Лексический материал
Студенты должны увеличить свой словарный запас на 600 лексических единиц лексический материал включает слова и словосочетания, относящиеся к следующим ситуациям общения:
Поездка за рубеж
телефонный разговор с принимающей стороной о предстоящем визите,
заказ билетов на самолет, путешествие самолетом и встреча в аэропорту,
проживание в отеле и предварительное бронирование номера,
проживание в стране зарубежного партнера: пользование общественным транспортом, покупки, питание,
посещение или участие в выставке.
Контракт. Основные статьи контракта.
Деловые переговоры во время подготовки и подписания контракта купли-продажи:
small talk перед началом переговоров,
обсуждение цен, скидок, форм оплаты, сроков и условий поставки, гарантий, упаковки, маркировки, предусматриваемых санкций и форс-мажорных обстоятельств.
Деловое общение по телефону.
размещение заказа,
назначение встречи (изменение даты, отмена встречи),
получение и передача информации,
претензии и жалобы и их урегулирование.
Грамматический материал
Видовременные формы глагола в действительном и страдательном залоге.
Степени сравнения прилагательных и наречий.
Числительные.
Причастие I и II в функции обстоятельства времени, причины и образа действия.
Модальные глаголы и их эквиваленты.
Герундий.
Инфинитив.
Косвенная речь.
Согласование времен.
Первая часть пособия включает теоретический материал, относящийся к области деловой переписки, и образцов деловых писем с пояснением к каждому типу письма, краткий список стандартных выражений для каждого типа письма, задания по пройденным темам.
В этой части пособия представлены фрагменты текста контракта с заданиями к ним. Основной целью работы по данной теме является развитие навыков понимания текста без словаря.
Вторая часть пособия содержит диалоги относящихся к сфере делового общения, предназначенных для понимания, и задания к ним, а также и диалоги в качестве образцов для развития навыков устной речи.
Третья часть пособия включает 5 вариантов контрольных работ. Студент обязан к зачету представить один вариант контрольной работы. Для получения зачета студент должен уметь:
а) прочитать и понять (без словаря) деловое письмо, относящееся к одному из пройденных типов;
б) прочитать и перевести письменно со словарем текст (тема «Контракт»);
в) вести беседу с партнером на одну из пройденных тем.
Часть I. Деловая переписка и документация (контракт)
Business letters
1. Структура и смысловые компоненты делового письма
Деловые письма пишутся на специальных бланках по установленной форме. Структура письма складывается из компонентов, расположение которых показано на рисунке 1.
Рис. 1 Расположение компонентов делового письма