
- •Предмет и основные задачи (понятия) стилистики.
- •Лексическое значение слова
- •Лексическое и стилистическое значение слова
- •Стилистическое значение слова
- •Лексикография современного русского языка.
- •Активный и пассивный словарный запас
- •Неассимилированная лексика.
- •Диалектизмы
- •Специальная лексика
- •Жаргонизмы
- •Табуированная лексика
- •Журналистские способы выражения в сря
- •Фразеология
- •Раздел 2. Функциональная стилистика
- •Научный стиль
- •Официально-деловой стиль
- •Разговорный стиль речи
Предмет и основные задачи (понятия) стилистики.
План
Основные разделы, направления современной стилистики
Предмет ЛС
Слово как основная единица ЛС
Лексическое значение слово, типы лексических значений
Стилистика – лингвистическая наука. Возникла в недрах риторики. Первый шаг к изучению тайн языка – изучение метафор и синонимов. Аристотель «Риторика». О метафоре у него целый раздел.
В России стилистика возникла в XVIII веке. Ломоносов «Краткое руководство к красноречию».
Высокий стиль – для общения с Богом. Средний – для общения с себе подобными. Низкий – для общений с собой.
Стилистика – лингвистическая дисциплина, изучающая употребление языка в процессе коммуникации.
Основная задача: выяснить, исследовать, какими средствами языка и как обеспечивает передача информации полное воспроизведение того, как человек воспринимает мир, окружающую жизнь.
Стилистика – наука многоаспектная. Несколько направлений:
Историческая
Сопоставительная
Художественной речи
Практическая
Лексическая
Функциональная
Текста
Практическая стилистика разрабатывает правильное и эффективное использование языка в соответствии с речевой ситуацией. Проблема: поиск слова, грамматических форм, синтаксических конструкций для наиболее точного выражения мысли. Ядро практической стилистики – лексическая стилистика. Предмет – функционирование слова в речи, динамика словарного состава языка и его стилистическое расслоение.
Основная единица ЛС – слово.
Решает 3 проблемы:
Точность словоупотребления
Проблема вариантности (параллельные способы выражения, которые требуют знание различных синонимических рядов)
Проблема сочетаемости
Пушкин считал проблему выбора слова самой важной. Две пословицы вспоминал Александр Сергеевич:
Только слепой курице все зерна – пшеница
Три волоска на голове и три волоска в супе – разные вещи
Актуальность ЛС связана с современной речевой ситуацией.
Делексикация СРЯ.
В 19 веке в Р.Я. доминировали слова, связанные с будущим. Много слов было связано с нравственными и умственными явлениями. В 15-17 вв. 500 сложных слов, связанных с «благо». В Древней Руси каждый знал не менее 300 пословиц.
Слово
Слово – это звук или комплекс звуков, обладающих значение и употребляющихся в речи как некое самостоятельное целое
Целостность слова поддерживается:
Фонетической оформленностью
Отдельностью
Непроницаемость структуры
Слово имеет двустороннюю природу:
Внешняя сторона (звуковая, графическая, буквенная) это форма слова
Внутренняя сторона (смысл содержание) – система значений
В курсе СРЯ внимание сосредоточено на грамматическом значении слова.
Лексическое значение слова
Основная задача ЛС – выбор слова.
Слово: грамматическое значение, лексическое значение, стилистическое значение.
Лексическое и стилистическое значение слова
ЛЗС – содержание слова, отображающее и закрепляющее в сознании представление о предмете, явлении, процессе, свойстве.
В ЛЗС различаются два плана:
Предметный (если называет предмет)
Понятийный (если слово обозначает понятие)
В зависимости от преобладания одного из планов выделяются слова с а) предметным; б) отвлеченным значением (термины).
В ЛЗС выделяются семантические компоненты (семы)
Женщина – сема
Человек – архисема
Женский род – сема 2
Типы ЛЗС
По возможности сочетаемости
Свободные
Несвободные (часто используют для создание художественных образов)
По степени мотивированности
Немотивированные
Мотивированные
По способу номинации, по характеру связи с предметом
Прямые (прямо указывают на объект)
Переносные (появление переносное значение, обусловленное возникновением ассоциаций)
В публицистике чаще всего используются языковые метафоры (штампы). В публицистическом тексте метафора чаще всего используются в оценочной форме. Тропы используются в мунипулятивных целях.
Все слова выступают в системные отношения: синтаксические и парадигматические (явление синонимии, антонимии, омонимии, паронимии)
Полисемия/омонимия – надо различать!
Синонимия. 5 типов: грамматическая, абсолютная (лекс.дуплеты), семантические, стилистические, контекстуальные.