Вариант II

1. Составьте повествовательные предложения из следующих слов и переведите их письменно:

1. zur Schule, deine Schwester, geht

2. einen Text, übersetzt, der Student

2. Составьте вопросительные предложения из следующих слов и переведите их письменно:

1. du, aus Moskau, kommst?

2. welche Noten, er, hat, in Physik?

3. Поставьте вспомогательный глагол haben/sein в нужной форме настоящего времени и переведите предложения письменно:

1. Er … Agronom.

2. Meine Schwester … viel Zeit.

4. Найдите предложение, которое соответствует русскому: «После занятия студенты посещают нашу библиотеку», подчеркните подлежащее и сказуемое:

1. Nach dem Unterricht besucht der Student unsere Bibliothek.

2. Nach dem Unterricht besuchen die Studenten unsere Bibliothek.

5. Выберите предложение со сказуемым в будущем времени, переведите его письменно:

1. Ich werde dieses Buch lesen.

2. Ich lese dieses Buch.

6. Выберите предложение со сказуемым в прошедшем времени, переведите его письменно:

1. Mein Bruder studierte an der Akademie in Moskau.

2. Fremdsprachen studieren alle Studenten.

7. Подчеркните в сложных существительных основное слово и переведите их письменно:

das Arbeitszimmer

die Bodenmelioration

das Lesebuch

8. Найдите предложение, которое соответствует русскому: «Мы должны получить эту книгу в библиотеке», подчеркните сказуемое:

1. Wir können dieses Buch in der Bibliothek bekommen.

2. Wir wollen dieses Buch in der Bibliothek bekommen.

3. Wir sollen dieses Buch in der Bibliothek bekommen.

9. Переведите текст письменно:

Liechtenstein ist ein entwickelter Staat in Mitteleuropa. Die Amtssprache ist Deutsch. Die Hauptstadt ist Vaduz. Hier leben über 26 500 Einwohner. Seit 1866 ist der Staat unabhängig. Von großer Bedeutung ist für die Wirtschaft die exportorientierende Industrie. In Liechtenstein gibt es viele Betriebe der Metall-, Textil-, Holz- und Chemieindustrie. Eine große Bedeutung hat für ökono­mische Entwicklung des Landes die feinmechanische Industrie. Es gibt auch kein eigenes Geld, man verwendet hier Schweizer Franken. Hier gibt es keinen Flughafen und keinen Bahnhof. Man kommt hierher mit einem Auto oder mit dem Bus.

Вариант III

1. Составьте повествовательные предложения из следующих слов и переведите их письменно:

1. mein Freund, Deutsch, gut, versteht

2. jede Woche, ich, besuche, meine Eltern

2. Составьте вопросительные предложения из следующих слов и переведите их письменно:

1. du, besuchst, deinen kranken Freund?

2. deine Heimatstadt, wie, heisst?

3. Поставьте вспомогательный глагол haben/sein в нужной форме настоящего времени и переведите предложения письменно:

1. Du … Freunde in Kiew.

2. Mein Vater … Mechaniker von Beruf.

4. Найдите предложение, которое соответствует русскому: «Студент читает немецкие газеты и журналы», подчеркните подлежащее и сказуемое:

1. Der Student liest deutsche Zeitungen und Zeitschriften.

2. Die Studenten lesen deutsche Zeitungen und Zeitschriften.

5. Выберите предложение со сказуемым в будущем времени, переведите его письменно:

1. Ich werde mit der U-Bahn fahren.

2. Ich fahre mit der U-Bahn.

6. Выберите предложение со сказуемым в прошедшем времени, переведите его письменно:

1. Damals lernte ich in Berlin Deutsch.

2. Er kommt aus einem kleinen Dorf.

7. Подчеркните в сложных существительных основное слово и переведите их письменно:

der Küchenschrank

die Tischlampe

die Planarbeit

8. Найдите предложение, которое соответствует русскому: «Он хочет сделать эту работу вовремя», подчеркните сказуемое:

1. Er kann diese Arbeit rechtzeitig erfüllen.

2. Er will diese Arbeit rechtzeitig erfüllen.

3. Er soll diese Arbeit rechtzeitig erfüllen.

9. Переведите текст письменно:

Österreich liegt im südlichen Mitteleuropa. Die Hauptstadt ist Wien. Eine besondere Bedeutung bekommt Wien als Stadt der Musik. Wunderschöne Denkmäler, Museen und Galerien machen diese Stadt zu einem der beliebtesten Reiseziele der Welt. Österreich ist ein Alpenland. Viele Touristen besuchen dieses Land und bewundern seine Sehenswürdigkeiten. In Innsbruck haben 1964 und 1976 die Olympischen Winterspiele stattgefunden.

Österreichische Musik ist in der ganzen Welt bekannt und beliebt. Mozart, Schubert, Strauß sind berühmte Komponisten. Sie lebten n schufen in Österreich. Österreich wurde auch zur Wiege der klassischen Operette.