Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ФРАНЦУЗСКИЙ КОРРЕКТИВНЫЙ КУРС.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
298.5 Кб
Скачать

Упражнения в чтении

oie, moi, toi, quoi, pourquoi, fois, soie, loi, joie, toile, toilette, oiseau, voir, soir, boire, poire, noir, mémoire, espoir, couloir, auditoire, trottoire, toise, boise, soigner, voisinage, proie, droit, trois, froid, effroi, adroit, étroit, détroit, maladroit, histoire, bourgeois, territoire, laboratoire, répertoire, préhistoire

IV Буквосочетания, обозначающие носовые звуки

1. Буквосочетания am, an, en, em, произносятся [ ] ( [ a ] ) (перед согласной и на конце слова)

Упражнения в чтении

lampe, bande, mande, planche, tranche, chanter, danser, brancher, vant, an, plan, chant, rang, sans, camp, divan, pélican, avanture, scandale, campagne, anglais, France, banc

grand – grande, blanc – blanche, franc – franche, allemand – allemande, chant – chante

an – année, ranger - ranimer, plante – planer

mendier, enfant, agent, entracte, descente, vente, pente, rente, trente, entre, centre, genre, entrer, rentrer

lent, vent, accent, accident, décent, occident

sembler, embrasser, emballer, temps, assemblée, ensemble

2. Буквосочетания om, on произносятся [ ɔ ] ( [ о ] ) (перед согласной и на конце слова)

Упражнения в чтении

ton, don, horizon, garnison, congrès, contrôle, conflit, contrat, ponton, honte, conte, ronde, songe, longue, long, rond, fond, mon, son, salon, avion, poumon, poisson, jonc,

bombe, tombe, pompe, bomber, plomber, combinat, compagnie, accompagner

on sonne, on donne, on téléphone, on prononce, on montre, ton – tonner, pardon – pardonner, prison – prisonnier, raison – raisonnable, monter - monnaie, nom – nommer, pommier, promenade

3. Буквосочетания in, im, yn, ym, ain, aim, ein произносятся [ ] ( [ э ] ) (перед согласной и на конце слова)

Упражнения в чтении

singe, linge, dinde, épingle, pincer, inviter, interdire, industrie, intérêt, interprète, fin, vin, lin, tocsin

nimbe, timbre, simple, imposer, importer, impôt, impérialiste, impossible, impression, impératif,

synthèse, syndicat, syncope, nymphe, symbole, symphonie symbolisme,

plainte, mainte, sainte, crainte, vaincre, plaindre, craindre, pain, vain, sain, main, gain, dédain, vainc,

foin, coin, soin, moins, loin, oint, pointu, lointain, juin,

peindre, teindre, ceindre, feindre, éteindre, ceinture, teinture, feint, frein, plein, serein, dessein,

fin – fine, plein – pleine, vain – vaine, sain – saine, américain – américaine, tien – tienne, sien – sienne, pincette, pinède, matin, matinée, sincère, sinon, patin, patiner, imaginer, inégal, inconnu, instructif, synoptique, syndrome, synonyme, synode, simétrie

4. Буквосочетания un, um произносятся

а) [ œ ] ( [ ö ] ) (перед согласной и на конце слова)

б) буквосочетание um на конце терминов и слов, заимствованных из латыни – [ om ] ([ ом ] )