Мова уведення за замовчуванням (Язык ввода по умолчанию).
4.У розділі Встановлені служби (Установленные службы) відображається список мов і встановлених для них служб текстового введення. Щоб підключити нову мову або текстовий сервіс для мови, що використовується, натисніть кнопку Додати (Добавить). У списку Мова введення (Язык ввода) виберіть мову, яку ви збираєтесь додати.
5. Встановіть прапорці для служб текстового введення, які ви збираєтеся встановити (наприклад, розкладка клавіатури й розпізнавання мови), і потім виберіть сервіс зі списку. У випадку, якщо сервіс Розкладка клавіатури або метод введення (IME) (Раскладка клавиатуры или метод ввода (IME)) є єдиним доступним для даної мови, виберіть розкладку клавіатури в цьому списку.
6. Натисніть кнопку ОК для завершення процедури.
7. Кнопка Мовна панель (Языковая панель) на вкладці Параметри (Параметры) дозволяє настроїти параметри панелі мов.
8. За допомогою кнопки Параметри клавіатури (Параметры клавиатуры) можна змінити сполучення клавіш для перемикання між декількома встановленими мовами.
9. По закінченні процедури настроювання натисніть кнопку ОК.
Настроювання мовної панелі
Я
кщо
в системі Windows XP Professional інстальовано
більше однієї мови (наприклад, англійська
і російська), на робочому столі з'являється
мовна панель (языковая панель). Ця панель
може відображатися у вигляді індикатора
на панелі завдань в області повідомлень
(як було в попередніх версіях Windows) або
у вигляді самостійної панелі в будь-якому
місці робочого столу.
Мовну панель можна зробити прозорою або розташувати вертикально. Для цього натисніть на панелі правою кнопкою миші й виберіть команди Прозорість (Прозрачность) або Вертикально (Вертикально) відповідно. Щоб згорнути панель і відобразити у вигляді індикатора на панелі завдань, натисніть кнопку з рискою. Для повернення панелі на робочий стіл натисніть по ній правою кнопкою миші й виберіть пункт Відновити мовну панель (Восстановить языковую панель).
Д
ля
настроювання мовної панелі натисніть
кнопку Мовна панель (Языковая панель)
на вкладці Параметри (Параметры) (рис.
3.35) або натисніть на мовній панелі й
виберіть у контекстному меню команду
Параметри (Параметры). У вікні Параметри
мовної панелі (Параметры языковой панели
)
За допомогою прапорця Відображати мовну панель на робочому столі (Отображать языковую панель на рабочем столе) можна включити/відключити відображення мовної панелі на робочому столі
Щоб на мовній панелі не відображалися кнопки додаткових сервісів (таких як розпізнавання мови або рукописного уведення), встановіть прапорець Виключити додаткові текстові сервіси (Выключить дополнительные текстовые сервисы.