Титул X. О несовершеннолетии, об опеке и об освобождении из-под власти Глава I. О несовершеннолетии

388. Несовершеннолетним является лицо того или другого пола, которое еще не достигло 21 года.

389. Отец во время брака является управителем личного иму­щества его несовершеннолетних детей. Он должен дать отчет в отношении собственности, если речь идет об имуществе, на ко­торое закон представляет ему узуфрукт.

390. После расторжения брака в силу естественной или граж­данской смерти одного из супругов опека над несовершеннолет­ними и не освобожденными от власти детьми принадлежит в силу самого закона пережившему родителю.

[Гражданская смерть отменена законом 31 мая 1854 г.] Если отец определит те действия, для которых назначается советник, то опекунша может совершать все другие действия без помощи советника.

392. Это назначение советника может быть произведено одним из следующих способов: 1) путем акта последней воли;

2) путем заявления, сделанного или перед мировым судьей в при­сутствии его секретаря, или перед нотариусом.

393. Если во время смерти мужа жена является беременной, то семейным советом будет назначен «попечитель чрева»¹.

При рождении ребенка мать становится его опекуншей, а по­печитель в силу закона становится заместителем опекуна.

394. Мать совершенно не обязана принимать на себя опекун­ство; однако в том случае, когда она отказывается от опекунства, она обязана выполнять опекунские обязанности, пока по ее за­явлению не будет назначен опекун.

395. (20 марта 1917 г.) Если мать-опекунша захочет вступить в новый брак, то она должна до совершения этого брака созвать семейный совет, который должен решить, должно ли опекунство быть сохранено за матерью.

Если она не созовет совета, то она в силу закона теряет опе­кунство и ее муж явится ответственным² за все последствия опе­кунства, которое она сохранила за собой не должным образом.

Такое же обязательство возлагается с теми же санкциями на опекуншу, которая не является матерью [подопечного], если эта опекунша выходит замуж или вступает в новый брак.

396. (20 марта 1917 г.) Если семейный совет, созванный должным образом, сохранит опекунство за матерью или за опе­куншей, не являющейся матерью [подопечного], то он непремен­но должен назначить в качестве соопекуна ее мужа; последний несет вместе со своей женой солидарную ответственность за де­ятельность (по опеке) со времени заключения брака.

В случае смерти, лишения дееспособности или заключения мужа, развода или установления раздельного жительства опекун­ша сохраняет свои функции; соопека прекращается.

Отделение VIII. Об управлении, осуществляемом опекуном

450. Опекун принимает на себя заботы о личности несовер­шеннолетнего и должен быть его представителем во всех граж­данских действиях.

Он должен управлять его имуществом как хороший хозяин и будет отвечать за убытки, которые могут возникнуть вследствие плохого ведения дел.

Он не может ни покупать имущества несовершеннолетнего, ни брать его в наем, кроме тех случаев, когда семейный совет разрешит заместителю опекуна заключить с ним (с опекуном) договор найма, ни принимать уступки ему (опекуну) какого-либо права или требования против его подопечного.

451. В течение десяти дней, следующих за днем его назначения опекуном и надлежащего извещения его об этом назначении, опе­кун должен потребовать снятия печатей, если они были наложены, и должен потребовать немедленного составления описи имущества несовершеннолетнего, в присутствии заместителя опекуна.

Если несовершеннолетний что-нибудь ему должен, то опе­кун обязан заявить об этом в описи под страхом потери права; на необходимость выполнения этой обязанности должно быть ему указано должностным лицом; об этом указании должно быть сде­лано упоминание в протоколе.

452. В течение месяца после окончания описи опекун должен в присутствии заместителя опекуна продать с аукциона, произво­димого должностным лицом и после объявлений или публика­ций, о которых должно быть сделано упоминание в протоколе продажи, все движимости [несовершеннолетнего], кроме тех, ко­торые семейный совет разрешит сохранить в натуре.

453. Отец и мать, поскольку они имеют присущее им закон­ное пользование имуществом несовершеннолетнего, освобожда­ются от продажи движимостей, если они предпочитают сохра­нить их для возвращения в натуре.

В этом случае они должны за свой счет организовать оценку движимости, по справедливой стоимости, через эксперта, которо­го назначает заместитель опекуна и который дает присягу перед мировым судьей. Они должны возвратить оценочную стоимость тех движимостей, которые они не смогут представить в натуре.

454. При вступлении в осуществление всякой опеки, кроме опеки отца и матери, семейный совет должен установить по свое­му суждению и с учетом значительности имуществ, подлежащих управлению, сумму, до которой могут доходить годичные расхо­ды несовершеннолетнего, равно как расходы по управлению его имуществом...

461. Опекун не может ни принимать, ни отвергать наследства, доставшегося несовершеннолетнему, без предварительного разре­шения семейного совета. Принятие наследства не может быть произведено иначе как с условием составления описи.

462. В случае когда наследство, отвергнутое от имени несо­вершеннолетнего, не будет принято другими лицами, оно может быть принято или опекуном, которому будет разрешено это сде­лать на основании нового постановления семейного совета, или самим несовершеннолетним по достижении им совершенноле­тия; но наследство берется в том состоянии, в каком оно окажет­ся в этот момент, без права оспаривать продажи и другие дейст­вия, которые были законно совершены в то время, когда наслед­ство являлось принятым.

463. Дарение, сделанное несовершеннолетнему, может быть принято опекуном лишь с согласия семейного совета.

Дарение должно иметь в отношении несовершеннолетнего те же последствия, как в отношении совершеннолетнего.

464. Никакой опекун не может без разрешения семейного совета предъявить в суде иск, касающийся недвижимых прав не­совершеннолетнего, ни признать иска, предъявленного к несо­вершеннолетнему и касающегося тех же прав.

465. (15 декабря 1921 г.) Такое же разрешение необходимо опекуну для предъявления требования о разделе, но он может без этого разрешения отвечать по требованию о разделе, предъявлен­ному к несовершеннолетнему, или присоединиться к коллектив­ной просьбе о производстве раздела, предъявленной всеми заин­тересованными лицами, согласно правилам ст. 822.

В первоначальном тексте ст. 465 не было конца действующе­го текста начиная со слова «или».]

466. Для придания разделу в отношении несовершеннолетне­го той же силы, которую раздел имеет для совершеннолетних, раз­дел должен быть совершен судебным порядком и ему должна предшествовать оценка, произведенная экспертами, назначенны­ми трибуналом первой инстанции по месту открытия наследства.

После того, как эксперты дадут перед председателем этого трибунала или перед назначенным им судьей присягу в том, что они обязуются хорошо и честно выполнить возложенное на них поручение, они приступают к разделу имения и к установлению частей, которые будут распределены по жребию и в присутствии или члена трибунала, или уполномоченного им нотариуса; член суда или нотариус будет вытягивать жребии.

Всякий иной раздел должен рассматриваться лишь как пред­варительный.

467. Опекун может заключить от имени несовершеннолетнего мировую сделку лишь после того, как он получит разрешение се­мейного совета и согласно с заключением трех юрисконсультов, указанных прокурором республики при трибунале первой инстан­ции.

Мировая сделка является действительной, лишь поскольку она будет утверждена трибуналом первой инстанции, по выслушании прокурора республики.