Смежные с авторскими права
Существует три типа прав, которые обычно называют смежными правами: право исполнителя произведения на исполнение, право изготовителя фонограммы на фонограмму и право вещательных организаций на радио- и телепередачи. Права тех лиц, которые помогают создателю произведения, если конечно оно предназначено автором для распространения среди широкой публики, охраняются законом и называются смежными правами или правами, соседствующими с авторскими.
Особенностью большинства смежных прав является их производность и зависимость от прав создателей творческих произведений. Лишь в тех случаях, когда исполняется, записывается или передается не охраняемое законом произведение или иной объект, не являющийся результатом творческой деятельности, смежные права имеют самостоятельный характер.
Донести свое произведение до как можно более широкой аудитории не всегда под силу самому автору. Для распространения произведения часто требуется участие посредника, который, используя свои профессиональные качества может представить произведение в такой форме, которая сделает его доступным большому количеству людей. Пьеса должна быть поставлена на сцене, песня - исполнена певцом, а затем распространена в виде записей или в передачах радио и телевидения. Лица, представляющие литературные, музыкальные и научные произведения публике, также нуждаются в защите от нелегального использования результатов своего труда12.
Для возникновения и осуществления смежных прав действующее российское законодательство не требует соблюдения каких-либо формальностей в виде регистрации. Права исполнителя и изготовителя фонограммы порождает сам факт создания соответствующей звукозаписи. Вместе с тем обладатель смежных прав для оповещения третьих лиц о своих правах и предотвращения их нарушения может использовать знак охраны, который помещается на каждом экземпляре фонограммы и на каждом содержащем ее футляре. В качестве такого знака принят предусмотренный Римской конвенцией знак охраны, состоящий из трех элементов:
- Латинской буквы "R" в окружности;
- Имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав;
- Года первого опубликования фонограммы.
Рисунок 8. Срок действия на объекты смежных прав
Отсутствие знака охраны не лишает обладателя смежного права возможности его защиты, однако в некоторых случаях затрудняет процесс доказывания при его нарушении. Следует иметь в виду, что в настоящее время сфера действия смежных прав существенно ограничена по сравнению со сферой действия прав авторов, так как Россия пока еще не участвует в Римской конвенции об охране прав артистов-исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций.
Права исполнителей
Защита прав исполнителей направлена на то, чтобы обеспечить охрану интересов актеров, певцов, музыкантов, танцоров и других лиц, которые играют, поют, декламируют или каким-либо другим образом доводят до зрителей литературные и художественные произведения, включая и произведения фольклора, и не допустить незаконного использования результатов их творческой деятельности. Законом РФ Об авторском праве и смежных правах к числу исполнителей отнесены три группы субъектов - артисты, режиссеры-постановщики и дирижеры. Сейчас в России смежные права исполнителей признаются лишь в тех случаях, когда:
1. Исполнитель является гражданином РФ;
2. Исполнение, постановка впервые имели место на территории РФ;
3. Исполнение, постановка записаны на фонограмму, которая охраняется законом;
4. Исполнение, постановка, не записанные на фонограмму, включеныв передачу в эфир или по кабелю, которые охраняются законом13.
Так же как и в авторском праве у исполнителей возникают как личные неимущественные, так и имущественные права.
К личным неимущественным относятся право на имя и право на защиту исполнения или постановки от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя.
Имущественные интересы исполнителей обеспечиваются закреплением за ними права на использование исполнения или постановки в любой форме, включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования исполнения или постановки. Все исключительные имущественные права исполнителя могут передаваться по договору не только организациям эфирного и кабельного вещания, но и любым другим лицам.