Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
U2 APPARTEMENT.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
69.5 Кб
Скачать

Nicole au quinzième étage (nous avons déménagé)

J’habite au quinzième étage. Depuis une semaine, depuis le 4 décembre ! Une semaine, oui, c’est bien ça. Le quatre décembre, mardi, nous avons déménagé. Et aujourd’hui nous sommes aussi un mardi, le onze décembre.

Regardez, voilà notre vieille maison. Vous voyez : la fenêtre de la cuisine et la fenêtre de la chambre donnent sur la cour. Une petite cour grise où il n y a pas de soleil.

Ici, ce n’est pas la même chose. Nous sommes au quinzième étage. Au quinzième étage !. C’est amusant ! Tout a changé *!

Notre maison est grande, blanche, elle a 18 étages. De ma fenêtre, je vois encore quatre maisons de 18 étages. Il y a aussi des maisons de 18 étages. Il y a aussi des maisons qui ont six étages. Je vois tous les toits**. C’est amusant !

Notre appartement a trois pièces, une cuisine, une salle de bains, un corridor. Dans la cuisine, il y a un fourneau électrique.

Il y a beaucoup de place ! Maman est contente. Janine, ma grande soeur, a douze ans. Nous avons une chambre pour nous deux. Dans notre chambre, il y a deux lits, un bureau, une armoire pour les livres et les jouets.

Luc, le tout petit frère (il a dix-huits mois) a son lit dans la chambre de papa et de maman.

Le soir, nous dînons dans la salle à manger. A midi, papa déjeune à la cantine de son usine. Janine rentre de l’école. Maman, Janine et moi, nous déjeunons à la cuisine. Elle est grande, il y a de la place. Dans toutes les pièces, il y a de grandes fenêtres. Quand il fait beau, il y a du soleil dans tout l’appartement.

*Tout a changé – Все изменилось

**toit m - крыша

3. Faites le plan pour ce récit.

IV

Vocabulaire

1. Lisez et traduisez le texte : Le nouvel appartement des Lebrun

en bon étatв хорошем состоянии ranger qchубирать, приводить в порядок

escalier mлестница il lui plaît beaucoupона ей очень нравится

bureau mкабинет en boisиз дерева

sombreтемный, темная demi-heure f - полчаса

entrée f - прихожая à bientôtдо скорого

à toute à lheureдо скорой встречи

2. Lisez les phrases et dites si elles sont fausses ou vraies. Corrigez les phrases fausses.

Прочитайте фразы и, определите, верны они или нет. Исправьте неверные фразы.

1. Les Lebrun ont un nouvel appartement. 2. L’appartement des Lebrun est au quatrième étage d’une vieille maison. 3. Derrière la maison il y a un parc avec de gros arbres et de petits bancs. 4. Dans le parc il y a toujours beaucoup de monde. 5. La maison a huit étages. 6. Dans la maison il n’y a pas d’ascenseur. 7. Dans la maison il n’y a pas d’escalier. 8. Dans l’appartement des Lebrun il y a trois pièces. 9. La salle à manger et la salle de séjour sont très claires. 10. La chambre à coucher et le bureau sont un peu sombres. 11. A gauche de l’entrée il y a une salle de bains. 12. A côté de la chambre il y a une cuisine. 13. Le matin quand Mme Lebrun reste seule elle commence à ranger l’appartement. 14. Madame Lebrun range son appartement avec plaisir. 15. Les Lebrun ont beaucoup de meubles. 16. C’est difficile de ranger l’appartement des Lebrun. 17. Tous les meubles sont en bois. 18. Mme Lebrun téléphone à sa tante Nicole. 19. Mme Lebrun et Suzanne peuvent déjeuner ensemble. 20 Suzanne est libre toute la journée. 21. Suzanne peut venir chez Mme Lebrun. 22. La concierge ne connaît pas encore bien les Lebrun. 23. Il faut dire à concierge qu’ils habitent dans l’appartement numéro trente-six.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]