Употребление предлогов перед названиями времен года

En hiver – зимой, en été – летом, en automne – осенью, au printemps - весной

En quelle saison sommes-nous ? Какое сейчас время года?

-Nous sommmes en automne. - Сейчас осень.

Эквиваленты вопроса: Какое сегодня число?:

Quelle date avons-nous aujourd’hui?

Quel jour du mois avons-nous ?

Quel jour (du mois) sommes-nous ?

Ответ: Aujourd’hui nous sommes le dix décembre.

Упражнения

1. Ответьте на вопросы:

1. Quel est le dernier mois de l’année? 2. Quels sont les mois de printemps ? 3. Quel est le premier mois de l’été ? et le dernier ? 4. Combien de saisons y a-t-il dans une année ? Quelles sont ses saisons ?

5. Combien de mois y a-t-il dans chaque saison ? 6. En quelle saison fait-il surtout froid ? 7. En quelle saison pleut-il d’habitude ?

2. Прочитайте. Обратите внимание на произношение:

le cinq avril, le cinq septembre, le six novembre, le six octobre, le sept aout, le sept juin, le huit janvier, le huit avril, le neuf aout, le neuf mars, le dix juillet, le dix octobre

3. Скажите по-французски:

второе декабря, пятое февраля, десятое августа, шестое апреля, первое января, первое апреля, девятое августа, восьмое июля, одиннадцатое мая, седьмое сентября

Обозначение года

1. По-французски при указании года перед числительным ставится предлог en, причем слово год обычно не употребляется: Nous sommes en 1995 ( mil neuf cent quatre-vingt-quinze )

- Сейчас у нас 1995 год.

2. При добавлении числа и месяца предлог en опускается:

Aujourd’hui nous sommes le trois novembre 1995 ( mil neuf cent quatre-vingt-quinze ).

- Сегодня 3 ноября 1995 года.

3. В датах тысяча пишется обычно mil.

4. В вопросах типа: Какой год? В каком году? употребляется слово année:

En quelle année sommes-nous?

5. В отношении третьего тысячелетия сейчас принято говорить:

En l’an 2000 ( deux mille ), en l’an 2005 ( deux mille cinq ).

Упражнения

1. Упр. 1 б) п.3 стр. 331 (Учебник французского языка Ю.В. Очерет)

2. Напишите прописью:

101, 300, 571, 680, 1881, 3520, 56 000, 70 000

3. Скажите по-французски:

1. Какой сейчас год? – Сейчас у нас 2006 год. 2. Сейчас у нас 2007 год. 3. Сегодня 31 декабря 2008 года. 4. Сегодня 3 января 2009 года.

Правила чтения. Сводная таблица

Непроизносимые буквы: - h ( никогда не произносится ) - e на конце слова ( кроме односложных слов ) - не произносятся некоторые согласные на конце слова ( t, d, s, x, z, p, иногда r (в окончании -er), c после носового гласного)

I. Буквы и буквосочетания, произносящиеся как один звук

1.Буквы a, b, d, f, i, j, k, m, n, o*, p, r, t, v, z читаются соответственно: [ a, b, d, f, i, ʒ ,k, m, n, o, p, r, t, v, z ]. Буква y между согласными произносится [ i ] ( [ и ] ).

2. Буква s читается как: а) [ s ] ( [ с ] ) в начале слова, после согласной, при удвоении ss б) между двумя гласными как [ z ] ( [ з ] )

3. Буква e читается как [ ε ] открытое ( [ э ] ) а) в закрытом слоге (см. «Слогоделение») б) перед удвоенным согласным в) перед непроизносимым конечным t г) со значком è д) со значком ê

4. Буква е произносится как закрытое [ е ] ( [ э ] ) а) со значком é б) перед конечными непроизносимыми согласными ( не произносятся, если стоят после е ) в) в односложных словах

5. Буква е читается как [ ә ] ( [ ö ] ) а) в открытом слоге (см. «Слогоделение») б) на конце односложных слов в) е произносится как, слабое, или совсем не произносится в середине слова перед одним согласным

6. Буквa u читается как [ y ] ( [ ÿ ] )

7. Буква c читается : а) перед буквами e, i, y как [ s ] ( [ с ] ) б) в остальных случаях как [ k ] ( [ к ] ), а также на конце слова после согласных и неносовых гласных в) со значком ç как [ s ] ( [ с ] )

8. Буква g читается: а) как [ ʒ ] ( [ ж ] ) перед буквами e, i, y б) во всех остальных случаях как [ g ] ( [ г ] ) в) буквосочетание gu перед гласными читается как [ g ] ( [ г ] )

9. Буква i перед любым гласным читается как [ j ] ( [ й ] )

10. Буквосочетание qu читается как [ k ] ( [ к ] )