Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
История языка - metodich.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
297.98 Кб
Скачать
  1. Диминутивные существительные

7. двн. fogal - f...gilīn (птица - птичка).

8. двн. arm - ...rmilo (рука - ручка > нвн. рука - рукав).

9. двн. ouga - ...gilīn (глаз - глазок).

10.двн. folo - f...līn (жеребёнок - жеребёночек) - свн. f...le - f...līn - нвн. F...hlen - F...llen (жеребёнок).

  1. Наречие-прилагательное

11. двн. fasto - f...sti (двн. прочно - прочный > нвн. почти - прочный).

12. двн. spāto - sp...ti (поздно - поздний).

13. двн. bōso - b...si (зло - злой).

  1. Степени сравнения

14. двн. grōʒ - gr...ʒiro - gr...ʒisto.

15. двн. suoʒ - s…ʒiro - s...ʒisto.

16. двн. alt - ...ltiro - ...ltisto.

5) Слабые глаголы I класса (jan -Verben)

17. двн. lūt - l...ten (< прагерм. lūdjan) "звук - звонить".

18. двн. ouga - ir...gnen (< прагерм.*iraugnjan) "глаз - явиться пред очи, произойти на глазах у кого-либо".

19. двн. troum – tr...mеn (< прагерм. *draumjan) "мечта - мечтать".

20. двн. zorn - z...rnen (< прагерм. turnjan) "гнев – гневаться".

  1. Именное словообразование

21. двн. kraft - kr...ftig (сила - сильный).

22. двн. faran - f...rtig (двн. ехать - быть готовым к поездке > нвн. ехать - готовый).

23. двн. fora - f...rist (впереди – первый > нвн. перед - князь).

24. двн., свн. hag – h...gge > h…kke (< прагерм. hagjo) "живая изгородь, забор - огороженный участок" — нвн. der H...g (столица Нидерландов) — H...cke (живая изгородь).

25. двн. mālan - gim...lida (рисовать - рисунок > нвн. рисовать - картина).

26. двн. fogal – gif...gili (нвн. Gefl...gel) "птица - пернатые".

Упражнение 7. Реконструируйте ряды аблаута для двн. периода, опираясь на праиндоевропейские и общегерманские формы и учитывая системные и позиционные изме­нения ударного вокализма.

I ряд (и.Е. Е – о – нуль – нуль)

И.е.

ghréibonom -

e + i > ei

ghróiba -

o + i > oi

ghribmé -

нуль + i

ghribonós

нуль + i

герм.

grīpan -

и.е. ei > ī

graipa -

oi > ai

grípum -

i + …u = i

grípanas

i +…a = i (исключ.)

двн.

  1. gr…fan -

герм. ī > …

  1. z…han -

герм. ī > …

gr…f -

ai > …

z…h -

ai+h,r,w > …

gr …fum -

i + … u > …

z…gum -

i + … u > …

gigrifan

i + a = i (исключ.)

gizigan

i + a = i (исключ.)

II ряд (и.Е. Е-о – нуль – нуль)

И.е.

bhéughonom -

e + u > eu

bhóugha -

o + u > ou

bhugmé -

нуль + u

bhughonós

нуль + u

герм.

beugan -

и.е. eu+…a=eu

bauga -

ou > au

búgum -

u + …u = u

bóganas

u + … a > o

двн.

a) b…gan -

b…g -

b…gum -

gib…gan

герм. eu + …a > ...

au > …

u + …u > …

u + … a = …

b) s…dan -

s…d -

s…tum -

gis…tan

герм. eu + …a > ...

au > …

u + …u > …

u + … a = …

(au + d,t,n,s,ʒ,r,l,h > …)