Отделение II. Об обязанностях узуфруктуария

600. Узуфруктуарий берет вещи в том состоянии, в каком они находятся; но он может приступить к пользованию лишь после того, как он примет меры к составлению в присутствии собствен­ника или после того, как собственник был надлежащим образом вызван, описи движимости и описания состояния недвижимос­ти, являющихся объектом узуфрукта.

601. Он представляет поручителя в том, что будет пользоваться вещами, как хороший хозяин, если он не освобожден от представ­ления поручителя по акту, устанавливающему узуфрукт; однако отец и мать, имеющие законный узуфрукт на имущество их детей, продавец или даритель, совершившие сделку с оговоркой о сохра­нении за ними узуфрукта, не обязаны представить поручителя.

Отделение III. Как оканчивается узуфрукт

617. Узуфрукт погашается: естественной и гражданской смертью узуфруктуария; истечением времени, на которое он был установлен; путем объединения или соединения в одном лице двух качеств — узуфруктуария и собственника; вследствие не­пользования правом в течение 30 лет; вследствие полной гибели вещи, на которую был установлен узуфрукт.

[Гражданская смерть отменена законом 31 мая 1854 г.]

618. Узуфрукт может также прекратиться в силу злоупотреб­ления со стороны узуфруктуария его пользованием, если он про­изводит ухудшение имущества или допускает его существенное повреждение вследствие непринятия мер к его поддержанию.

Кредиторы узуфруктуария могут вступить (в качестве посо­бников) в спор для сохранения своих прав; они могут предложить возложить на них исправление причиненных ухудшений и предо­ставление гарантий (обеспечения) на будущее время.

Судьи могут в зависимости от серьезности обстоятельств или постановить о совершенном прекращении узуфрукта, или распо­рядиться лишь о предоставлении собственнику пользования предметом, обремененным узуфруктом, но с обязанностью соб­ственника уплачивать ежегодна-узуфруктуарию или его правоп­реемникам определенную сумму до момента, когда узуфрукт дол­жен прекратиться.

619. Узуфрукт, который предоставлен не частным лицам, длится лишь 30 лет.

620. Узуфрукт, предоставленный до того времени, как третье лицо достигнет определенного возраста, длится до этого времени, хотя бы третье лицо умерло до достижения этого возраста.

621. Продажа вещи, на которую установлен узуфрукт, не вно­сит никаких изменений в право узуфруктуария; он продолжает пользоваться своим узуфруктом, если он от этого формально не отказался.

622. Кредиторы узуфруктуария могут требовать признания ничтожным отказа | от узуфрукта], который узуфруктуарий сделал им во вред.

623. Если разрушена только часть вещи, являющейся объектом узуфрукта, то узуфрукт сохраняется в отношении оставшейся части.

624. Если узуфрукт установлен лишь на строение и это строение уничтожено пожаром или вследствие другого происшествия или развалилось от ветхости, то узуфруктуарий не будет иметь права пользоваться ни поверхностью земли, ни материалами.

Если узуфрукт был установлен на имение, часть которого со­ставляло строение, то узуфруктуарий может пользоваться поверх­ностью земли и материалами.