Щоб запустити розпізнавання:

• Натисніть кнопку 2-розпізнати на панелі Scan&Read.

• У меню Процес виберіть потрібний Вам пункт: 

Розпізнати - щоб розпізнати відкриту сторінку або всі сторінки, выделенные в окне Пакет;

Розпізнати все - щоб розпізнати всі нерозпізнані сторінки пакету;

Розпізнати Блок - щоб розпізнати блок або декілька блоків, виділені на зображенні;

Запустити фонове розпізнавання - щоб запустити розпізнавання у фоновому режимі. 

Кнопка 2-розпізнати запускає розпізнавання відкритого зображення. Щоб змінити режим кнопки, натисніть на стрілку праворуч від неї і з меню, що відкрилося, виберіть потрібний пункт.

Зауваження. При розпізнаванні вже розпізнаної сторінки перерозпізнаються тільки відредаговані і додані блоки.

Мова розпізнавання

FineReader підтримує розпізнавання як одномовних, так і багатомовних (наприклад, англійсько-французьких) документів. При розпізнаванні текстів на англійській або німецькій мовах Ви можете скористатися однойменними мовами з медичними і юридичними словниками. Дані мови, крім тематичних словників, включають також і звичні словники FineReader.

Щоб вказати мову розпізнаваного тексту:

• Виберіть відповідний рядок в списку на панелі Розпізнавання.

Якщо Ви хочете розпізнати документ, написаний на декількох мовах:

1. У списку мов на панелі Стандартна виберіть пункт Вибір декількох мов...

2. У діалозі, що відкрився, Мову розпізнаваного тексту вкажіть декілька мов. Для цього: відзначте пункти з відповідними назвами мов.

Рада: Якщо Ви часто використовуєте яку-небудь комбінацію мов, то создайте новую группу, що містить ці мови.

Увага!

1. Збільшення кількості підключених до розпізнавання одного документа мов може привести до погіршення якості розпізнавання. Не рекомендується підключати більше 2-3 мов.

2. Перед запуском розпізнавання перевірте підключені на закладці Форматування шрифти: вони повинні містити всі символи мови розпізнавання. Інакше розпізнаний текст буде неправильно відображений у вікні Текст (у словах на місці деяких букв стоять значки "?" або "?").

Якщо потрібної мови немає в списку, можливі наступні варіанти:

1. Дана мова не підтримується системою FineReader. Повний список мов приведений в розділі "Поддерживаемые языки распознавания".

3. Мова виключена із списку мов показуються на панелі Стандартна. В цьому випадку в списку мов на панелі Стандартна виберіть пункт Вибір з повного списку мов і в діалозі, що відкрився, Мову розпізнаваного тексту вкажіть необхідна мова.

2. Мова була відключена при выборочной установке. Щоб доустановити мови розпізнавання,  запустите программу инсталляции FineReader у режимі покомпонентної установки (Установка дистрибутива по вибору), зніміть відмітки зі всіх пунктів, окрім Мови розпізнавання, і натисніть кнопку Склад. У списку мов, що відкрився, вкажіть необхідні мови.

Зауваження. При установці перевірте, що Ви вказали ту ж теку, в яку Ви раніше встановили ABBYY FineReader. 

Щоб підключити/відключити мову до списку язиків, що показуються:

У диалоге Редактор языков (меню Сервис>Редактор мов) виберіть мову, яка Ви хочете підключити/відключити, і відзначте пункт (зніміть відмітку) Показувати в списку мов.

Рада: Ви можете встановити мову розпізнавання на окремий блок. Для цього клацніть правою кнопкою миші на блоці, для якого ви хочете встановити мову розпізнавання, відмінну від мови розпізнавання для всього тексту, і з локального меню виберіть пункт Властивості.  У діалозі Властивості на закладці Блок в полі, що відкрився, Мову розпізнавання виберіть мова розпізнавання виділеного блоку.